Back to #3303

Genesis 12:11

Ketika hampir memasuki Mesir berkatalah dia kepada Sarai isterinya Dengarlah kamu seorang perempuan dan rupa parasmu cantik

<1961> <834> <7126> <935> <4714> <559> <413> <8297> <802> <2009> <4994> <3045> <3588> <802> <3303> <4758> <859>

AV: And it came to pass, when <0834> he was come near <07126> (8689) to enter <0935> (8800) into Egypt <04714>, that he said <0559> (8799) unto Sarai <08297> his wife <0802>, Behold <02009> now <04994>, I know <03045> (8804) that thou [art] a fair <03303> woman <0802> to look upon <04758>:

Genesis 29:17

Lea bermata kuyu tetapi Rahel elok perawakannya dan cantik parasnya

<5869> <3812> <7390> <7354> <1961> <3303> <8389> <3303> <4758>

AV: Leah <03812> [was] tender <07390> eyed <05869>; but Rachel <07354> was beautiful <03303> <08389> and well <03303> favoured <04758>.

Deuteronomy 21:11

kemudian antara para tawanan itu kamu melihat seorang perempuan yang cantik parasnya sehingga kamu terpaut kepadanya dan hendak memperisterinya

<7200> <7633> <802> <3303> <8389> <2836> <0> <3947> <0> <802>

AV: And seest <07200> (8804) among the captives <07633> a beautiful <08389> <03303> woman <0802>, and hast a desire <02836> (8804) unto her, that thou wouldest have her <03947> (8804) to thy wife <0802>;

1 Samuel 16:12

Maka Isai menyuruh orang menjemput anak bongsunya itu Dia kemerah-merahan matanya cantik dan parasnya elok Berfirmanlah Tuhan Segeralah lantik dia kerana inilah dia

<7971> <935> <1931> <132> <5973> <3303> <5869> <2896> <7210> <559> <3068> <6965> <4886> <3588> <2088> <1931>

AV: And he sent <07971> (8799), and brought him in <0935> (8686). Now he [was] ruddy <0132>, [and] withal <05973> of a beautiful <03303> countenance <05869>, and goodly <02896> to look to <07210>. And the LORD <03068> said <0559> (8799), Arise <06965> (8798), anoint <04886> (8798) him: for this [is] he. {of a...: Heb. fair of eyes}

1 Samuel 25:3

Nama lelaki itu Nabal dan nama isterinya Abigail Wanita itu bijak dan cantik parasnya manakala suaminya seorang daripada bani Kaleb itu adalah kasar dan jahat kelakuannya

<8034> <376> <5037> <8034> <802> <26> <802> <2896> <7922> <3303> <8389> <376> <7186> <7451> <4611> <1931> <3820>

AV: Now the name <08034> of the man <0376> [was] Nabal <05037>; and the name <08034> of his wife <0802> Abigail <026>: and [she was] a woman <0802> of good <02896> understanding <07922>, and of a beautiful <03303> countenance <08389>: but the man <0376> [was] churlish <07186> and evil <07451> in his doings <04611>; and he [was] of the house of Caleb <03614>.

2 Samuel 13:1

Beberapa lama selepas itu anak Daud Absalom mempunyai seorang adik perempuan kandung bernama Tamar yang cantik dan Amnon anak Daud jatuh cinta kepadanya

<1961> <310> <3651> <53> <1121> <1732> <269> <3303> <8034> <8559> <157> <550> <1121> <1732>

AV: And it came to pass after <0310> this, that Absalom <053> the son <01121> of David <01732> had a fair <03303> sister <0269>, whose name <08034> [was] Tamar <08559>; and Amnon <0550> the son <01121> of David <01732> loved <0157> (8799) her.

2 Samuel 14:27

Lahirlah bagi Absalom tiga orang anak lelaki dan seorang anak perempuan yang cantik parasnya bernama Tamar

<3205> <53> <7969> <1121> <1323> <259> <8034> <8559> <1931> <1961> <802> <3303> <4758> <0>

AV: And unto Absalom <053> there were born <03205> (8735) three <07969> sons <01121>, and one <0259> daughter <01323>, whose name <08034> [was] Tamar <08559>: she was a woman <0802> of a fair <03303> countenance <04758>.

1 Kings 1:3

Maka mereka mencari seorang perawan muda yang cantik di seluruh wilayah Israel dan mendapatkan Abisag seorang gadis Sunem Lalu dia dibawa menghadap raja

<1245> <5291> <3303> <3605> <1366> <3478> <4672> <853> <49> <7767> <935> <853> <4428>

AV: So they sought <01245> (8762) for a fair <03303> damsel <05291> throughout all the coasts <01366> of Israel <03478>, and found <04672> (8799) Abishag <049> a Shunammite <07767>, and brought <0935> (8686) her to the king <04428>.

1 Kings 1:4

Perawan itu sangat cantik dan dia menjadi perawat raja dan melayaninya Namun demikian raja tidak bersentuh dengannya

<5291> <3303> <5704> <3966> <1961> <4428> <5532> <8334> <4428> <3808> <3045>

AV: And the damsel <05291> [was] very <03966> fair <03303>, and cherished <05532> (8802) the king <04428>, and ministered <08334> (8762) to him: but the king <04428> knew <03045> (8804) her not.

Proverbs 11:22

Seperti anting-anting emas di jongor babi demikianlah perempuan cantik yang mengetepikan budi bicara

<5141> <2091> <639> <2386> <802> <3303> <5493> <2940>

AV: [As] a jewel <05141> of gold <02091> in a swine's <02386> snout <0639>, [so is] a fair <03303> woman <0802> which is without <05493> (8802) discretion <02940>. {is without: Heb. departeth from}

The Song of Songs 1:15

Mempelai laki-laki Wah engkau sebegitu cantik sayangku Wah engkau sebegitu cantik Matamu bagaikan burung merpati

<2005> <3303> <7474> <2005> <3303> <5869> <3123>

AV: Behold, thou [art] fair <03303>, my love <07474>; behold, thou [art] fair <03303>; thou [hast] doves <03123>' eyes <05869>. {my love: or, my companion}

The Song of Songs 1:15

Mempelai laki-laki Wah engkau sebegitu cantik sayangku Wah engkau sebegitu cantik Matamu bagaikan burung merpati

<2005> <3303> <7474> <2005> <3303> <5869> <3123>

AV: Behold, thou [art] fair <03303>, my love <07474>; behold, thou [art] fair <03303>; thou [hast] doves <03123>' eyes <05869>. {my love: or, my companion}

The Song of Songs 4:7

Engkau sama sekali cantik sayangku tiada cacat cela padamu

<3605> <3303> <7474> <3971> <369> <0> <0>

AV: Thou [art] all fair <03303>, my love <07474>; [there is] no spot <03971> in thee.

The Song of Songs 6:4

Mempelai laki-laki Sayangku engkau cantik seperti Tirza lawa seperti Yerusalem hebat seperti tentera yang membawa panji-panji

<3303> <859> <7474> <8656> <5000> <3389> <366> <1713>

AV: Thou [art] beautiful <03303>, O my love <07474>, as Tirzah <08656>, comely <05000> as Jerusalem <03389>, terrible <0366> as [an army] with banners <01713> (8737).

The Song of Songs 6:10

Puteri-puteri Yerusalem Siapakah si dia yang menjenguk bagaikan fajar cantik bagaikan bulan purnama terang bagaikan matahari dan hebat lagi menaikkan semangat seperti tentera pembawa panji-panji

<4310> <2063> <8259> <3644> <7837> <3303> <3842> <1249> <2535> <366> <1713> <0>

AV: Who [is] she [that] looketh forth <08259> (8737) as the morning <07837>, fair <03303> as the moon <03842>, clear <01249> as the sun <02535>, [and] terrible <0366> as [an army] with banners <01713> (8737)?

Amos 8:13

Pada waktu itu para perawan yang cantik dan para pemuda akan lemah lesu kerana haus

<3117> <1931> <5968> <1330> <3303> <970> <6772>

AV: In that day <03117> shall the fair <03303> virgins <01330> and young men <0970> faint <05968> (8691) for thirst <06772>.