Back to #571

Exodus 34:6

Kemudian Tuhan melintas di hadapan Musa lalu berseru Tuhan ya Tuhan Allah penyayang dan pengasih panjang sabar serta berlimpah kasih dan setia

<5674> <3068> <5921> <6440> <7121> <3068> <3068> <410> <7349> <2587> <750> <639> <7227> <2617> <571>

AV: And the LORD <03068> passed by <05674> (8799) before him <06440>, and proclaimed <07121> (8799), The LORD <03068>, The LORD <03068> God <0410>, merciful <07349> and gracious <02587>, longsuffering <0750> <0639>, and abundant <07227> in goodness <02617> and truth <0571>,

Joshua 2:14

Lalu kata dua orang itu kepadanya Nyawa kamilah jaminan bagi nyawamu Jika engkau tidak melaporkan urusan kami ini maka pada waktu Tuhan mengurniakan negeri ini kepada kami kami akan berlaku baik dan setia kepadamu

<559> <0> <376> <5315> <8478> <4191> <518> <3808> <5046> <853> <1697> <2088> <1961> <5414> <3068> <0> <853> <776> <6213> <5973> <2617> <571>

AV: And the men <0582> answered <0559> (8799) her, Our life <05315> for yours <04191> (8800), if ye utter <05046> (8686) not this our business <01697>. And it shall be, when the LORD <03068> hath given <05414> (8800) us the land <0776>, that we will deal <06213> (8804) kindly <02617> and truly <0571> with thee. {for...: Heb. instead of you to die}

Judges 9:19

jadi jika pada hari ini kamu setia dan tulus ikhlas kepada Yerubaal dan keturunannya maka silakanlah kamu bersukacita atas ternobatnya Abimelekh dan silakanlah dia juga bersukacita atas kamu

<518> <571> <8549> <6213> <5973> <3378> <5973> <1004> <3117> <2088> <8055> <40> <8055> <1571> <1931> <0>

AV: If ye then have dealt <06213> (8804) truly <0571> and sincerely <08549> with Jerubbaal <03378> and with his house <01004> this day <03117>, [then] rejoice <08055> (8798) ye in Abimelech <040>, and let him also rejoice <08055> (8799) in you:

1 Kings 2:4

dan Tuhan akan melaksanakan firman yang disampaikan-Nya mengenai aku Jika anak-anakmu tetap hidup di hadapan-Ku dengan setia dengan segenap hati dan dengan segenap jiwa maka tidak akan terputus keturunanmu yang duduk di atas takhta kerajaan Israel

<4616> <6965> <3068> <853> <1697> <834> <1696> <5921> <559> <518> <8104> <1121> <853> <1870> <1980> <6440> <571> <3605> <3824> <3605> <5315> <559> <3808> <3772> <0> <376> <5921> <3678> <3478>

AV: That the LORD <03068> may continue <06965> (8686) his word <01697> which he spake <01696> (8765) concerning me, saying <0559> (8800), If thy children <01121> take heed <08104> (8799) to their way <01870>, to walk <03212> (8800) before <06440> me in truth <0571> with all their heart <03824> and with all their soul <05315>, there shall not fail <03772> (8735) thee (said <0559> (8800) he) a man <0376> on the throne <03678> of Israel <03478>. {fail...: Heb. be cut off from thee from the throne}

1 Kings 3:6

Kata Salomo Engkau telah menunjukkan kasih yang besar kepada hamba-Mu Daud ayahku kerana dia hidup di hadirat-Mu dengan setia benar dan tulus hati Engkau telah meneguhkan kasih yang besar ini baginya dengan mengurniakannya seorang anak yang duduk di atas takhtanya sebagaimana nyata pada hari ini

<559> <8010> <859> <6213> <5973> <5650> <1732> <1> <2617> <1419> <834> <1980> <6440> <571> <6666> <3483> <3824> <5973> <8104> <0> <853> <2617> <1419> <2088> <5414> <0> <1121> <3427> <5921> <3678> <3117> <2088>

AV: And Solomon <08010> said <0559> (8799), Thou hast shewed <06213> (8804) unto thy servant <05650> David <01732> my father <01> great <01419> mercy <02617>, according as he walked <01980> (8804) before <06440> thee in truth <0571>, and in righteousness <06666>, and in uprightness <03483> of heart <03824> with thee; and thou hast kept <08104> (8799) for him this great <01419> kindness <02617>, that thou hast given <05414> (8799) him a son <01121> to sit <03427> (8802) on his throne <03678>, as [it is] this day <03117>. {mercy: or, bounty}

2 Kings 20:3

Ya Tuhan semoga Engkau ingat betapa aku telah hidup di hadapan-Mu dengan setia dan tulus hati serta melakukan apa yang baik di mata-Mu Lalu Hizkia menangis tersedu-sedu

<577> <3068> <2142> <4994> <853> <834> <1980> <6440> <571> <3824> <8003> <2896> <5869> <6213> <1058> <2396> <1058> <1419> <0>

AV: I beseech <0577> thee, O LORD <03068>, remember <02142> (8798) now how I have walked <01980> (8694) before <06440> thee in truth <0571> and with a perfect <08003> heart <03824>, and have done <06213> (8804) [that which is] good <02896> in thy sight <05869>. And Hezekiah <02396> wept <01058> (8799) <01065> sore <01419>. {sore: Heb. with a great weeping}

Nehemiah 9:33

Sememangnya Engkau maha adil dalam segala hal yang menimpa kami kerana Engkau telah berlaku setia walhal kami fasiq lagi mengkufuri Engkau

<859> <6662> <5921> <3605> <935> <5921> <3588> <571> <6213> <587> <7561>

AV: Howbeit thou [art] just <06662> in all that is brought <0935> (8802) upon us; for thou hast done <06213> (8804) right <0571>, but we have done wickedly <07561> (8689):

Psalms 31:5

Ke dalam tangan-Mu kuserahkan rohku Engkau telah menebusku Ya Tuhan Allah yang setia

<3027> <6485> <7307> <6299> <853> <3068> <410> <571>

AV: Into thine hand <03027> I commit <06485> (8686) my spirit <07307>: thou hast redeemed <06299> (8804) me, O LORD <03068> God <0410> of truth <0571>.

Psalms 86:15

Tetapi Engkau ya Tuhan Allah yang penyayang dan pengasih panjang sabar serta berlimpah kasih dan setia

<859> <136> <410> <7349> <2587> <750> <639> <7227> <2617> <571>

AV: But thou, O Lord <0136>, [art] a God <0410> full of compassion <07349>, and gracious <02587>, longsuffering <0750> <0639>, and plenteous <07227> in mercy <02617> and truth <0571>.

Psalms 146:6

yang telah menjadikan langit dan bumi laut dan segala yang di dalamnya Dia tetap setia selama-lamanya

<6213> <8064> <776> <853> <3220> <853> <3605> <834> <0> <8104> <571> <5769>

AV: Which made <06213> (8802) heaven <08064>, and earth <0776>, the sea <03220>, and all that therein [is]: which keepeth <08104> (8802) truth <0571> for ever <05769>:

Isaiah 38:3

katanya Ya Tuhan semoga Engkau ingat betapa aku telah hidup di hadapan-Mu dengan setia dan tulus hati serta melakukan apa yang baik di mata-Mu Lalu Hizkia menangis tersedu-sedu

<559> <577> <3068> <2142> <4994> <853> <834> <1980> <6440> <571> <3820> <8003> <2896> <5869> <6213> <1058> <2396> <1058> <1419> <0>

AV: And said <0559> (8799), Remember <02142> (8798) now, O LORD <03068>, I beseech <0577> thee, how I have walked <01980> (8694) before <06440> thee in truth <0571> and with a perfect <08003> heart <03820>, and have done <06213> (8804) [that which is] good <02896> in thy sight <05869>. And Hezekiah <02396> wept <01058> (8799) <01065> sore <01419>. {sore: Heb. with great weeping}

Isaiah 42:3

Sehelai rumput mensiang yang terkulai tidak akan dipatahkannya dan sumbu yang malap tidak akan dipadamkannya Dengan setia dia akan menegakkan keadilan

<7070> <7533> <3808> <7665> <6594> <3544> <3808> <3518> <571> <3318> <4941>

AV: A bruised <07533> (8803) reed <07070> shall he not break <07665> (8799), and the smoking <03544> flax <06594> shall he not quench <03518> (8762): he shall bring forth <03318> (8686) judgment <04941> unto truth <0571>. {smoking: or, dimly burning} {quench: Heb. quench it}

Ezekiel 18:9

Dia hidup menurut ketetapan-ketetapan-Ku dan berpegang teguh pada peraturan-peraturan-Ku dengan setia Dialah orang benar Dia pasti hidup demikianlah firman Tuhan Allah

<2708> <1980> <4941> <8104> <6213> <571> <6662> <1931> <2421> <2421> <5002> <136> <3069>

AV: Hath walked <01980> (8762) in my statutes <02708>, and hath kept <08104> (8804) my judgments <04941>, to deal <06213> (8800) truly <0571>; he [is] just <06662>, he shall surely <02421> (8800) live <02421> (8799), saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>.