Back to #5695

Exodus 32:4

Harun menerima semua itu daripada tangan mereka lalu meleburkannya di dalam sebuah relau cetakan dan membentuknya untuk menjadi arca anak lembu Kemudian berkatalah kumpulan orang itu Wahai orang Israel inilah tuhan kamu yang telah memimpin kamu keluar dari Tanah Mesir

<3947> <3027> <3335> <853> <2747> <6213> <5695> <4541> <559> <428> <430> <3478> <834> <5927> <776> <4714>

AV: And he received <03947> (8799) [them] at their hand <03027>, and fashioned <06696> (8799) it with a graving tool <02747>, after he had made <06213> (8799) it a molten <04541> calf <05695>: and they said <0559> (8799), These [be] thy gods <0430>, O Israel <03478>, which brought <05927> (8689) thee up out of the land <0776> of Egypt <04714>.

Exodus 32:8

Sebegitu cepat mereka terpesong daripada jalan yang Kuperintahkan kepada mereka Mereka membuat sebuah arca anak lembu dan sujud menyembahnya serta mempersembahkan korban kepadanya sambil berkata Wahai orang Israel inilah tuhanmu yang telah memimpin kamu keluar dari Tanah Mesir

<5493> <4118> <4480> <1870> <834> <6680> <6213> <0> <5695> <4541> <7812> <0> <2076> <0> <559> <428> <430> <3478> <834> <5927> <776> <4714>

AV: They have turned <05493> (8804) aside quickly <04118> out of the way <01870> which I commanded <06680> (8765) them: they have made <06213> (8804) them a molten <04541> calf <05695>, and have worshipped <07812> (8691) it, and have sacrificed <02076> (8799) thereunto, and said <0559> (8799), These [be] thy gods <0430>, O Israel <03478>, which have brought thee up <05927> (8689) out of the land <0776> of Egypt <04714>.

Exodus 32:20

Diambilnya anak lembu yang dibuat mereka itu lalu dibakarnya habis Digilingnya lumat-lumat lalu ditaburkannya ke air Setelah itu disuruhnya orang Israel meminumnya

<3947> <853> <5695> <834> <6213> <8313> <784> <2912> <5704> <834> <1854> <2219> <5921> <6440> <4325> <8248> <853> <1121> <3478>

AV: And he took <03947> (8799) the calf <05695> which they had made <06213> (8804), and burnt <08313> (8799) [it] in the fire <0784>, and ground <02912> (8799) [it] to powder <01854> (8804), and strawed <02219> (8799) [it] upon <06440> the water <04325>, and made the children <01121> of Israel <03478> drink <08248> (8686) [of it].

Leviticus 9:3

Kemudian katakanlah kepada orang Israel Ambillah seekor kambing jantan untuk menjadi korban penghapus dosa seekor anak lembu dan seekor anak domba tanpa cacat cela berumur setahun untuk menjadi korban bakaran

<413> <1121> <3478> <1696> <559> <3947> <8163> <5795> <2403> <5695> <3532> <1121> <8141> <8549> <5930>

AV: And unto the children <01121> of Israel <03478> thou shalt speak <01696> (8762), saying <0559> (8800), Take <03947> (8798) ye a kid <08163> of the goats <05795> for a sin offering <02403>; and a calf <05695> and a lamb <03532>, [both] of the first <01121> year <08141>, without blemish <08549>, for a burnt offering <05930>;

Leviticus 9:8

Maka Harun mendekati mazbah lalu menyembelih anak lembu korban penghapus dosa untuk dirinya

<7126> <175> <413> <4196> <7819> <853> <5695> <2403> <834> <0>

AV: Aaron <0175> therefore went <07126> (8799) unto the altar <04196>, and slew <07819> (8799) the calf <05695> of the sin offering <02403>, which [was] for himself.

1 Samuel 28:24

Perempuan itu memiliki seekor anak lembu tambun di rumahnya Disembelihnya segera lembu itu diambilnya tepung diramasnya lalu dibakarnya menjadi roti tidak beragi

<802> <5695> <4770> <1004> <4116> <2076> <3947> <7058> <3888> <644> <4682>

AV: And the woman <0802> had a fat <04770> calf <05695> in the house <01004>; and she hasted <04116> (8762), and killed <02076> (8799) it, and took <03947> (8799) flour <07058>, and kneaded <03888> (8799) [it], and did bake <0644> (8799) unleavened bread <04682> thereof:

1 Kings 12:28

Oleh sebab itu berundinglah raja lalu dibuatnya dua ekor anak lembu daripada emas Katanya kepada orang ramai Terlalu menyusahkan kamu untuk pergi ke Yerusalem Inilah tuhan-tuhanmu wahai Israel yang telah menuntun kamu keluar dari Tanah Mesir

<3289> <4428> <6213> <8147> <5695> <2091> <559> <413> <7227> <0> <5927> <3389> <2009> <430> <3478> <834> <5927> <776> <4714>

AV: Whereupon the king <04428> took counsel <03289> (8735), and made <06213> (8799) two <08147> calves <05695> [of] gold <02091>, and said <0559> (8799) unto them, It is too much <07227> for you to go up <05927> (8800) to Jerusalem <03389>: behold thy gods <0430>, O Israel <03478>, which brought thee up <05927> (8689) out of the land <0776> of Egypt <04714>.

2 Kings 17:16

Mereka meninggalkan segala perintah Tuhan Allah mereka dan membuat patung tuangan berbentuk dua ekor anak lembu Mereka membuat patung Asyera sujud menyembah segala benda langit dan beribadat kepada Baal

<5800> <853> <3605> <4687> <3068> <430> <6213> <0> <4541> <8147> <5695> <6213> <842> <7812> <3605> <6635> <8064> <5647> <853> <1168>

AV: And they left <05800> (8799) all the commandments <04687> of the LORD <03068> their God <0430>, and made <06213> (8799) them molten images <04541>, [even] two <08147> calves <05695>, and made <06213> (8799) a grove <0842>, and worshipped <07812> (8691) all the host <06635> of heaven <08064>, and served <05647> (8799) Baal <01168>.

2 Chronicles 11:15

Yerobeam mengangkat bagi dirinya imam untuk bukit-bukit pemujaan untuk penyembahan patung kambing dan anak lembu yang dibuatnya

<5975> <0> <3548> <1116> <8163> <5695> <834> <6213>

AV: And he ordained <05975> (8686) him priests <03548> for the high places <01116>, and for the devils <08163>, and for the calves <05695> which he had made <06213> (8804).

Nehemiah 9:18

Bahkan ketika mereka membuat anak lembu tuangan lalu berkata Inilah Allahmu yang memimpin kamu keluar dari Mesir dan ketika mereka teramat berdosa dengan menghumbankan pelbagai nista terhadap Engkau

<637> <3588> <6213> <0> <5695> <4541> <559> <2088> <430> <834> <5927> <4714> <6213> <5007> <1419>

AV: Yea, when they had made <06213> (8804) them a molten <04541> calf <05695>, and said <0559> (8799), This [is] thy God <0430> that brought thee up <05927> (8689) out of Egypt <04714>, and had wrought <06213> (8799) great <01419> provocations <05007>;

Psalms 29:6

Dia membuat Lebanon melompat seperti anak lembu dan Siryon seperti lembu muda liar

<7540> <3644> <5695> <3844> <8303> <3644> <1121> <7214>

AV: He maketh them also to skip <07540> (8686) like a calf <05695>; Lebanon <03844> and Sirion <08303> like a young <01121> unicorn <07214>.

Isaiah 27:10

Kota yang berkubu itu sudah terpencil suatu tempat kediaman yang ditinggalkan dan terbiar seperti gurun Di sana anak lembu meragut di sana lembu-lembu itu berbaring dan menghabiskan dahan-dahan pokok

<3588> <5892> <1219> <910> <5116> <7971> <5800> <4057> <8033> <7462> <5695> <8033> <7257> <3615> <5585>

AV: Yet the defenced <01219> (8803) city <05892> [shall be] desolate <0910>, [and] the habitation <05116> forsaken <07971> (8794), and left <05800> (8737) like a wilderness <04057>: there shall the calf <05695> feed <07462> (8799), and there shall he lie down <07257> (8799), and consume <03615> (8765) the branches <05585> thereof.

Jeremiah 31:18

Aku sungguh-sungguh telah mendengar Efraim meratap Engkau telah menghukum aku dan aku telah menerima hukuman seperti anak lembu yang tidak terlatih Buatlah aku bertaubat maka aku akan bertaubat kerana Engkaulah Tuhan Allahku

<8085> <8085> <669> <5110> <3256> <3256> <5695> <3808> <3925> <7725> <7725> <3588> <859> <3068> <430>

AV: I have surely <08085> (8800) heard <08085> (8804) Ephraim <0669> bemoaning <05110> (8711) himself [thus]; Thou hast chastised <03256> (8765) me, and I was chastised <03256> (8735), as a bullock <05695> unaccustomed <03808> <03925> (8795) [to the yoke]: turn <07725> (8685) thou me, and I shall be turned <07725> (8799); for thou [art] the LORD <03068> my God <0430>.

Jeremiah 34:19

Pembesar Yehuda pembesar Yerusalem pegawai istana imam dan seluruh rakyat negeri yang telah berjalan di antara belahan anak lembu jantan itu

<8269> <3063> <8269> <3389> <5631> <3548> <3605> <5971> <776> <5674> <996> <1335> <5695>

AV: The princes <08269> of Judah <03063>, and the princes <08269> of Jerusalem <03389>, the eunuchs <05631>, and the priests <03548>, and all the people <05971> of the land <0776>, which passed <05674> (8802) between the parts <01335> of the calf <05695>;

Jeremiah 46:21

Juga tentera upahan di tengah-tengahnya seperti anak lembu tambun Mereka pun berpaling lalu melarikan diri bersama-sama mereka tidak dapat bertahan kerana hari kemalangan mendatangi mereka iaitu masa penghukuman mereka

<1571> <7916> <7130> <5695> <4770> <3588> <1571> <1992> <6437> <5127> <3162> <3808> <5975> <3588> <3117> <343> <935> <5921> <6256> <6486>

AV: Also her hired men <07916> [are] in the midst <07130> of her like fatted <04770> bullocks <05695>; for they also are turned back <06437> (8689), [and] are fled away <05127> (8804) together <03162>: they did not stand <05975> (8804), because the day <03117> of their calamity <0343> was come <0935> (8804) upon them, [and] the time <06256> of their visitation <06486>. {fatted...: Heb. bullocks of the stall}

Ezekiel 1:7

Kaki mereka lurus dan telapak kaki mereka seperti telapak kaki anak lembu Kaki mereka itu bergemerlapan seperti gangsa yang digosok

<7272> <7272> <3477> <3709> <7272> <3709> <7272> <5695> <5340> <5869> <5178> <7044>

AV: And their feet <07272> [were] straight <03477> feet <07272>; and the sole <03709> of their feet <07272> [was] like the sole <03709> of a calf's <05695> foot <07272>: and they sparkled <05340> (8802) like the colour <05869> of burnished <07044> brass <05178>. {straight...: Heb. a straight foot}

Micah 6:6

Dengan apakah aku harus menghadap Tuhan dan tunduk menyembah kepada Allah di tempat yang tinggi Apakah aku harus menghadap Dia dengan korban bakaran dengan anak lembu berumur satu tahun

<4100> <6923> <3068> <3721> <430> <4791> <6923> <5930> <5695> <1121> <8141>

AV: Wherewith shall I come before <06923> (8762) the LORD <03068>, [and] bow <03721> (8735) myself before the high <04791> God <0430>? shall I come before <06923> (8762) him with burnt offerings <05930>, with calves <05695> of a year <08141> old <01121>? {of a...: Heb. sons of a year?}

Malachi 4:2

Tetapi bagi kamu yang takut kepada nama-Ku matahari yang penuh perbenaran akan terbit dengan membawa kesembuhan pada sayapnya Sebagaimana anak lembu dari kandangnya kamu akan keluar sambil melompat-lompat

<2224> <0> <3373> <8034> <8121> <6666> <4832> <3671> <3318> <6335> <5695> <4770>

AV: But unto you that fear <03373> my name <08034> shall the Sun <08121> of righteousness <06666> arise <02224> (8804) with healing <04832> in his wings <03671>; and ye shall go forth <03318> (8804), and grow up <06335> (8804) as calves <05695> of the stall <04770>.