Back to #1931

Exodus 30:10
Setahun sekali Harun hendaklah mengadakan pendamaian pada tanduk-tanduk mazbah pendupaan itu dengan darah korban penghapus dosa pembawa pendamaian Hendaklah hal itu dilakukannya setahun sekali secara berterusan turun-temurun kerana ini merupakan sesuatu yang teramat suci bagi Tuhan
<3722> <175> <5921> <7161> <259> <8141> <1818> <2403> <3725> <259> <8141> <3722> <5921> <1755> <6944> <6944> <1931> <3068> <0>
AV: And Aaron <0175> shall make an atonement <03722> (8765) upon the horns <07161> of it once <0259> in a year <08141> with the blood <01818> of the sin offering <02403> of atonements <03725>: once <0259> in the year <08141> shall he make atonement <03722> (8762) upon it throughout your generations <01755>: it [is] most <06944> holy <06944> unto the LORD <03068>.
Exodus 32:22
Kata Harun Janganlah hendaknya amarah tuanku menyala-nyala tuan sendiri tahu betapa jahatnya umat ini
<559> <175> <408> <2734> <639> <113> <859> <3045> <853> <5971> <3588> <7451> <1931>
AV: And Aaron <0175> said <0559> (8799), Let not the anger <0639> of my lord <0113> wax hot <02734> (8799): thou knowest <03045> (8804) the people <05971>, that they [are set] on mischief <07451>.
Numbers 32:4
iaitu tanah yang ditaklukkan Tuhan di hadapan umat Israel ialah tanah yang baik untuk ternakan Hamba-hambamu ini mempunyai banyak sekali ternakan
<776> <834> <5221> <3068> <6440> <5712> <3478> <776> <4735> <1931> <5650> <4735> <0>
AV: [Even] the country <0776> which the LORD <03068> smote <05221> (8689) before <06440> the congregation <05712> of Israel <03478>, [is] a land <0776> for cattle <04735>, and thy servants <05650> have cattle <04735>:
Judges 20:39
Ketika orang Israel berundur dalam pertempuran itu suku Benyamin menyerang orang Israel dan terbunuhlah kira-kira tiga puluh orang Maka bani Benyamin terfikir Tentulah orang Israel ini kita kalahkan sama sekali seperti dalam pertempuran yang dahulu
<2015> <376> <3478> <4421> <1144> <2490> <5221> <2491> <376> <3478> <7970> <376> <3588> <559> <389> <5062> <5062> <1931> <6440> <4421> <7223>
AV: And when the men <0376> of Israel <03478> retired <02015> (8799) in the battle <04421>, Benjamin <01144> began <02490> (8689) to smite <05221> (8687) [and] kill <02491> of the men <0376> of Israel <03478> about thirty <07970> persons <0376>: for they said <0559> (8804), Surely <05062> (8736) they are smitten down <05062> (8737) before <06440> us, as [in] the first <07223> battle <04421>. {to smite...: Heb. to smite the wounded}
Ruth 2:6
Ketua pekerja para penuai itu pun menjawab Perempuan bani Moab ini pulang bersama-sama Naomi dari bumi Moab
<6030> <5288> <5324> <5921> <7114> <559> <5291> <4125> <1931> <7725> <5973> <5281> <7704> <4124>
AV: And the servant <05288> that was set <05324> (8737) over the reapers <07114> (8802) answered <06030> (8799) and said <0559> (8799), It [is] the Moabitish <04125> damsel <05291> that came back <07725> (8804) with Naomi <05281> out of the country <07704> of Moab <04124>:
2 Kings 3:17
kerana beginilah firman Tuhan Kamu tidak akan melihat angin ataupun hujan tetapi lembah ini akan dipenuhi air sehingga kamu ternakanmu dan binatangmu dapat minum
<3588> <3541> <559> <3068> <3808> <7200> <7307> <3808> <7200> <1653> <5158> <1931> <4390> <4325> <8354> <859> <4735> <929>
AV: For thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, Ye shall not see <07200> (8799) wind <07307>, neither shall ye see <07200> (8799) rain <01653>; yet that valley <05158> shall be filled <04390> (8735) with water <04325>, that ye may drink <08354> (8804), both ye, and your cattle <04735>, and your beasts <0929>.
2 Chronicles 32:12
Bukankah Hizkia ini yang menyingkirkan bukit-bukit pemujaan-Nya serta mazbah-mazbah-Nya sambil berkata kepada orang Yehuda dan Yerusalem Kamu harus sujud menyembah di depan sebuah sahaja mazbah dan membakar dupa di atasnya sahaja
<3808> <1931> <2396> <5493> <853> <1116> <853> <4196> <559> <3063> <3389> <559> <6440> <4196> <259> <7812> <5921> <6999>
AV: Hath not the same Hezekiah <03169> taken away <05493> (8689) his high places <01116> and his altars <04196>, and commanded <0559> (8799) Judah <03063> and Jerusalem <03389>, saying <0559> (8800), Ye shall worship <07812> (8691) before <06440> one <0259> altar <04196>, and burn incense <06999> (8686) upon it?
2 Chronicles 33:23
Dia tidak merendahkan diri di hadapan Tuhan seperti yang dilakukan oleh Manasye ayahnya Sebaliknya Amon ini semakin bertambah kesalahannya
<3808> <3665> <6440> <3068> <3665> <4519> <1> <3588> <1931> <526> <7235> <819>
AV: And humbled <03665> (8738) not himself before <06440> the LORD <03068>, as Manasseh <04519> his father <01> had humbled <03665> (8736) himself; but Amon <0526> trespassed <0819> more and more <07235> (8689). {trespassed more and more: Heb. multiplied trespass}
Psalms 149:9
untuk menjalankan ke atas mereka penghakiman yang tersurat Kehormatan ini dimiliki seluruh umat-Nya yang warak Pujilah Tuhan
<6213> <0> <4941> <3789> <1926> <1931> <3605> <2623> <1984> <3050>
AV: To execute <06213> (8800) upon them the judgment <04941> written <03789> (8803): this honour <01926> have all his saints <02623>. Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>.
Isaiah 29:11
Bagimu segala penglihatan tentang semua itu seperti isi sebuah kitab yang termaterai Kalau kitab itu diberikan kepada seorang yang tahu membaca dengan permintaan Tolong bacakan ini maka dia akan menjawab Aku tidak boleh kerana kitab ini termaterai
<1961> <0> <2380> <3605> <1697> <5612> <2856> <834> <5414> <853> <413> <3045> <5612> <559> <7121> <4994> <2088> <559> <3808> <3201> <3588> <2856> <1931>
AV: And the vision <02380> of all is become unto you as the words <01697> of a book <05612> that is sealed <02856> (8803), which [men] deliver <05414> (8799) to one that is learned <03045> (8802), saying <0559> (8800), Read <07121> (8798) this, I pray thee: and he saith <0559> (8804), I cannot <03201> (8799); for it [is] sealed <02856> (8803): {book: or, letter}
Ezekiel 11:3
Mereka berkata Belum waktunya membina rumah Kota ini ibarat kuali dan kitalah dagingnya
<559> <3808> <7138> <1129> <1004> <1931> <5518> <587> <1320>
AV: Which say <0559> (8802), [It is] not near <07138>; let us build <01129> (8800) houses <01004>: this [city is] the caldron <05518>, and we [be] the flesh <01320>. {It is...: or, It is not for us to build houses near}
Ezekiel 11:11
Kota ini tidak akan menjadi kuali bagimu dan kamu pun tidak akan menjadi daging di dalamnya Aku akan menghukum kamu di perbatasan-perbatasan Israel
<1931> <3808> <1961> <0> <5518> <859> <1961> <8432> <1320> <413> <1366> <3478> <8199> <853>
AV: This [city] shall not be your caldron <05518>, neither shall ye be the flesh <01320> in the midst <08432> thereof; [but] I will judge <08199> (8799) you in the border <01366> of Israel <03478>:
Ezekiel 11:15
Wahai anak manusia penduduk Yerusalem berkata kepada semua saudaramu iaitu sanak saudaramu kerabatmu dan seluruh keturunan kaum Israel Menjauhlah daripada Tuhan Negeri ini telah dikurniakan kepada kami sebagai hak milik
<1121> <120> <251> <251> <582> <1353> <3605> <1004> <3478> <3605> <834> <559> <0> <3427> <3389> <7368> <5921> <3068> <0> <1931> <5414> <776> <4181> <0>
AV: Son <01121> of man <0120>, thy brethren <0251>, [even] thy brethren <0251>, the men <0582> of thy kindred <01353>, and all the house <01004> of Israel <03478> wholly, [are] they unto whom the inhabitants <03427> (8802) of Jerusalem <03389> have said <0559> (8804), Get you far <07368> (8798) from the LORD <03068>: unto us is this land <0776> given <05414> (8738) in possession <04181>.
Ezekiel 44:1
Kemudian dia membawa aku kembali menuju pintu gerbang luar tempat suci yang menghadap ke timur pintu gerbang ini tertutup
<7725> <853> <1870> <8179> <4720> <2435> <6437> <6921> <1931> <5462>
AV: Then he brought me back <07725> (8686) the way <01870> of the gate <08179> of the outward <02435> sanctuary <04720> which looketh <06437> (8802) toward the east <06921>; and it [was] shut <05462> (8803).
Zechariah 3:9
Lihatlah permata yang telah Kuletakkan di hadapan Yosua itu Pada permata yang satu itu ada tujuh mata Sesungguhnya Aku akan membuat ukiran di atasnya demikianlah firman Tuhan alam semesta dan Aku akan menghapuskan kesalahan negeri ini dalam satu hari sahaja
<3588> <2009> <68> <834> <5414> <6440> <3091> <5921> <68> <259> <7651> <5869> <2005> <6605> <6603> <5002> <3068> <6635> <4185> <853> <5771> <776> <1931> <3117> <259>
AV: For behold the stone <068> that I have laid <05414> (8804) before <06440> Joshua <03091>; upon one <0259> stone <068> [shall be] seven <07651> eyes <05869>: behold, I will engrave <06605> (8764) the graving <06603> thereof, saith <05002> (8803) the LORD <03068> of hosts <06635>, and I will remove <04185> (8804) the iniquity <05771> of that land <0776> in one <0259> day <03117>.
Zechariah 6:10
Ambillah persembahan daripada kalangan buangan iaitu dari Heldai Tobia dan Yedaya yang baru sahaja datang dari Babel kemudian pergilah engkau pada hari ini juga ke rumah Yosia anak Zefanya
<3947> <853> <1473> <2469> <853> <2900> <853> <3048> <935> <859> <3117> <1931> <935> <1004> <2977> <1121> <6846> <834> <935> <894>
AV: Take <03947> (8800) of [them of] the captivity <01473>, [even] of Heldai <02469>, of Tobijah <02900>, and of Jedaiah <03048>, which are come <0935> (8804) from Babylon <0894>, and come <0935> (8804) thou the same day <03117>, and go <0935> (8804) into the house <01004> of Josiah <02977> the son <01121> of Zephaniah <06846>;