Back to #310

Genesis 10:1

Inilah keturunan anak-anak Nuh iaitu Sem Ham dan Yafet Kepada mereka lahirlah anak-anak lelaki selepas banjir besar itu

<428> <8435> <1121> <5146> <8035> <2526> <3315> <3205> <0> <1121> <310> <3999>

AV: Now these [are] the generations <08435> of the sons <01121> of Noah <05146>, Shem <08035>, Ham <02526>, and Japheth <03315>: and unto them were sons <01121> born <03205> (8735) after <0310> the flood <03999>.

Genesis 10:32

Maka itulah susur galur kaum keluarga anak-anak Nuh menurut salasilah keturunan mereka dan bangsa mereka Daripada mereka inilah bangsa-bangsa tersebar di bumi ini selepas banjir besar itu

<428> <4940> <1121> <5146> <8435> <1471> <428> <6504> <1471> <776> <310> <3999> <0>

AV: These [are] the families <04940> of the sons <01121> of Noah <05146>, after their generations <08435>, in their nations <01471>: and by these were the nations <01471> divided <06504> (8738) in the earth <0776> after <0310> the flood <03999>.

Genesis 11:10

Inilah keturunan Sem Setelah Sem berusia 100 tahun lahirlah kepadanya Arpakhsad dua tahun selepas banjir besar

<428> <8435> <8035> <8035> <1121> <3967> <8141> <3205> <853> <775> <8141> <310> <3999>

AV: These [are] the generations <08435> of Shem <08035>: Shem <08035> [was] an hundred <03967> years <08141> old <01121>, and begat <03205> (8686) Arphaxad <0775> two years <08141> after <0310> the flood <03999>:

Genesis 48:6

Tetapi para anakmu yang lahir selepas mereka berdua ini mereka ialah milikmu Dalam hal warisan pusaka mereka akan disebut berdasarkan nama kedua-dua abang mereka

<4138> <834> <3205> <310> <0> <1961> <5921> <8034> <251> <7121> <5159>

AV: And thy issue <04138>, which thou begettest <03205> (8689) after <0310> them, shall be thine, [and] shall be called <07121> (8735) after <05921> the name <08034> of their brethren <0251> in their inheritance <05159>.

Leviticus 15:28

Akan tetapi jika perempuan itu sudah suci daripada lelehannya hendaklah dia mengira untuk dirinya tempoh selama tujuh hari untuk penyuciannya dan selepas itu sucilah dia

<518> <2891> <2101> <5608> <0> <7651> <3117> <310> <2891>

AV: But if she be cleansed <02891> (8804) of her issue <02101>, then she shall number <05608> (8804) to herself seven <07651> days <03117>, and after <0310> that she shall be clean <02891> (8799).

Leviticus 16:1

Berfirmanlah Tuhan kepada Musa selepas kematian kedua-dua anak Harun ketika mereka mendekat ke hadapan Tuhan

<1696> <3068> <413> <4872> <310> <4194> <8147> <1121> <175> <7126> <6440> <3068> <4191>

AV: And the LORD <03068> spake <01696> (8762) unto Moses <04872> after <0310> the death <04194> of the two <08147> sons <01121> of Aaron <0175>, when they offered <07126> (8800) before <06440> the LORD <03068>, and died <04191> (8799);

Leviticus 25:15

Sebaliknya hendaklah kamu mengambil kira bilangan tahun selepas jubli ketika kamu membeli tanah daripada jiranmu dan yang hendaklah dia menjual kepadamu berdasarkan jumlah tahun penuaian akan dilakukan

<4557> <8141> <310> <3104> <7069> <853> <5997> <4557> <8141> <8393> <4376> <0>

AV: According to the number <04557> of years <08141> after <0310> the jubile <03104> thou shalt buy <07069> (8799) of thy neighbour <05997>, [and] according unto the number <04557> of years <08141> of the fruits <08393> he shall sell <04376> (8799) unto thee:

Leviticus 27:18

Tetapi jika dia mentakdiskan ladangnya selepas Tahun Pembebasan maka hendaklah imam menghitung harganya bagi orang itu berdasarkan baki bilangan tahun sehingga Tahun Pembebasan Kemudian hendaklah harga itu dikurangkan daripada jumlah nilai yang kautetapkan

<518> <310> <3104> <6942> <7704> <2803> <0> <3548> <853> <3701> <5921> <6310> <8141> <3498> <5704> <8141> <3104> <1639> <6187>

AV: But if he sanctify <06942> (8686) his field <07704> after <0310> the jubile <03104>, then the priest <03548> shall reckon <02803> (8765) unto him the money <03701> according to <06310> the years <08141> that remain <03498> (8737), even unto the year <08141> of the jubile <03104>, and it shall be abated <01639> (8738) from thy estimation <06187>.

Ruth 4:4

Maka terfikir aku untuk memberitahu kamu seperti yang berikut belilah tanah itu di hadapan kalangan yang duduk di sini dan di hadapan para tua-tua kita Jika mahu maka kamu tebuslah tetapi jika kamu enggan beritahu sahaja kepadaku kerana tiada orang yang layak menebusnya kecuali kamu dan selepas kamu aku Lalu berkatalah orang itu Aku akan menebusnya

<589> <559> <1540> <241> <559> <7069> <5048> <3427> <5048> <2205> <5971> <518> <1350> <1350> <518> <3808> <1350> <5046> <0> <3045> <3588> <369> <2108> <1350> <595> <310> <559> <595> <1350>

AV: And I thought <0559> (8804) to advertise <01540> (8799) <0241> thee, saying <0559> (8800), Buy <07069> (8798) [it] before the inhabitants <03427> (8802), and before the elders <02205> of my people <05971>. If thou wilt redeem <01350> (8799) [it], redeem <01350> (8798) [it]: but if thou wilt not redeem <01350> (8799) [it, then] tell <05046> (8685) me, that I may know <03045> (8799): for [there is] none to redeem <01350> (8800) [it] beside <02108> thee; and I [am] after <0310> thee. And he said <0559> (8799), I will redeem <01350> (8799) [it]. {I thought...: Heb. I said, I will reveal in thine ear}

2 Kings 14:17

Amazia anak Yoas raja Yehuda masih hidup lima belas tahun selepas kematian Yoas anak Yoahas raja Israel

<2421> <558> <1121> <3101> <4428> <3063> <310> <4194> <3060> <1121> <3059> <4428> <3478> <2568> <6240> <8141>

AV: And Amaziah <0558> the son <01121> of Joash <03101> king <04428> of Judah <03063> lived <02421> (8799) after <0310> the death <04194> of Jehoash <03060> son <01121> of Jehoahaz <03059> king <04428> of Israel <03478> fifteen <02568> <06240> years <08141>.

2 Chronicles 25:25

Amazia anak Yoas raja Yehuda masih hidup lima belas tahun selepas kematian Yoas anak Yoahas raja Israel

<2421> <558> <1121> <3101> <4428> <3063> <310> <4191> <3101> <1121> <3059> <4428> <3478> <2568> <6240> <8141>

AV: And Amaziah <0558> the son <01121> of Joash <03101> king <04428> of Judah <03063> lived <02421> (8799) after <0310> the death <04194> of Joash <03101> son <01121> of Jehoahaz <03059> king <04428> of Israel <03478> fifteen <02568> <06240> years <08141>.

Ecclesiastes 12:2

sebelum matahari cahaya serta bulan dan bintang-bintang menjadi gelap malah awan kembali selepas hujan

<5704> <834> <3808> <2821> <8121> <216> <3394> <3556> <7725> <5645> <310> <1653>

AV: While the sun <08121>, or the light <0216>, or the moon <03394>, or the stars <03556>, be not darkened <02821> (8799), nor the clouds <05645> return <07725> (8804) after <0310> the rain <01653>:

Jeremiah 25:26

semua raja dari utara dekat ataupun jauh seorang demi seorang dan semua kerajaan dunia yang ada di muka bumi Raja Sesakh pun akan meminumnya selepas mereka

<853> <3605> <4428> <6828> <7138> <7350> <376> <413> <251> <853> <3605> <4467> <776> <834> <5921> <6440> <127> <4428> <8347> <8354> <310>

AV: And all the kings <04428> of the north <06828>, far <07350> and near <07138>, one <0376> with another <0251>, and all the kingdoms <04467> of the world <0776>, which [are] upon the face <06440> of the earth <0127>: and the king <04428> of Sheshach <08347> shall drink <08354> (8799) after <0310> them.

Jeremiah 31:33

Inilah perjanjian yang akan Kubuat dengan keturunan kaum Israel selepas zaman itu Tuhan berfirman Aku akan meletakkan hukum-Ku dalam fikiran mereka dan menuliskannya dalam hati mereka Aku akan menjadi Allah mereka dan mereka akan menjadi umat-Ku

<3588> <2063> <1285> <834> <3772> <854> <1004> <3478> <310> <3117> <1992> <5002> <3068> <5414> <853> <8451> <7130> <5921> <3820> <3789> <1961> <0> <430> <1992> <1961> <0> <5971>

AV: But this [shall be] the covenant <01285> that I will make <03772> (8799) with the house <01004> of Israel <03478>; After <0310> those days <03117>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, I will put <05414> (8804) my law <08451> in their inward parts <07130>, and write <03789> (8799) it in their hearts <03820>; and will be their God <0430>, and they shall be my people <05971>.

Daniel 8:1

Pada tahun ketiga dalam zaman pemerintahan Raja Belsyazar tampaklah kepadaku Daniel suatu penglihatan selepas penglihatan yang kulihat sebelumnya

<8141> <7969> <4438> <1112> <4428> <2377> <7200> <413> <589> <1840> <310> <7200> <413> <8462>

AV: In the third <07969> year <08141> of the reign <04438> of king <04428> Belshazzar <01112> a vision <02377> appeared <07200> (8738) unto me, [even unto] me Daniel <01840>, after <0310> that which appeared <07200> (8738) unto me at the first <08462>.