Back to #4682

Exodus 29:2

Sediakanlah roti yang tidak beragi kuih tidak beragi yang dicampurkan dengan minyak dan roti nipis tidak beragi yang dilepa minyak Hendaklah kamu buat kesemuanya daripada tepung gandum halus

<3899> <4682> <2471> <4682> <1101> <8081> <7550> <4682> <4886> <8081> <5560> <2406> <6213> <853>

AV: And unleavened <04682> bread <03899>, and cakes <02471> unleavened <04682> tempered <01101> (8803) with oil <08081>, and wafers <07550> unleavened <04682> anointed <04886> (8803) with oil <08081>: [of] wheaten <02406> flour <05560> shalt thou make <06213> (8799) them.

Exodus 29:2

Sediakanlah roti yang tidak beragi kuih tidak beragi yang dicampurkan dengan minyak dan roti nipis tidak beragi yang dilepa minyak Hendaklah kamu buat kesemuanya daripada tepung gandum halus

<3899> <4682> <2471> <4682> <1101> <8081> <7550> <4682> <4886> <8081> <5560> <2406> <6213> <853>

AV: And unleavened <04682> bread <03899>, and cakes <02471> unleavened <04682> tempered <01101> (8803) with oil <08081>, and wafers <07550> unleavened <04682> anointed <04886> (8803) with oil <08081>: [of] wheaten <02406> flour <05560> shalt thou make <06213> (8799) them.

Leviticus 2:4

Apabila engkau mahu mempersembahkan persembahan bahan makanan yang dibakar di dalam ketuhar hendaklah persembahan itu daripada tepung terbaik dalam bentuk kuih tidak beragi yang dicampurkan minyak atau kuih nipis tidak beragi yang disapukan dengan minyak

<3588> <7126> <7133> <4503> <3989> <8574> <5560> <2471> <4682> <1101> <8081> <7550> <4682> <4886> <8081> <0>

AV: And if thou bring <07126> (8686) an oblation <07133> of a meat offering <04503> baken <03989> in the oven <08574>, [it shall be] unleavened <04682> cakes <02471> of fine flour <05560> mingled <01101> (8803) with oil <08081>, or unleavened <04682> wafers <07550> anointed <04886> (8803) with oil <08081>.

Leviticus 2:4

Apabila engkau mahu mempersembahkan persembahan bahan makanan yang dibakar di dalam ketuhar hendaklah persembahan itu daripada tepung terbaik dalam bentuk kuih tidak beragi yang dicampurkan minyak atau kuih nipis tidak beragi yang disapukan dengan minyak

<3588> <7126> <7133> <4503> <3989> <8574> <5560> <2471> <4682> <1101> <8081> <7550> <4682> <4886> <8081> <0>

AV: And if thou bring <07126> (8686) an oblation <07133> of a meat offering <04503> baken <03989> in the oven <08574>, [it shall be] unleavened <04682> cakes <02471> of fine flour <05560> mingled <01101> (8803) with oil <08081>, or unleavened <04682> wafers <07550> anointed <04886> (8803) with oil <08081>.

Leviticus 2:5

Jika persembahanmu berupa persembahan bahan makanan yang dipanggang di atas tempat pembakar maka hendaklah persembahan itu daripada tepung tidak beragi yang terbaik yang dicampurkan minyak

<518> <4503> <5921> <4227> <7133> <5560> <1101> <8081> <4682> <1961>

AV: And if thy oblation <07133> [be] a meat offering <04503> [baken] in a pan <04227>, it shall be [of] fine flour <05560> unleavened <04682>, mingled <01101> (8803) with oil <08081>. {in a pan: or, on a flat plate, or, slice}

Leviticus 7:12

Jika seseorang mempersembahkan korban itu sebagai pernyataan kesyukuran hendaklah bersamaan dengan korban kesyukuran itu dia harus juga mempersembahkan kuih tidak beragi yang dicampurkan minyak zaitun roti tidak beragi yang disapukan minyak zaitun serta roti berbentuk cincin daripada tepung terbaik yang diadun dan dicampurkan minyak zaitun dan digoreng

<518> <5921> <8426> <7126> <7126> <5921> <2077> <8426> <2471> <4682> <1101> <8081> <7550> <4682> <4886> <8081> <5560> <7246> <2471> <1101> <8081>

AV: If he offer <07126> (8686) it for a thanksgiving <08426>, then he shall offer <07126> (8689) with the sacrifice <02077> of thanksgiving <08426> unleavened <04682> cakes <02471> mingled <01101> (8803) with oil <08081>, and unleavened <04682> wafers <07550> anointed <04886> (8803) with oil <08081>, and cakes <02471> mingled <01101> (8803) with oil <08081>, of fine flour <05560>, fried <07246> (8716).

Leviticus 7:12

Jika seseorang mempersembahkan korban itu sebagai pernyataan kesyukuran hendaklah bersamaan dengan korban kesyukuran itu dia harus juga mempersembahkan kuih tidak beragi yang dicampurkan minyak zaitun roti tidak beragi yang disapukan minyak zaitun serta roti berbentuk cincin daripada tepung terbaik yang diadun dan dicampurkan minyak zaitun dan digoreng

<518> <5921> <8426> <7126> <7126> <5921> <2077> <8426> <2471> <4682> <1101> <8081> <7550> <4682> <4886> <8081> <5560> <7246> <2471> <1101> <8081>

AV: If he offer <07126> (8686) it for a thanksgiving <08426>, then he shall offer <07126> (8689) with the sacrifice <02077> of thanksgiving <08426> unleavened <04682> cakes <02471> mingled <01101> (8803) with oil <08081>, and unleavened <04682> wafers <07550> anointed <04886> (8803) with oil <08081>, and cakes <02471> mingled <01101> (8803) with oil <08081>, of fine flour <05560>, fried <07246> (8716).

Leviticus 8:26

Daripada bakul berisi roti tidak beragi di hadapan Tuhan itu Musa mengambil sebuku roti tidak beragi sebuku roti yang dicampurkan minyak dan sepotong kuih tipis lalu meletakkan kesemuanya di atas lemak serta paha kanan domba tadi

<5536> <4682> <834> <6440> <3068> <3947> <2471> <4682> <259> <2471> <3899> <8081> <259> <7550> <259> <7760> <5921> <2459> <5921> <7785> <3225>

AV: And out of the basket <05536> of unleavened <04682> bread <03899>, that [was] before <06440> the LORD <03068>, he took <03947> (8804) one <0259> unleavened <04682> cake <02471>, and a cake <02471> of oiled <08081> bread, and one <0259> wafer <07550>, and put <07760> (8799) [them] on the fat <02459>, and upon the right <03225> shoulder <07785>:

Numbers 6:15

Hendaklah dia juga mempersembahkan sebakul roti tidak beragi kuih daripada tepung terbaik yang dicampurkan dengan minyak zaitun roti nipis tidak beragi yang disapukan minyak zaitun bersama dengan persembahan bahan makanan dan persembahan minumannya

<5536> <4682> <5560> <2471> <1101> <8081> <7550> <4682> <4886> <8081> <4503> <5262>

AV: And a basket <05536> of unleavened bread <04682>, cakes <02471> of fine flour <05560> mingled <01101> (8803) with oil <08081>, and wafers <07550> of unleavened bread <04682> anointed <04886> (8803) with oil <08081>, and their meat offering <04503>, and their drink offerings <05262>.

Numbers 6:15

Hendaklah dia juga mempersembahkan sebakul roti tidak beragi kuih daripada tepung terbaik yang dicampurkan dengan minyak zaitun roti nipis tidak beragi yang disapukan minyak zaitun bersama dengan persembahan bahan makanan dan persembahan minumannya

<5536> <4682> <5560> <2471> <1101> <8081> <7550> <4682> <4886> <8081> <4503> <5262>

AV: And a basket <05536> of unleavened bread <04682>, cakes <02471> of fine flour <05560> mingled <01101> (8803) with oil <08081>, and wafers <07550> of unleavened bread <04682> anointed <04886> (8803) with oil <08081>, and their meat offering <04503>, and their drink offerings <05262>.

Numbers 6:19

Hendaklah imam mengambil bahu domba jantan yang sudah direbus sebiji kuih tidak beragi dari dalam bakul dan sekeping roti tipis tidak beragi lalu meletakkannya di telapak tangan penazar setelah dia mencukur rambut kepala yang menandakan dirinya sebagai penazar itu

<3947> <3548> <853> <2220> <1311> <4480> <352> <2471> <4682> <259> <4480> <5536> <7550> <4682> <259> <5414> <5921> <3709> <5139> <310> <1548> <853> <5145>

AV: And the priest <03548> shall take <03947> (8804) the sodden <01311> shoulder <02220> of the ram <0352>, and one <0259> unleavened <04682> cake <02471> out of the basket <05536>, and one <0259> unleavened <04682> wafer <07550>, and shall put <05414> (8804) [them] upon the hands <03709> of the Nazarite <05139>, after <0310> [the hair of] his separation <05145> is shaven <01548> (8692):

Numbers 6:19

Hendaklah imam mengambil bahu domba jantan yang sudah direbus sebiji kuih tidak beragi dari dalam bakul dan sekeping roti tipis tidak beragi lalu meletakkannya di telapak tangan penazar setelah dia mencukur rambut kepala yang menandakan dirinya sebagai penazar itu

<3947> <3548> <853> <2220> <1311> <4480> <352> <2471> <4682> <259> <4480> <5536> <7550> <4682> <259> <5414> <5921> <3709> <5139> <310> <1548> <853> <5145>

AV: And the priest <03548> shall take <03947> (8804) the sodden <01311> shoulder <02220> of the ram <0352>, and one <0259> unleavened <04682> cake <02471> out of the basket <05536>, and one <0259> unleavened <04682> wafer <07550>, and shall put <05414> (8804) [them] upon the hands <03709> of the Nazarite <05139>, after <0310> [the hair of] his separation <05145> is shaven <01548> (8692):

1 Chronicles 23:29

Mereka juga harus menyediakan roti persembahan tepung terbaik untuk persembahan bahan makanan kuih tipis tidak beragi bahan panggangan bahan adunan serta segala sukatan dan ukuran

<3899> <4635> <5560> <4503> <7550> <4682> <4227> <7246> <3605> <4884> <4060>

AV: Both for the shewbread <03899> <04635>, and for the fine flour <05560> for meat offering <04503>, and for the unleavened <04682> cakes <07550>, and for [that which is baked in] the pan <04227>, and for that which is fried <07246> (8716), and for all manner of measure <04884> and size <04060>; {pan: or, flat plate}