Combo Editor

Exodus 25:24

Salutlah meja itu dengan emas tulen dan buatlah bingkai emas di sekelilingnya

<6823> <853> <2091> <2889> <6213> <0> <2213> <2091> <5439>

AV: And thou shalt overlay <06823> (8765) it with pure <02889> gold <02091>, and make <06213> (8804) thereto a crown <02213> of gold <02091> round about <05439>.

Exodus 25:25

Buatlah di sekelilingnya jalur pinggir selebar satu telapak tangan dan buatlah bingkai emas di sekeliling jalur pinggir itu

<6213> <0> <4526> <2948> <5439> <6213> <2213> <2091> <4526> <5439>

AV: And thou shalt make <06213> (8804) unto it a border <04526> of an hand breadth <02948> round about <05439>, and thou shalt make <06213> (8804) a golden <02091> crown <02213> to the border <04526> thereof round about <05439>.

Exodus 30:3

Salutilah bahagian atasnya sisi-sisi sekelilingnya dan juga tanduk-tanduknya dengan emas tulen dan hendaklah dibuat bingkai emas di sekelilingnya

<6823> <853> <2091> <2889> <853> <1406> <853> <7023> <5439> <853> <7161> <6213> <0> <2213> <2091> <5439>

AV: And thou shalt overlay <06823> (8765) it with pure <02889> gold <02091>, the top <01406> thereof, and the sides <07023> thereof round about <05439>, and the horns <07161> thereof; and thou shalt make <06213> (8804) unto it a crown <02213> of gold <02091> round about <05439>. {top: Heb. roof} {sides: Heb. walls}

Exodus 37:11

Dia menyaluti meja itu dengan emas tulen serta dibuatnya bingkai emas di sekelilingnya

<6823> <853> <2091> <2889> <6213> <0> <2213> <2091> <5439>

AV: And he overlaid <06823> (8762) it with pure <02889> gold <02091>, and made <06213> (8799) thereunto a crown <02213> of gold <02091> round about <05439>.

Exodus 37:26

Dia menyaluti semuanya dengan emas tulen baik sisi atasnya sisi-sisi sekelilingnya mahupun tanduk-tanduknya lalu dibuatnya bingkai emas di sekelilingnya

<6823> <853> <2091> <2889> <853> <1406> <853> <7023> <5439> <853> <7161> <6213> <0> <2213> <2091> <5439>

AV: And he overlaid <06823> (8762) it with pure <02889> gold <02091>, [both] the top <01406> of it, and the sides <07023> thereof round about <05439>, and the horns <07161> of it: also he made <06213> (8799) unto it a crown <02213> of gold <02091> round about <05439>.

Exodus 37:26

Dia menyaluti semuanya dengan emas tulen baik sisi atasnya sisi-sisi sekelilingnya mahupun tanduk-tanduknya lalu dibuatnya bingkai emas di sekelilingnya

<6823> <853> <2091> <2889> <853> <1406> <853> <7023> <5439> <853> <7161> <6213> <0> <2213> <2091> <5439>

1 Samuel 26:7

Sesampainya Daud dan Abisai di tempat pasukan itu pada malam hari tampaklah Saul berbaring tidur di tengah-tengah perkhemahan Tombaknya tertancap ke tanah berdekatan dengan kepalanya sementara Abner dan seluruh pasukan berbaring di sekelilingnya

<935> <1732> <52> <413> <5971> <3915> <2009> <7586> <7901> <3463> <4570> <2595> <4600> <776> <4763> <74> <5971> <7901> <5439> <0>

AV: So David <01732> and Abishai <052> came <0935> (8799) to the people <05971> by night <03915>: and, behold, Saul <07586> lay <07901> (8802) sleeping <03463> within the trench <04570>, and his spear <02595> stuck <04600> (8803) in the ground <0776> at his bolster <04763>: but Abner <074> and the people <05971> lay <07901> (8802) round about <05439> him.

1 Kings 7:24

Di bawah tepi kolam itu ada arca buah labu yang mengitari sekelilingnya sepuluh buah dalam sehasta Buah labu yang terdiri daripada dua deret dibuat setuangan dengan kolam itu

<6497> <8478> <8193> <5439> <5437> <853> <6235> <520> <5362> <853> <3220> <5439> <8147> <2905> <6497> <3332> <3333>

AV: And under the brim <08193> of it round about <05439> [there were] knops <06497> compassing <05437> (8802) it, ten <06235> in a cubit <0520>, compassing <05362> (8688) the sea <03220> round about <05439>: the knops <06497> [were] cast <03333> in two <08147> rows <02905>, when it was cast <03332> (8803).

2 Kings 25:1

Dalam tahun kesembilan zaman pemerintahan Zedekia pada hari kesepuluh bulan kesepuluh datanglah Nebukadnezar raja Babel dengan seluruh pasukannya menyerang Yerusalem Dia berkhemah mengepung Yerusalem dan membina tembok pengepung di sekelilingnya

<1961> <8141> <8671> <4427> <2320> <6224> <6218> <2320> <935> <5019> <4428> <894> <1931> <3605> <2428> <5921> <3389> <2583> <5921> <1129> <5921> <1785> <5439>

AV: And it came to pass in the ninth <08671> year <08141> of his reign <04427> (8800), in the tenth <06224> month <02320>, in the tenth <06218> [day] of the month <02320>, [that] Nebuchadnezzar <05019> king <04428> of Babylon <0894> came <0935> (8804), he, and all his host <02428>, against Jerusalem <03389>, and pitched <02583> (8799) against it; and they built <01129> (8799) forts <01785> against it round about <05439>.

1 Chronicles 22:9

Sesungguhnya seorang anak lelaki akan lahir bagimu Dia akan menjadi orang yang dikurniai ketenteraman kerana Aku akan mengurniakan kepadanya ketenteraman daripada semua musuh di sekelilingnya Namanya ialah Salomo dan pada zamannya Aku akan mengurniakan damai serta sentosa kepada orang Israel

<2009> <1121> <3205> <0> <1931> <1961> <376> <4496> <5117> <0> <3605> <341> <5439> <3588> <8010> <1961> <8034> <7965> <8253> <5414> <5921> <3478> <3117>

AV: Behold, a son <01121> shall be born <03205> (8737) to thee, who shall be a man <0376> of rest <04496>; and I will give him rest <05117> (8689) from all his enemies <0341> (8802) round about <05439>: for his name <08034> shall be Solomon <08010>, and I will give <05414> (8799) peace <07965> and quietness <08253> unto Israel <03478> in his days <03117>. {Solomon: that is, Peaceable}

2 Chronicles 4:3

Di bawah tepi kolam itu ada arca lembu jantan yang mengitari sekelilingnya sepuluh ekor dalam sehasta Arca lembu yang terdiri daripada dua deret dibuat setuangan dengan kolam itu

<1823> <1241> <8478> <0> <5439> <5439> <5437> <853> <6235> <520> <5362> <853> <3220> <5439> <8147> <2905> <1241> <3332> <4166>

AV: And under it [was] the similitude <01823> of oxen <01241>, which did compass <05437> (8802) it round about <05439>: ten <06235> in a cubit <0520>, compassing <05362> (8688) the sea <03220> round about <05439>. Two <08147> rows <02905> of oxen <01241> [were] cast <03332> (8803), when it was cast <04166>.

2 Chronicles 4:3

Di bawah tepi kolam itu ada arca lembu jantan yang mengitari sekelilingnya sepuluh ekor dalam sehasta Arca lembu yang terdiri daripada dua deret dibuat setuangan dengan kolam itu

<1823> <1241> <8478> <0> <5439> <5439> <5437> <853> <6235> <520> <5362> <853> <3220> <5439> <8147> <2905> <1241> <3332> <4166>

Jeremiah 48:17

Ratapilah ia wahai semua yang ada di sekelilingnya wahai semua yang mengenal namanya Katakanlah Betapa tampuk kekuasaan itu patah tongkat kemuliaan itu

<5110> <0> <3605> <5439> <3605> <3045> <8034> <559> <349> <7665> <4294> <5797> <4731> <8597>

AV: All ye that are about <05439> him, bemoan <05110> (8798) him; and all ye that know <03045> (8802) his name <08034>, say <0559> (8798), How is the strong <05797> staff <04294> broken <07665> (8738), [and] the beautiful <08597> rod <04731>!

Lamentations 2:3

Dengan kemurkaan yang menyala-nyala Dia mematahkan segala kekuatan Israel Dia menarik kembali tangan kanan-Nya di hadapan musuh Dia membakar Yakub seperti api yang menyala-nyala yang melahap sekelilingnya

<1438> <2750> <639> <3605> <7161> <3478> <7725> <268> <3225> <6440> <341> <1197> <3290> <784> <3852> <398> <5439> <0>

AV: He hath cut off <01438> (8804) in [his] fierce <02750> anger <0639> all the horn <07161> of Israel <03478>: he hath drawn <07725> (8689) back <0268> his right hand <03225> from before <06440> the enemy <0341> (8802), and he burned <01197> (8799) against Jacob <03290> like a flaming <03852> fire <0784>, [which] devoureth <0398> (8804) round about <05439>.

Ezekiel 1:27

Daripada bahagian yang menyerupai pinggangnya sampai ke atas kulihat sesuatu serupa logam berkilau-kilauan sesuatu seperti api yang ditudungi sekelilingnya Dari bahagian yang menyerupai pinggangnya sampai ke bawah kulihat sesuatu seperti api yang dikelilingi cahaya

<7200> <5869> <2830> <4758> <784> <1004> <0> <5439> <4758> <4975> <4605> <4758> <4975> <4295> <7200> <4758> <784> <5051> <0> <5439>

AV: And I saw <07200> (8799) as the colour <05869> of amber <02830>, as the appearance <04758> of fire <0784> round about <05439> within <01004> it, from the appearance <04758> of his loins <04975> even upward <04605>, and from the appearance <04758> of his loins <04975> even downward <04295>, I saw <07200> (8804) as it were the appearance <04758> of fire <0784>, and it had brightness <05051> round about <05439>.

Ezekiel 32:24

Di sana ada Elam dengan seluruh rakyatnya yang terkubur di sekelilingnya Mereka semua tewas terbunuh oleh pedang dan turun tanpa bersunat ke bahagian bumi yang terbawah Dahulu mereka menimbulkan rasa takut di negeri orang hidup namun kini mereka pun menanggung aib bersama-sama orang yang turun ke liang kubur

<8033> <5867> <3605> <1995> <5439> <6900> <3605> <2491> <5307> <2719> <834> <3381> <6189> <413> <776> <8482> <834> <5414> <2851> <776> <2416> <5375> <3639> <854> <3381> <953>

AV: There [is] Elam <05867> and all her multitude <01995> round about <05439> her grave <06900>, all of them slain <02491>, fallen <05307> (8802) by the sword <02719>, which are gone down <03381> (8804) uncircumcised <06189> into the nether parts <08482> of the earth <0776>, which caused <05414> (8804) their terror <02851> in the land <0776> of the living <02416>; yet have they borne <05375> (8799) their shame <03639> with them that go down <03381> (8802) to the pit <0953>.

Ezekiel 41:8

Kulihat pula Bait Suci berdiri di atas alas yang lebih tinggi daripada sekelilingnya juga sebagai asas bagi bilik-bilik tambahan yang ada Tingginya ialah sebatang tongkat iaitu enam hasta

<7200> <1004> <1363> <5439> <5439> <3245> <6763> <4393> <7070> <8337> <520> <679>

AV: I saw <07200> (8804) also the height <01363> of the house <01004> round about <05439>: the foundations <04328> of the side chambers <06763> [were] a full <04393> reed <07070> of six <08337> great <0679> cubits <0520>.

Ezekiel 41:8

Kulihat pula Bait Suci berdiri di atas alas yang lebih tinggi daripada sekelilingnya juga sebagai asas bagi bilik-bilik tambahan yang ada Tingginya ialah sebatang tongkat iaitu enam hasta

<7200> <1004> <1363> <5439> <5439> <3245> <6763> <4393> <7070> <8337> <520> <679>

Ezekiel 45:2

Daripada bidang tanah itu sediakanlah sebahagian tanah berbentuk empat persegi seluas 500 hasta kali 500 hasta untuk tempat suci dan di sekelilingnya harus ada padang terbuka selebar 50 hasta

<1961> <2088> <413> <6944> <2568> <3967> <2568> <3967> <7251> <5439> <2572> <520> <4054> <0> <5439>

AV: Of this there shall be for the sanctuary <06944> five <02568> hundred <03967> [in length], with five <02568> hundred <03967> [in breadth], square <07251> (8794) round about <05439>; and fifty <02572> cubits <0520> round about <05439> for the suburbs <04054> thereof. {suburbs: or, void places}