Back to #7162
Daniel 7:7
Setelah itu aku terus memperhatikan dalam penglihatan pada malam hari itu Tampaklah binatang keempat yang menakutkan dahsyat dan amat kuat Ada dua baris giginya yang besar dan daripada besi Dia melahap dan meremukkan mangsa lalu sisanya diinjak-injaknya dengan kaki Dia berbeza daripada semua binatang yang terdahulu dan dia ada sepuluh batang tanduk
<870> <1836> <2370> <1934> <2376> <3916> <718> <2423> <7244> <1763> <574> <8624> <3493> <8128> <1768> <6523> <0> <7260> <399> <1855> <7606> <7271> <7512> <1932> <8133> <4481> <3606> <2423> <1768> <6925> <7162> <6236> <0>
AV: After <0870> this <01836> I saw <01934> (8754) <02370> (8751) in the night <03916> visions <02376>, and behold <0718> a fourth <07244> beast <02423>, dreadful <01763> (8753) and terrible <0574>, and strong <08624> exceedingly <03493>; and it had great <07260> iron <06523> teeth <08128>: it devoured <0399> (8750) and brake in pieces <01855> (8683), and stamped <07512> (8751) the residue <07606> with the feet <07271> of it: and it <01932> [was] diverse <08133> (8743) from <04481> all <03606> the beasts <02423> that [were] before <06925> it; and it had ten <06236> horns <07162>.
Daniel 7:8
Ketika aku berfikir tentang tanduk-tanduk itu tampaklah sebatang tanduk lain yang kecil muncul di antara semuanya itu Lalu tiga batang tanduk yang terdahulu tercabut di hadapannya Tampaklah pada tanduk itu ada mata seperti mata manusia dan mulut yang bercakap besar
<7920> <1934> <7162> <431> <7162> <317> <2192> <5559> <5559> <997> <8532> <4481> <7162> <6933> <6132> <4481> <6925> <431> <5870> <5870> <5870> <5870> <606> <7162> <1668> <6433> <4449> <7260>
AV: I considered <01934> (8754) <07920> (8723) the horns <07162>, and, behold <0431>, there came up <05559> (8754) among <0997> them another <0317> little <02192> horn <07162>, before <06925> <04481> whom there were three <08532> of <04481> the first <06933> horns <07162> plucked up by the roots <06132> (8725): and, behold <0431>, in this <01668> horn <07162> [were] eyes <05870> like the eyes <05870> of man <0606>, and a mouth <06433> speaking <04449> (8743) great things <07260>.
Daniel 7:8
Ketika aku berfikir tentang tanduk-tanduk itu tampaklah sebatang tanduk lain yang kecil muncul di antara semuanya itu Lalu tiga batang tanduk yang terdahulu tercabut di hadapannya Tampaklah pada tanduk itu ada mata seperti mata manusia dan mulut yang bercakap besar
<7920> <1934> <7162> <431> <7162> <317> <2192> <5559> <5559> <997> <8532> <4481> <7162> <6933> <6132> <4481> <6925> <431> <5870> <5870> <5870> <5870> <606> <7162> <1668> <6433> <4449> <7260>
AV: I considered <01934> (8754) <07920> (8723) the horns <07162>, and, behold <0431>, there came up <05559> (8754) among <0997> them another <0317> little <02192> horn <07162>, before <06925> <04481> whom there were three <08532> of <04481> the first <06933> horns <07162> plucked up by the roots <06132> (8725): and, behold <0431>, in this <01668> horn <07162> [were] eyes <05870> like the eyes <05870> of man <0606>, and a mouth <06433> speaking <04449> (8743) great things <07260>.
Daniel 7:8
Ketika aku berfikir tentang tanduk-tanduk itu tampaklah sebatang tanduk lain yang kecil muncul di antara semuanya itu Lalu tiga batang tanduk yang terdahulu tercabut di hadapannya Tampaklah pada tanduk itu ada mata seperti mata manusia dan mulut yang bercakap besar
<7920> <1934> <7162> <431> <7162> <317> <2192> <5559> <5559> <997> <8532> <4481> <7162> <6933> <6132> <4481> <6925> <431> <5870> <5870> <5870> <5870> <606> <7162> <1668> <6433> <4449> <7260>
AV: I considered <01934> (8754) <07920> (8723) the horns <07162>, and, behold <0431>, there came up <05559> (8754) among <0997> them another <0317> little <02192> horn <07162>, before <06925> <04481> whom there were three <08532> of <04481> the first <06933> horns <07162> plucked up by the roots <06132> (8725): and, behold <0431>, in this <01668> horn <07162> [were] eyes <05870> like the eyes <05870> of man <0606>, and a mouth <06433> speaking <04449> (8743) great things <07260>.
Daniel 7:11
Aku terus memperhatikan pada waktu itu kerana bunyi cakap besar yang diucapkan oleh tanduk itu Aku terus memperhatikannya sehingga binatang itu dibunuh dan bangkainya dibinasakan lalu diserahkan kepada api yang menyala-nyala
<2370> <1934> <116> <4481> <7032> <7032> <4406> <7260> <1768> <7162> <4449> <2370> <1934> <5705> <1768> <6992> <2423> <7> <1655> <3052> <3346> <785>
AV: I beheld <01934> (8754) <02370> (8751) then <0116> because <04481> of the voice <07032> of the great <07260> words <04406> which the horn <07162> spake <04449> (8743): I beheld <01934> (8754) <02370> (8751) [even] till <05705> the beast <02423> was slain <06992> (8752), and his body <01655> destroyed <07> (8717), and given <03052> (8753) to the burning <03346> flame <0785>.
Daniel 7:20
Aku juga ingin tahu tentang sepuluh tanduk yang ada di kepalanya dan tentang tanduk lain yang tumbuh kemudian sehingga tiga tanduk jatuh di hadapannya Tanduk ini mempunyai mata dan mempunyai mulut yang bercakap besar Rupanya lebih besar daripada tanduk-tanduk yang lain itu
<5922> <7162> <6236> <1768> <7217> <317> <1768> <5559> <5559> <5308> <4481> <6925> <8532> <7162> <1797> <5870> <5870> <0> <6433> <4449> <7260> <2376> <7229> <4481> <2273>
AV: And of <05922> the ten <06236> horns <07162> that [were] in his head <07217>, and [of] the other <0317> which came up <05559> (8754), and before <04481> <06925> whom three <08532> fell <05308> (8754); even [of] that horn <07162> that <01797> had eyes <05870>, and a mouth <06433> that spake <04449> (8743) very great things <07260>, whose look <02376> [was] more <04481> (0) stout <07229> than <04481> his fellows <02273>.
Daniel 7:20
Aku juga ingin tahu tentang sepuluh tanduk yang ada di kepalanya dan tentang tanduk lain yang tumbuh kemudian sehingga tiga tanduk jatuh di hadapannya Tanduk ini mempunyai mata dan mempunyai mulut yang bercakap besar Rupanya lebih besar daripada tanduk-tanduk yang lain itu
<5922> <7162> <6236> <1768> <7217> <317> <1768> <5559> <5559> <5308> <4481> <6925> <8532> <7162> <1797> <5870> <5870> <0> <6433> <4449> <7260> <2376> <7229> <4481> <2273>
AV: And of <05922> the ten <06236> horns <07162> that [were] in his head <07217>, and [of] the other <0317> which came up <05559> (8754), and before <04481> <06925> whom three <08532> fell <05308> (8754); even [of] that horn <07162> that <01797> had eyes <05870>, and a mouth <06433> that spake <04449> (8743) very great things <07260>, whose look <02376> [was] more <04481> (0) stout <07229> than <04481> his fellows <02273>.
Daniel 7:21
Dalam aku terus memperhatikannya itu tanduk ini bertempur melawan orang suci dan mengalahkan mereka
<2370> <1934> <7162> <1797> <5648> <7129> <5974> <6922> <3202> <0>
AV: I beheld <01934> (8754) <02370> (8751), and the same <01797> horn <07162> made <05648> (8751) war <07129> with <05974> the saints <06922>, and prevailed <03202> (8750) against them;
Daniel 7:24
Sepuluh tanduk itu ialah sepuluh orang raja yang muncul daripada kerajaan itu Setelah mereka akan muncul seorang raja lagi yang berbeza daripada yang terdahulu Dia akan mengaibkan tiga orang raja itu
<7162> <6236> <4481> <4437> <6236> <4430> <6966> <321> <6966> <311> <1932> <8133> <4481> <6933> <8532> <4430> <8214>
AV: And the ten <06236> horns <07162> out of <04481> this kingdom <04437> [are] ten <06236> kings <04430> [that] shall arise <06966> (8748): and another <0321> shall rise <06966> (8748) after <0311> them; and he shall be diverse <08133> (8748) from <04481> the first <06933>, and he shall subdue <08214> (8681) three <08532> kings <04430>.