Back to #413

Exodus 24:12

Tuhan berfirman kepada Musa Naiklah menghadap Aku di atas gunung dan tunggulah di situ Aku akan memberimu loh-loh batu yang telah Kutulis hukum dan perintah yang harus diajarkan kepada mereka

<559> <3068> <413> <4872> <5927> <413> <2022> <1961> <8033> <5414> <0> <853> <3871> <68> <8451> <4687> <834> <3789> <3384>

AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Moses <04872>, Come up <05927> (8798) to me into the mount <02022>, and be there: and I will give <05414> (8799) thee tables <03871> of stone <068>, and a law <08451>, and commandments <04687> which I have written <03789> (8804); that thou mayest teach <03384> (8687) them.

Leviticus 2:12

Ragi atau madu boleh kamu persembahkan sebagai persembahan daripada hasil pertama kepada Tuhan tetapi jangan kamu persembahkannya di atas mazbah sebagai persembahan yang keharumannya meredakan

<7133> <7225> <7126> <853> <3068> <413> <4196> <3808> <5927> <7381> <5207>

AV: As for the oblation <07133> of the firstfruits <07225>, ye shall offer <07126> (8686) them unto the LORD <03068>: but they shall not be burnt <05927> (8799) on the altar <04196> for a sweet <05207> savour <07381>. {be burnt: Heb. ascend}

Leviticus 14:5

Kemudian hendaklah dia memerintahkan salah seekor burung disembelih di atas belanga tanah yang diletakkan di atas air yang mengalir

<6680> <3548> <7819> <853> <6833> <259> <413> <3627> <2789> <5921> <4325> <2416>

AV: And the priest <03548> shall command <06680> (8765) that one <0259> of the birds <06833> be killed <07819> (8804) in an earthen <02789> vessel <03627> over running <02416> water <04325>:

Judges 6:20

Berfirmanlah Malaikat Allah kepadanya Ambil dan letakkan daging serta roti yang tidak beragi itu di atas batu ini dan curahkan kuahnya Maka diperbuatnya demikian

<559> <413> <4397> <430> <3947> <853> <1320> <853> <4682> <3240> <413> <5553> <1975> <853> <4839> <8210> <6213> <3651>

AV: And the angel <04397> of God <0430> said <0559> (8799) unto him, Take <03947> (8798) the flesh <01320> and the unleavened cakes <04682>, and lay <03240> (8685) [them] upon this <01975> rock <05553>, and pour out <08210> (8798) the broth <04839>. And he did <06213> (8799) so.

1 Samuel 6:15

Sementara itu bani Lewi menurunkan tabut Tuhan berserta peti berisi barang-barang emas itu lalu meletakkan kesemuanya di atas batu besar itu Pada hari itu juga umat Bet-Semes mempersembahkan korban bakaran dan korban-korban sembelihan kepada Tuhan

<3881> <3381> <853> <727> <3068> <853> <712> <834> <854> <834> <0> <3627> <2091> <7760> <413> <68> <1419> <376> <0> <1053> <5927> <5930> <2076> <2077> <3117> <1931> <3068>

AV: And the Levites <03881> took down <03381> (8689) the ark <0727> of the LORD <03068>, and the coffer <0712> that [was] with it, wherein the jewels <03627> of gold <02091> [were], and put <07760> (8799) [them] on the great <01419> stone <068>: and the men <0582> of Bethshemesh <01053> offered <05927> (8689) burnt offerings <05930> and sacrificed <02076> (8799) sacrifices <02077> the same day <03117> unto the LORD <03068>.

1 Samuel 17:51

Daud pun berlari lalu berdiri di atas tubuh orang Filistin itu Diambilnya pedangnya dihunusnya daripada sarungnya lalu dibunuhnya orang itu Dan dengan pedang itu dipenggalnya pula kepalanya Larilah orang Filistin apabila mereka lihat betapa kesateria mereka telah ditumpaskan

<7323> <1732> <5975> <413> <6430> <3947> <853> <2719> <8025> <8593> <4191> <3772> <0> <853> <7218> <7200> <6430> <3588> <4191> <1368> <5127>

AV: Therefore David <01732> ran <07323> (8799), and stood <05975> (8799) upon the Philistine <06430>, and took <03947> (8799) his sword <02719>, and drew <08025> (8799) it out of the sheath <08593> thereof, and slew <04191> (8787) him, and cut off <03772> (8799) his head <07218> therewith. And when the Philistines <06430> saw <07200> (8799) their champion <01368> was dead <04191> (8804), they fled <05127> (8799).

2 Samuel 21:10

Kemudian Rizpa anak Aya mengambil kain perkabungan dan membentangkannya bagi dirinya di atas batu pejal Sejak permulaan musim menuai sampai air hujan tercurah dari langit ke atas jenazah mereka tidak dibiarkannya burung-burung di udara hinggap ke atas jenazah mereka pada siang hari ataupun binatang-binatang liar pada malam hari

<3947> <7532> <1323> <345> <853> <8242> <5186> <0> <413> <6697> <8462> <7105> <5704> <5413> <4325> <5921> <4480> <8064> <3808> <5414> <5775> <8064> <5117> <5921> <3119> <853> <2416> <7704> <3915>

AV: And Rizpah <07532> the daughter <01323> of Aiah <0345> took <03947> (8799) sackcloth <08242>, and spread <05186> (8686) it for her upon the rock <06697>, from the beginning <08462> of harvest <07105> until water <04325> dropped <05413> (8738) upon them out of heaven <08064>, and suffered <05414> (8804) neither the birds <05775> of the air <08064> to rest <05117> (8800) on them by day <03119>, nor the beasts <02416> of the field <07704> by night <03915>.

1 Kings 8:7

Jadi kerubin-kerubin itu mengembang sayap di atas tempat tabut itu dan membayangi tabut dan kayu-kayu pengusungnya dari atas

<3588> <3742> <6566> <3671> <413> <4725> <727> <5526> <3742> <5921> <727> <5921> <905> <4605>

AV: For the cherubims <03742> spread forth <06566> (8802) [their] two wings <03671> over the place <04725> of the ark <0727>, and the cherubims <03742> covered <05526> (8799) the ark <0727> and the staves <0905> thereof above <04605>.

2 Kings 9:27

Melihat hal itu Ahazia raja Yehuda lari menuju jalan ke Bet-Hagan Tetapi Yehu mengejar dia dan berkata Panahlah dia juga Maka dia dipanah di atas ratanya di Tanjakan Gur dekat Yibleam Dia lari ke Megido lalu mati di sana

<274> <4428> <3063> <7200> <5127> <1870> <1004> <1588> <7291> <310> <3058> <559> <1571> <853> <5221> <413> <4818> <4608> <1483> <834> <853> <2991> <5127> <4023> <4191> <8033>

AV: But when Ahaziah <0274> the king <04428> of Judah <03063> saw <07200> (8804) [this], he fled <05127> (8799) by the way <01870> of the garden <01588> house <01004>. And Jehu <03058> followed <07291> (8799) after <0310> him, and said <0559> (8799), Smite <05221> (8685) him also in the chariot <04818>. [And they did so] at the going up <04608> to Gur <01483>, which [is] by Ibleam <02991>. And he fled <05127> (8799) to Megiddo <04023>, and died <04191> (8799) there.

Jeremiah 29:16

Tetapi beginilah firman Tuhan mengenai raja yang duduk di atas takhta Daud dan mengenai seluruh rakyat yang tinggal di kota ini iaitu saudara-saudaramu yang tidak diangkut bersama-sama kamu ke tempat pembuangan

<3588> <3541> <559> <3068> <413> <4428> <3427> <413> <3678> <1732> <413> <3605> <5971> <3427> <5892> <2063> <251> <834> <3808> <3318> <854> <1473>

AV: [Know] that thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of the king <04428> that sitteth <03427> (8802) upon the throne <03678> of David <01732>, and of all the people <05971> that dwelleth <03427> (8802) in this city <05892>, [and] of your brethren <0251> that are not gone forth <03318> (8804) with you into captivity <01473>;

Jeremiah 48:11

Moab hidup aman sejak masa mudanya ia hidup tenang di atas endapan anggurnya Belum pernah ia dituangkan daripada sebuah bejana kepada bejana yang lain dan belum pernah dia diangkut ke tempat pembuangan Oleh sebab itu cita rasanya tetap padanya dan baunya tidak berubah

<7599> <4124> <5271> <8252> <1931> <413> <8105> <3808> <7324> <3627> <413> <3627> <1473> <3808> <1980> <5921> <3651> <5975> <2940> <0> <7381> <3808> <4171> <0>

AV: Moab <04124> hath been at ease <07599> (8768) from his youth <05271>, and he hath settled <08252> (8802) on his lees <08105>, and hath not been emptied <07324> (8717) from vessel <03627> to vessel <03627>, neither hath he gone <01980> (8804) into captivity <01473>: therefore his taste <02940> remained <05975> (8804) in him, and his scent <07381> is not changed <04171> (8738). {remained: Heb. stood}

Jeremiah 48:21

Penghukuman telah berlaku di atas tanah datar atas Holon Yahas Mefaat

<4941> <935> <413> <776> <4334> <413> <2473> <413> <3096> <5921> <4158>

AV: And judgment <04941> is come <0935> (8804) upon the plain <04334> country <0776>; upon Holon <02473>, and upon Jahazah <03096>, and upon Mephaath <04158>,

Ezekiel 10:1

Kemudian kulihat tampak di atas cakerawala yang ada di atas kepala malaikat-malaikat kerubin itu sesuatu seperti batu nilam yang menyerupai arasy

<7200> <2009> <413> <7549> <834> <5921> <7218> <3742> <68> <5601> <4758> <1823> <3678> <7200> <5921>

AV: Then I looked <07200> (8799), and, behold, in the firmament <07549> that was above the head <07218> of the cherubims <03742> there appeared <07200> (8738) over them as it were a sapphire <05601> stone <068>, as the appearance <04758> of the likeness <01823> of a throne <03678>.

Ezekiel 12:12

Raja yang ada di tengah-tengah mereka akan memikul barang-barangnya di atas bahu pada waktu gelap lalu pergi keluar Lalu orang akan melubangi tembok untuk membawa dia keluar Dia akan menudungi mukanya supaya tidak melihat tanah dengan matanya sendiri

<5387> <834> <8432> <413> <3802> <5375> <5939> <3318> <7023> <2864> <3318> <0> <6440> <3680> <3282> <834> <3808> <7200> <5869> <1931> <853> <776>

AV: And the prince <05387> that [is] among <08432> them shall bear <05375> (8799) upon [his] shoulder <03802> in the twilight <05939>, and shall go forth <03318> (8799): they shall dig <02864> (8799) through the wall <07023> to carry out <03318> (8687) thereby: he shall cover <03680> (8762) his face <06440>, that <03282> he see <07200> (8799) not the ground <0776> with [his] eyes <05869>.

Ezekiel 18:6

Dia tidak makan daging korban di atas gunung-gunung dan tidak memuja berhala-berhala keturunan kaum Israel Dia tidak menodai isteri jirannya dan tidak menghampiri perempuan yang sedang datang haid

<413> <2022> <3808> <398> <5869> <3808> <5375> <413> <1544> <1004> <3478> <853> <802> <7453> <3808> <2930> <413> <802> <5079> <3808> <7126>

AV: [And] hath not eaten <0398> (8804) upon the mountains <02022>, neither hath lifted up <05375> (8804) his eyes <05869> to the idols <01544> of the house <01004> of Israel <03478>, neither hath defiled <02930> (8765) his neighbour's <07453> wife <0802>, neither hath come near <07126> (8799) to a menstruous <05079> woman <0802>,

Ezekiel 18:11

meskipun ayahnya tidak melakukan segala hal itu Dia makan daging korban di atas gunung-gunung dan menodai isteri jirannya

<1931> <853> <3605> <428> <3808> <6213> <3588> <1571> <413> <2022> <398> <853> <802> <7453> <2930>

AV: And that doeth <06213> (8804) not any of those [duties], but even hath eaten <0398> (8804) upon the mountains <02022>, and defiled <02930> (8765) his neighbour's <07453> wife <0802>,

Ezekiel 19:9

Ia dimasukkan di dalam kandang dalam keadaan terbelenggu oleh cangkuk Ia dibawa kepada raja Babel dan dimasukkan dalam tahanan supaya suaranya tidak terdengar lagi di atas gunung-gunung Israel

<5414> <5474> <2397> <935> <413> <4428> <894> <935> <4686> <4616> <3808> <8085> <6963> <5750> <413> <2022> <3478> <0>

AV: And they put <05414> (8799) him in ward <05474> in chains <02397>, and brought <0935> (8686) him to the king <04428> of Babylon <0894>: they brought <0935> (8686) him into holds <04685>, that his voice <06963> should no more be heard <08085> (8735) upon the mountains <02022> of Israel <03478>. {in chains: or, in hooks}

Ezekiel 22:9

Di dalammu pun ada manusia pemfitnah yang berniat menumpahkan darah demikian pula kalangan yang makan daging korban di atas gunung-gunung Kecabulan dilakukan di tengah-tengahmu

<582> <7400> <1961> <0> <4616> <8210> <1818> <413> <2022> <398> <0> <2154> <6213> <8432>

AV: In thee are men <0582> that carry tales <07400> to shed <08210> (8800) blood <01818>: and in thee they eat <0398> (8804) upon the mountains <02022>: in the midst <08432> of thee they commit <06213> (8804) lewdness <02154>. {that...: Heb. of slanders}

Ezekiel 31:13

Segala burung di udara hinggap di atas batangnya yang tumbang dan segala binatang liar ada di dahan-dahannya

<5921> <4658> <7931> <3605> <5775> <8064> <413> <6288> <1961> <3605> <2416> <7704>

AV: Upon his ruin <04658> shall all the fowls <05775> of the heaven <08064> remain <07931> (8799), and all the beasts <02416> of the field <07704> shall be upon his branches <06288>:

Ezekiel 34:13

Aku akan membawa mereka daripada kalangan bangsa dan mengumpulkan mereka dari berbagai-bagai negeri lalu membawa mereka ke tanah mereka Aku akan menggembala mereka di atas gunung-gunung Israel di alur-alur sungainya dan di semua tempat yang dihuni orang di negeri itu

<3318> <4480> <5971> <6908> <4480> <776> <935> <413> <127> <7462> <413> <2022> <3478> <650> <3605> <4186> <776>

AV: And I will bring them out <03318> (8689) from the people <05971>, and gather <06908> (8765) them from the countries <0776>, and will bring <0935> (8689) them to their own land <0127>, and feed <07462> (8804) them upon the mountains <02022> of Israel <03478> by the rivers <0650>, and in all the inhabited places <04186> of the country <0776>.

Ezekiel 34:14

Aku akan menggembala mereka di padang rumput yang baik Padang ragut mereka akan ada di atas gunung-gunung Israel yang tinggi Di sana di atas gunung-gunung Israel itu mereka akan berbaring di padang ragut yang baik dan akan merumput di padang rumput yang subur

<4829> <2896> <7462> <853> <2022> <4791> <3478> <1961> <5116> <8033> <7257> <5116> <2896> <4829> <8082> <7462> <413> <2022> <3478>

AV: I will feed <07462> (8799) them in a good <02896> pasture <04829>, and upon the high <04791> mountains <02022> of Israel <03478> shall their fold <05116> be: there shall they lie <07257> (8799) in a good <02896> fold <05116>, and [in] a fat <08082> pasture <04829> shall they feed <07462> (8799) upon the mountains <02022> of Israel <03478>.

Ezekiel 40:2

Dalam penglihatan bersifat ilahiah Dia membawa aku ke Tanah Israel dan menempatkan aku di atas sebuah gunung yang amat tinggi Di atas gunung itu tampak bentuk sebuah kota di sebelah selatan

<4759> <430> <935> <413> <776> <3478> <5117> <413> <2022> <1364> <3966> <5921> <4011> <5892> <5045>

AV: In the visions <04759> of God <0430> brought <0935> (8689) he me into the land <0776> of Israel <03478>, and set <05117> (8686) me upon a very <03966> high <01364> mountain <02022>, by which [was] as the frame <04011> of a city <05892> on the south <05045>. {by which: or, upon which}

Ezekiel 40:43

Kait-kait bercabang dua yang berukuran setelapak tangan dipasang pada sekeliling dinding bahagian dalam dan di atas meja-meja itu ditaruh daging yang dipersembahkan

<8240> <2948> <259> <3559> <1004> <5439> <5439> <413> <7979> <1320> <7133>

AV: And within <01004> [were] hooks <08240>, an <0259> hand <02948> broad, fastened <03559> (8716) round about <05439>: and upon the tables <07979> [was] the flesh <01320> of the offering <07133>. {hooks: or, andirons, or, the two hearthstones}