Back to #1414

Daniel 4:14

Dia berseru dengan suara nyaring dan berkata demikian Tebanglah pokok itu dan potonglah cabang-cabangnya Gugurkanlah daunnya dan hamburkanlah buahnya Biarlah binatang-binatang lari dari bawah naungannya dan burung-burung dari cabang-cabangnya

<7123> <2429> <3652> <560> <1414> <363> <7113> <6056> <5426> <6074> <921> <4> <5111> <2423> <4481> <8479> <6853> <4481> <6056>

AV: He cried <07123> (8751) aloud <02429>, and said <0560> (8750) thus <03652>, Hew down <01414> the tree <0363>, and cut off <07113> (8745) his branches <06056>, shake off <05426> (8680) his leaves <06074>, and scatter <0921> (8745) his fruit <04>: let the beasts <02423> get away <05111> (8748) from <04481> under it <08479>, and the fowls <06853> from <04481> his branches <06056>: {aloud: Chaldee, with might}

Daniel 4:23

Seterusnya fasal tuanku melihat seorang malaikat pengawal seorang yang suci turun dari langit dan berkata Tebanglah pokok itu dan binasakanlah dia Namun demikian biarkanlah tunggul dan akarnya di tanah terikat dengan besi dan gangsa di atas rumput muda di padang Biarlah embun dari langit membasahinya dan biarlah dia mendapat bahagian bersama dengan binatang liar sampai tujuh tempoh masa berlalu baginya

<1768> <2370> <4430> <5894> <6922> <5182> <4481> <8065> <560> <1414> <363> <2255> <1297> <6136> <8330> <772> <7662> <613> <1768> <6523> <5174> <1883> <1768> <1251> <2920> <8065> <6647> <5974> <2423> <1251> <2508> <5705> <1768> <7655> <5732> <2499> <5922>

AV: And whereas the king <04430> saw <02370> (8754) a watcher <05894> and an holy one <06922> coming down <05182> (8750) from <04481> heaven <08065>, and saying <0560> (8750), Hew <01414> (0) the tree <0363> down <01414>, and destroy <02255> (8740) it; yet <01297> leave <07662> (8747) the stump <06136> of the roots <08330> thereof in the earth <0772>, even with a band <0613> of iron <06523> and brass <05174>, in the tender grass <01883> of the field <01251>; and let it be wet <06647> (8721) with the dew <02920> of heaven <08065>, and [let] his portion <02508> [be] with <05974> the beasts <02423> of the field <01251>, till <05705> seven <07655> times <05732> pass <02499> over <05922> him;