Back to #4291

Daniel 4:11

Pokok itu bertambah besar dan kuat puncaknya mencapai langit dan kelihatan sampai ke hujung seluruh bumi

<7236> <363> <8631> <7314> <4291> <8065> <2379> <5491> <3606> <772>

AV: The tree <0363> grew <07236> (8754), and was strong <08631> (8754), and the height <07314> thereof reached <04291> (8748) unto heaven <08065>, and the sight <02379> thereof to the end <05491> of all <03606> the earth <0772>:

Daniel 4:20

Pokok yang tuanku lihat itu pokok yang bertambah besar dan kuat sehingga puncaknya mencapai langit dan kelihatan sampai ke seluruh bumi

<363> <1768> <2370> <1768> <7236> <8631> <7314> <4291> <8065> <2379> <3606> <772>

AV: The tree <0363> that thou sawest <02370> (8754), which grew <07236> (8754), and was strong <08631> (8754), whose height <07314> reached <04291> (8748) unto the heaven <08065>, and the sight <02379> thereof to all <03606> the earth <0772>;

Daniel 4:22

pokok itu ialah Tuanku Raja sendiri Tuanku semakin besar dan semakin kuat Keagungan tuanku bertambah-tambah hingga mencapai langit dan kekuasaan tuanku sampai ke hujung bumi

<607> <607> <4430> <1768> <7236> <8631> <7238> <7236> <4291> <8065> <7985> <5491> <772>

AV: It [is] thou <0607>, O king <04430>, that art grown <07236> (8754) and become strong <08631> (8748): for thy greatness <07238> is grown <07236> (8754), and reacheth <04291> (8754) unto heaven <08065>, and thy dominion <07985> to the end <05491> of the earth <0772>.