Back to #352

Ezekiel 40:14

Diukurnya pula tiang-tiang tembok panjangnya enam puluh hasta Pelataran pintu gerbang itu membentang sampai tiang-tiang tembok di sekelilingnya

<6213> <853> <352> <8346> <520> <413> <352> <2691> <8179> <5439> <5439>

AV: He made <06213> (8799) also posts <0352> of threescore <08346> cubits <0520>, even unto the post <0352> of the court <02691> round about <05439> the gate <08179>.

Ezekiel 40:14

Diukurnya pula tiang-tiang tembok panjangnya enam puluh hasta Pelataran pintu gerbang itu membentang sampai tiang-tiang tembok di sekelilingnya

<6213> <853> <352> <8346> <520> <413> <352> <2691> <8179> <5439> <5439>

AV: He made <06213> (8799) also posts <0352> of threescore <08346> cubits <0520>, even unto the post <0352> of the court <02691> round about <05439> the gate <08179>.

Ezekiel 40:16

Di sekeliling ruang dalam iaitu pada bilik-bilik jaga pada tiang-tiang tembok di lingkungan pintu gerbang sebelah dalam dan juga serambi ada jendela-jendela berbidai Pada tiang-tiang tembok ada ukiran pokok kurma

<2474> <331> <413> <8372> <413> <352> <6441> <8179> <5439> <5439> <3651> <361> <2474> <5439> <5439> <6441> <413> <352> <8561>

AV: And [there were] narrow <0331> (8801) windows <02474> to the little chambers <08372>, and to their posts <0352> within <06441> the gate <08179> round about <05439>, and likewise to the arches <0361>: and windows <02474> [were] round about <05439> inward <06441>: and upon [each] post <0352> [were] palm trees <08561>. {narrow: Heb. closed} {arches: or, galleries, or, porches} {inward: or, within}

Ezekiel 40:16

Di sekeliling ruang dalam iaitu pada bilik-bilik jaga pada tiang-tiang tembok di lingkungan pintu gerbang sebelah dalam dan juga serambi ada jendela-jendela berbidai Pada tiang-tiang tembok ada ukiran pokok kurma

<2474> <331> <413> <8372> <413> <352> <6441> <8179> <5439> <5439> <3651> <361> <2474> <5439> <5439> <6441> <413> <352> <8561>

AV: And [there were] narrow <0331> (8801) windows <02474> to the little chambers <08372>, and to their posts <0352> within <06441> the gate <08179> round about <05439>, and likewise to the arches <0361>: and windows <02474> [were] round about <05439> inward <06441>: and upon [each] post <0352> [were] palm trees <08561>. {narrow: Heb. closed} {arches: or, galleries, or, porches} {inward: or, within}

Ezekiel 40:38

Berdekatan dengan tiang-tiang tembok pintu gerbang itu ada sebuah bilik berpintu Di sanalah korban bakaran dibasuh

<3957> <6607> <352> <8179> <8033> <1740> <853> <5930>

AV: And the chambers <03957> and the entries <06607> thereof [were] by the posts <0352> of the gates <08179>, where they washed <01740> (8686) the burnt offering <05930>.

Ezekiel 40:49

Panjang serambinya pula dua puluh hasta dan lebarnya sebelas hasta Ada tangga untuk naik ke situ dan ada tiang-tiang berdekatan dengan tiang-tiang tembok itu satu di sayap kiri dan satu di sayap kanan

<753> <197> <6242> <520> <7341> <6249> <6240> <520> <4609> <834> <5927> <413> <5982> <413> <352> <259> <6311> <259> <6311>

AV: The length <0753> of the porch <0197> [was] twenty <06242> cubits <0520>, and the breadth <07341> eleven <06249> <06240> cubits <0520>; and [he brought me] by the steps <04609> whereby they went up <05927> (8799) to it: and [there were] pillars <05982> by the posts <0352>, one <0259> on this side, and another <0259> on that side.