Back to #4058

Ezekiel 40:13

Lalu diukurnya pintu gerbang itu dari hujung bumbung bilik jaga yang satu ke hujung bumbung bilik jaga di seberangnya dua puluh lima hasta lebarnya

<4058> <853> <8179> <1406> <8372> <1406> <7341> <6242> <2568> <520> <6607> <5048> <6607>

AV: He measured <04058> (8799) then the gate <08179> from the roof <01406> of [one] little chamber <08372> to the roof <01406> of another: the breadth <07341> [was] five <02568> and twenty <06242> cubits <0520>, door <06607> against door <06607>.

Ezekiel 40:19

Lalu diukurnya jarak dari bahagian depan pintu gerbang bawah sampai ke depan pintu gerbang pelataran dalam Ukurannya seratus hasta baik di sebelah timur mahupun utara

<4058> <7341> <6440> <8179> <8481> <6440> <2691> <6442> <2351> <3967> <520> <6921> <6828>

AV: Then he measured <04058> (8799) the breadth <07341> from the forefront <06440> of the lower <08481> gate <08179> unto the forefront <06440> of the inner <06442> court <02691> without <02351>, an hundred <03967> cubits <0520> eastward <06921> and northward <06828>. {without: or, from without}

Ezekiel 40:23

Berseberangan dengan pintu gerbang utara ada pintu gerbang menuju pelataran dalam sebagaimana halnya di sebelah timur Lalu diukurnya jarak di antara kedua-dua pintu gerbang ini seratus hasta

<8179> <2691> <6442> <5048> <8179> <6828> <6921> <4058> <8179> <413> <8179> <3967> <520>

AV: And the gate <08179> of the inner <06442> court <02691> [was] over against the gate <08179> toward the north <06828>, and toward the east <06921>; and he measured <04058> (8799) from gate <08179> to gate <08179> an hundred <03967> cubits <0520>.

Ezekiel 40:28

Selanjutnya dia membawa aku ke pelataran dalam melalui pintu gerbangnya di sebelah selatan lalu diukurnya pintu gerbang selatan itu Ukurannya sama seperti yang lain-lain

<935> <413> <2691> <6442> <8179> <1864> <4058> <853> <8179> <1864> <4060> <428>

AV: And he brought <0935> (8686) me to the inner <06442> court <02691> by the south <01864> gate <08179>: and he measured <04058> (8799) the south <01864> gate <08179> according to these measures <04060>;

Ezekiel 40:48

Lalu dibawanya aku ke serambi Bait Suci dan diukurnya tiang tembok serambi itu Tebalnya lima hasta baik di sayap kiri mahupun kanan Lebar pintu gerbangnya tiga hasta baik di sayap kiri mahupun kanan

<935> <413> <197> <1004> <4058> <352> <197> <2568> <520> <6311> <2568> <520> <6311> <7341> <8179> <7969> <520> <6311> <7969> <520> <6311>

AV: And he brought <0935> (8686) me to the porch <0197> of the house <01004>, and measured <04058> (8799) [each] post <0352> of the porch <0197>, five <02568> cubits <0520> on this side, and five <02568> cubits <0520> on that side: and the breadth <07341> of the gate <08179> [was] three <07969> cubits <0520> on this side, and three <07969> cubits <0520> on that side.

Ezekiel 41:15

Lalu diukurnya panjang bangunan yang menghadap pelataran barat di belakang Bait Suci berserta tembok di kedua-dua belah sisinya seratus hasta Ruang besar ruang dalam serambi yang menghadap ke pelataran

<4058> <753> <1146> <413> <6440> <1508> <834> <5921> <310> <862> <6311> <6311> <3967> <520> <1964> <6442> <197> <2691>

AV: And he measured <04058> (8804) the length <0753> of the building <01146> over against <06440> the separate place <01508> which [was] behind <0310> it, and the galleries <0862> thereof on the one side and on the other side, an hundred <03967> cubits <0520>, with the inner <06442> temple <01964>, and the porches <0197> of the court <02691>; {galleries: or, several walks, or, walks with pillars}