Back to #352

Ezekiel 40:9

ukurannya lapan hasta manakala tiang temboknya setebal dua hasta Serambi pintu gerbang itu menghadap ke Bait Suci

<4058> <853> <197> <8179> <8083> <520> <352> <8147> <520> <197> <8179> <1004>

AV: Then measured <04058> (8799) he the porch <0197> of the gate <08179>, eight <08083> cubits <0520>; and the posts <0352> thereof, two <08147> cubits <0520>; and the porch <0197> of the gate <08179> [was] inward <01004>.

Ezekiel 40:24

Kemudian dia membawa aku ke sebelah selatan dan tampak di situ pintu gerbang yang menghadap ke arah selatan Diukurnya tiang temboknya dan serambinya Ukurannya sama seperti yang lain-lain

<1980> <1870> <1864> <2009> <8179> <1870> <1864> <4058> <352> <361> <4060> <428>

AV: After that he brought <03212> (8686) me toward <01870> the south <01864>, and behold a gate <08179> toward <01870> the south <01864>: and he measured <04058> (8804) the posts <0352> thereof and the arches <0361> thereof according to these measures <04060>.

Ezekiel 40:26

Tangga naik ke situ bertingkat tujuh dan serambinya ada di sebelah dalam Pada tiang temboknya terdapat pula ukiran pokok kurma sebatang di sayap kiri dan sebatang di sayap kanan

<4609> <7651> <5930> <361> <6440> <8561> <0> <259> <6311> <259> <6311> <413> <352>

AV: And [there were] seven <07651> steps <04609> to go up <05930> to it, and the arches <0361> thereof [were] before <06440> them: and it had palm trees <08561>, one <0259> on this side, and another <0259> on that side, upon the posts <0352> thereof.

Ezekiel 40:29

Secara keseluruhan panjangnya lima puluh hasta dan lebarnya dua puluh lima hasta Bilik-bilik jaga tiang temboknya dan serambinya seukuran dengan yang lain-lain Di sekelilingnya dan di sekeliling serambinya ada jendela-jendela

<8372> <352> <361> <4060> <428> <2474> <0> <361> <5439> <5439> <2572> <520> <753> <7341> <6242> <2568> <520>

AV: And the little chambers <08372> thereof, and the posts <0352> thereof, and the arches <0361> thereof, according to these measures <04060>: and [there were] windows <02474> in it and in the arches <0361> thereof round about <05439>: [it was] fifty <02572> cubits <0520> long <0753>, and five <02568> and twenty <06242> cubits <0520> broad <07341>.

Ezekiel 40:31

Serambinya menghadap ke pelataran luar dan pada tiang temboknya ada ukiran pokok kurma Tangga naik ke situ bertingkat lapan

<361> <413> <2691> <2435> <8561> <413> <352> <4609> <8083> <4608>

AV: And the arches <0361> thereof [were] toward the utter <02435> court <02691>; and palm trees <08561> [were] upon the posts <0352> thereof: and the going up <04608> to it [had] eight <08083> steps <04609>.

Ezekiel 40:33

Secara keseluruhan panjangnya lima puluh hasta dan lebarnya dua puluh lima hasta Bilik-bilik jaganya tiang temboknya dan serambinya seukuran dengan yang lain-lain Di sekelilingnya dan di sekeliling serambinya ada jendela-jendela

<8372> <352> <361> <4060> <428> <2474> <0> <361> <5439> <5439> <753> <2572> <520> <7341> <2568> <6242> <520>

AV: And the little chambers <08372> thereof, and the posts <0352> thereof, and the arches <0361> thereof, [were] according to these measures <04060>: and [there were] windows <02474> therein and in the arches <0361> thereof round about <05439>: [it was] fifty <02572> cubits <0520> long <0753>, and five <02568> and twenty <06242> cubits <0520> broad <07341>.

Ezekiel 40:34

Serambinya menghadap ke pelataran luar dan pada tiang temboknya ada ukiran pokok kurma baik di sayap kiri mahupun di sayap kanan Tangga naik ke situ bertingkat lapan

<361> <2691> <2435> <8561> <413> <352> <6311> <6311> <8083> <4609> <4608>

AV: And the arches <0361> thereof [were] toward the outward <02435> court <02691>; and palm trees <08561> [were] upon the posts <0352> thereof, on this side, and on that side: and the going up <04608> to it [had] eight <08083> steps <04609>.

Ezekiel 40:36

Secara keseluruhan panjangnya lima puluh hasta dan lebarnya dua puluh lima hasta Bilik-bilik jaganya tiang temboknya dan serambinya seukuran dengan yang lain Di sekelilingnya ada jendela

<8372> <352> <361> <2474> <0> <5439> <5439> <753> <2572> <520> <7341> <2568> <6242> <520>

AV: The little chambers <08372> thereof, the posts <0352> thereof, and the arches <0361> thereof, and the windows <02474> to it round about <05439>: the length <0753> [was] fifty <02572> cubits <0520>, and the breadth <07341> five <02568> and twenty <06242> cubits <0520>.

Ezekiel 40:37

Tiang temboknya menghadap ke pelataran luar Pada tiang temboknya ada ukiran pokok kurma baik di sayap kiri mahupun di sayap kanan Tangga naik ke situ bertingkat lapan

<352> <2691> <2435> <8561> <413> <352> <6311> <6311> <8083> <4609> <4608>

AV: And the posts <0352> thereof [were] toward the utter <02435> court <02691>; and palm trees <08561> [were] upon the posts <0352> thereof, on this side, and on that side: and the going up <04608> to it [had] eight <08083> steps <04609>.