Back to #4058

Ezekiel 40:6

Lalu dia pergi ke pintu gerbang yang menghadap ke arah timur dan menaiki tangganya Diukurnya ambang pintu gerbang itu lebarnya sebatang tongkat demikian pula halnya dengan ambang pintu yang lain

<935> <413> <8179> <834> <6440> <1870> <6921> <5927> <4609> <4058> <853> <5592> <8179> <7070> <259> <7341> <853> <5592> <259> <7070> <259> <7341>

AV: Then came <0935> (8799) he unto the gate <08179> which looketh <06440> toward <01870> the east <06921>, and went up <05927> (8799) the stairs <04609> thereof, and measured <04058> (8799) the threshold <05592> of the gate <08179>, [which was] one <0259> reed <07070> broad <07341>; and the other <0259> threshold <05592> [of the gate, which was] one <0259> reed <07070> broad <07341>. {which looketh...: Heb. whose face was the way toward the east}

Ezekiel 40:8

Diukurnya pula serambi pintu gerbang itu

<4058> <853> <197> <8179> <1004> <7070> <259>

AV: He measured <04058> (8799) also the porch <0197> of the gate <08179> within <01004>, one <0259> reed <07070>.

Ezekiel 40:24

Kemudian dia membawa aku ke sebelah selatan dan tampak di situ pintu gerbang yang menghadap ke arah selatan Diukurnya tiang temboknya dan serambinya Ukurannya sama seperti yang lain-lain

<1980> <1870> <1864> <2009> <8179> <1870> <1864> <4058> <352> <361> <4060> <428>

AV: After that he brought <03212> (8686) me toward <01870> the south <01864>, and behold a gate <08179> toward <01870> the south <01864>: and he measured <04058> (8804) the posts <0352> thereof and the arches <0361> thereof according to these measures <04060>.

Ezekiel 40:27

Pelataran dalam juga memiliki pintu gerbang yang menghadap ke arah selatan Diukurnya jarak di antara kedua-dua pintu gerbang ini seratus hasta

<8179> <2691> <6442> <1870> <1864> <4058> <8179> <413> <8179> <1870> <1864> <3967> <520>

AV: And [there was] a gate <08179> in the inner <06442> court <02691> toward <01870> the south <01864>: and he measured <04058> (8799) from gate <08179> to gate <08179> toward <01870> the south <01864> an hundred <03967> cubits <0520>.

Ezekiel 41:1

Kemudian dia membawa aku ke ruang besar Bait Suci Diukurnya tiang-tiang temboknya enam hasta tebalnya baik di sayap kiri mahupun di sayap kanan

<935> <413> <1964> <4058> <853> <352> <8337> <520> <7341> <6311> <8337> <520> <7341> <6311> <7341> <168>

AV: Afterward he brought <0935> (8686) me to the temple <01964>, and measured <04058> (8799) the posts <0352>, six <08337> cubits <0520> broad <07341> on the one side <06311>, and six <08337> cubits <0520> broad <07341> on the other side <06311>, [which was] the breadth <07341> of the tabernacle <0168>.

Ezekiel 41:2

Lebar pintu masuk ialah sepuluh hasta Dinding di sisi kanan dan sisi kiri pintu itu berukuran lima hasta Diukurnya pula ruang besar bait itu empat puluh hasta panjangnya dan dua puluh hasta lebarnya

<7341> <6607> <6235> <520> <3802> <6607> <2568> <520> <6311> <2568> <520> <6311> <4058> <753> <705> <520> <7341> <6242> <520>

AV: And the breadth <07341> of the door <06607> [was] ten <06235> cubits <0520>; and the sides <03802> of the door <06607> [were] five <02568> cubits <0520> on the one side, and five <02568> cubits <0520> on the other side: and he measured <04058> (8799) the length <0753> thereof, forty <0705> cubits <0520>: and the breadth <07341>, twenty <06242> cubits <0520>. {door: or, entrance}

Ezekiel 41:4

Diukurnya ruang dalam itu dua puluh hasta panjangnya dan dua puluh hasta lebarnya letaknya tepat di belakang ruang besar Lalu dia berkata kepadaku Ini ialah Tempat Yang Maha Suci

<4058> <853> <753> <6242> <520> <7341> <6242> <520> <413> <6440> <1964> <559> <413> <2088> <6944> <6944>

AV: So he measured <04058> (8799) the length <0753> thereof, twenty <06242> cubits <0520>; and the breadth <07341>, twenty <06242> cubits <0520>, before <06440> the temple <01964>: and he said <0559> (8799) unto me, This [is] the most <06944> holy <06944> [place].