Back to #176
Exodus 21:36
Akan
tetapi
jika
sudah
diketahui
bahawa
lembu
itu
sejak
dahulu
sering
menanduk
dan
pemiliknya
tidak
mahu
menjaganya
maka
dia
harus
membayar
ganti
rugi
penuh
lembu
mengganti
lembu
sedangkan
bangkai
itu
menjadi
miliknya
<176>
<3045>
<3588>
<7794>
<5056>
<1931>
<8543>
<8032>
<3808>
<8104>
<1167>
<7999>
<7999>
<7794>
<8478>
<7794>
<4191>
<1961>
<0>
<0>
AV
: Or if it be known <03045> (8738) that the ox <07794> hath used to push <05056> in time past <08543> <08032>, and his owner <01167> hath not kept <08104> (8799) him in; he shall surely <07999> (8763) pay <07999> (8762) ox <07794> for ox <07794>; and the dead <04191> (8801) shall be his own.
Leviticus 13:16
Walau
bagaimanapun
jika
radang
daging
itu
berubah
menjadi
putih
semula
maka
hendaklah
orang
itu
datang
kepada
imam
<176>
<3588>
<7725>
<1320>
<2416>
<2015>
<3836>
<935>
<413>
<3548>
AV
: Or if the raw <02416> flesh <01320> turn again <07725> (8799), and be changed <02015> (8738) unto white <03836>, he shall come <0935> (8804) unto the priest <03548>;
Leviticus 22:5
dan
jika
seseorang
menyentuh
seekor
binatang
merayap
yang
menajiskan
dia
ataupun
manusia
yang
menajiskan
dia
baik
apa-apa
pun
kenajisannya
<176>
<376>
<834>
<5060>
<3605>
<8318>
<834>
<2930>
<0>
<176>
<120>
<834>
<2930>
<0>
<3605>
<2932>
AV
: Or whosoever <0376> toucheth <05060> (8799) any creeping thing <08318>, whereby he may be made unclean <02930> (8799), or a man <0120> of whom he may take uncleanness <02930> (8799), whatsoever uncleanness <02932> he hath;
2 Samuel 18:13
Sebaliknya
jika
hamba
berbuat
khianat
terhadap
nyawanya
sementara
tidak
ada
satu
hal
pun
yang
tidak
akan
diketahui
oleh
raja
maka
tuan
sendiri
tidak
akan
mendekati
hamba
<176>
<6213>
<5315>
<8267>
<3605>
<1697>
<3808>
<3582>
<4480>
<4428>
<859>
<3320>
<5048>
AV
: Otherwise <0176> I should have wrought <06213> (8804) falsehood <08267> against mine own life <05315>: for there is no matter <01697> hid <03582> (8735) from the king <04428>, and thou thyself wouldest have set <03320> (8691) thyself against [me].