Back to #953

Exodus 21:33

Jika seseorang membuka sebuah lubang atau jika seseorang menggali sebuah lubang dan tidak menutupnya lalu seekor lembu atau keldai jatuh ke dalamnya

<3588> <6605> <376> <953> <176> <3588> <3738> <376> <953> <3808> <3680> <5307> <8033> <7794> <176> <2543>

AV: And if a man <0376> shall open <06605> (8799) a pit <0953>, or if a man <0376> shall dig <03738> (8799) a pit <0953>, and not cover <03680> (8762) it, and an ox <07794> or an ass <02543> fall <05307> (8804) therein;

Exodus 21:33

Jika seseorang membuka sebuah lubang atau jika seseorang menggali sebuah lubang dan tidak menutupnya lalu seekor lembu atau keldai jatuh ke dalamnya

<3588> <6605> <376> <953> <176> <3588> <3738> <376> <953> <3808> <3680> <5307> <8033> <7794> <176> <2543>

AV: And if a man <0376> shall open <06605> (8799) a pit <0953>, or if a man <0376> shall dig <03738> (8799) a pit <0953>, and not cover <03680> (8762) it, and an ox <07794> or an ass <02543> fall <05307> (8804) therein;

Exodus 21:34

maka pemilik lubang itu harus membayar ganti rugi Hendaklah dia membayar mengikut harga binatang itu kepada pemiliknya dan bangkai binatang itu menjadi miliknya

<1167> <953> <7999> <3701> <7725> <1167> <4191> <1961> <0> <0>

AV: The owner <01167> of the pit <0953> shall make [it] good <07999> (8762), [and] give <07725> (8686) money <03701> unto the owner <01167> of them; and the dead <04191> (8801) [beast] shall be his.

2 Samuel 23:20

Selanjutnya Benaya anak Yoyada anak seorang yang gagah perkasa dan berjasa besar daripada Kabzeel Dia menewaskan kedua-dua orang pahlawan besar dari Moab Dia juga pernah turun ke dalam sebuah lubang dan membunuh seekor singa pada suatu hari yang bersalji

<1141> <1121> <3077> <1121> <376> <2416> <7227> <6467> <6909> <1931> <5221> <853> <8147> <739> <4124> <1931> <3381> <5221> <853> <738> <8432> <953> <3117> <7950>

AV: And Benaiah <01141> the son <01121> of Jehoiada <03077>, the son <01121> of a valiant <02428> man <0376> (8677) <0381>, of Kabzeel <06909>, who had done many <07227> acts <06467>, he slew <05221> (8689) two <08147> lionlike men <0739> of Moab <04124>: he went down <03381> (8804) also and slew <05221> (8689) a lion <0738> in the midst <08432> of a pit <0953> in time <03117> of snow <07950>: {who...: Heb. great of acts} {lionlike...: Heb. lion of God}

1 Chronicles 11:22

Benaya anak Yoyada pula ialah anak seorang yang gagah perkasa dari Kabzeel yang berjasa besar Dia menewaskan kedua-dua orang pahlawan besar dari Moab Dia juga pernah turun ke dalam sebuah lubang dan membunuh seekor singa pada suatu ketika salji turun

<1141> <1121> <3077> <1121> <376> <2428> <7227> <6467> <4480> <6909> <1931> <5221> <853> <8147> <739> <4124> <1931> <3381> <5221> <853> <738> <8432> <953> <3117> <7950>

AV: Benaiah <01141> the son <01121> of Jehoiada <03077>, the son <01121> of a valiant <02428> man <0376> of Kabzeel <06909>, who had done many <07227> acts <06467>; he slew <05221> (8689) two <08147> lionlike men <0739> of Moab <04124>: also he went down <03381> (8804) and slew <05221> (8689) a lion <0738> in <08432> a pit <0953> in a snowy <07950> day <03117>. {who had...: Heb. great of deeds}

Psalms 7:15

Orang yang menggali lubang akan jatuh ke dalam lubang yang digalinya

<953> <3738> <2658> <5307> <7845> <6466>

AV: He made <03738> (8804) a pit <0953>, and digged <02658> (8799) it, and is fallen <05307> (8799) into the ditch <07845> [which] he made <06466> (8799). {He made a pit: Heb. He hath digged a pit}

Psalms 40:2

Dia mengeluarkanku daripada lubang yang dahsyat daripada tanah liat berpaya dan meletakkan aku berpijak di atas bukit batuan serta menetapkan langkahku

<5927> <953> <7588> <2916> <3121> <6965> <5921> <5553> <7272> <3559> <838>

AV: He brought me up <05927> (8686) also out of an horrible <07588> pit <0953>, out of the miry <03121> clay <02916>, and set <06965> (8686) my feet <07272> upon a rock <05553>, [and] established <03559> (8790) my goings <0838>. {an...: Heb. a pit of noise}