Back to #518

Exodus 19:13

Tiada satu tangan pun boleh menyentuh orang itu kerana dia pasti direjam atau dipanah sampai mati Baik haiwan mahupun manusia tidak akan dibiarkan hidup Apabila sangkakala berbunyi panjang barulah mereka boleh mendekati gunung itu

<3808> <5060> <0> <3027> <3588> <5619> <5619> <176> <3384> <3384> <518> <929> <518> <376> <3808> <2421> <4900> <3104> <1992> <5927> <2022>

AV: There shall not an hand <03027> touch <05060> (8799) it, but he shall surely <05619> (8800) be stoned <05619> (8735), or <0176> shot <03384> (8735) through <03384> (8800); whether [it be] beast <0929> or <0518> man <0376>, it shall not live <02421> (8799): when the trumpet <03104> soundeth long <04900> (8800), they shall come up <05927> (8799) to the mount <02022>. {trumpet: or, cornet}

Leviticus 3:1

Jika persembahan seseorang berupa korban kedamaian daripada kawanan lembu baik yang jantan mahupun betina maka hendaklah dia mempersembahkan haiwan yang tidak bercacat cela di hadapan Tuhan

<518> <2077> <8002> <7133> <518> <4480> <1241> <1931> <7126> <518> <2145> <518> <5347> <8549> <7126> <6440> <3068>

AV: And if his oblation <07133> [be] a sacrifice <02077> of peace offering <08002>, if he offer <07126> (8688) [it] of the herd <01241>; whether [it be] a male <02145> or female <05347>, he shall offer <07126> (8686) it without blemish <08549> before <06440> the LORD <03068>.

Leviticus 27:26

Yang tidak boleh ditakdiskan hanyalah anak-anak sulung haiwan baik lembu mahupun domba yang memang menjadi hak Tuhan

<389> <1060> <834> <1069> <3068> <929> <3808> <6942> <376> <853> <518> <7794> <518> <7716> <3068> <1931>

AV: Only the firstling <01060> of the beasts <0929>, which should be the LORD'S <03068> firstling <01069> (8792), no man <0376> shall sanctify <06942> (8686) it; whether [it be] ox <07794>, or sheep <07716>: it [is] the LORD'S <03068>. {firstling of: Heb. firstborn, etc}

Deuteronomy 18:3

Inilah yang menjadi hak para imam daripada umat iaitu daripada orang yang mempersembahkan korban sembelihan baik berupa lembu mahupun domba Hendaklah mereka memberikan kepada imam bahagian bahu kedua-dua rahang dan perut besar

<2088> <1961> <4941> <3548> <853> <5971> <853> <2076> <2077> <518> <7794> <518> <7716> <5414> <3548> <2220> <3895> <6896>

AV: And this shall be the priest's <03548> due <04941> from the people <05971>, from them that offer <02076> (8802) a sacrifice <02077>, whether [it be] ox <07794> or sheep <07716>; and they shall give <05414> (8804) unto the priest <03548> the shoulder <02220>, and the two cheeks <03895>, and the maw <06896>.

2 Samuel 15:21

Tetapi Itai menjawab raja demikian Demi Tuhan yang hidup dan demi hidup Tuanku Raja sesungguhnya di mana-mana sahaja Tuanku Raja berada baik hidup mahupun mati di situ pulalah hambamu akan berada

<6030> <863> <853> <4428> <559> <2416> <3068> <2416> <113> <4428> <3588> <518> <4725> <834> <1961> <8033> <113> <4428> <518> <4194> <518> <2416> <3588> <8033> <1961> <5650>

AV: And Ittai <0863> answered <06030> (8799) the king <04428>, and said <0559> (8799), [As] the LORD <03068> liveth <02416>, and [as] my lord <0113> the king <04428> liveth <02416>, surely in what place <04725> my lord <0113> the king <04428> shall be, whether in death <04194> or life <02416>, even there also will thy servant <05650> be.

Jeremiah 42:6

Sama ada baik mahupun buruk kami akan mematuhi Tuhan Allah kita yang kepada-Nya kami mengutus tuan Mudah-mudahan baik keadaan kami ketika kami mematuhi Tuhan Allah kita

<518> <2896> <518> <7451> <6963> <3068> <430> <834> <580> <7971> <853> <413> <8085> <4616> <834> <3190> <0> <3588> <8085> <6963> <3068> <430> <0>

AV: Whether [it be] good <02896>, or whether [it be] evil <07451>, we will obey <08085> (8799) the voice <06963> of the LORD <03068> our God <0430>, to whom we <0580> send <07971> (8802) thee; that it may be well <03190> (8799) with us, when we obey <08085> (8799) the voice <06963> of the LORD <03068> our God <0430>.

Ezekiel 14:16

maka biarpun ketiga-tiga orang itu ada di negeri itu demi Aku yang hidup demikianlah firman Tuhan Allah mereka tidak akan dapat menyelamatkan anak mereka baik lelaki mahupun perempuan Hanya mereka sendirilah yang akan diselamatkan sedangkan negeri itu akan menjadi sunyi sepi

<7969> <376> <428> <8432> <2416> <589> <5002> <136> <3069> <518> <1121> <518> <1323> <5337> <1992> <905> <5337> <776> <1961> <8077>

AV: [Though] these three <07969> men <0582> [were] in it <08432>, [as] I live <02416>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>, they shall deliver <05337> (8686) neither sons <01121> nor daughters <01323>; they only shall be delivered <05337> (8735), but the land <0776> shall be desolate <08077>. {in it: Heb. in the midst of it}

Ezekiel 14:20

maka biarpun Nuh Daniel dan Ayub ada di negeri itu demi Aku yang hidup demikianlah firman Tuhan Allah mereka tidak akan dapat menyelamatkan anaknya baik lelaki mahupun perempuan melainkan hanya akan menyelamatkan jiwa sendiri kerana perbenaran mereka

<5146> <1840> <347> <8432> <2416> <589> <5002> <136> <3069> <518> <1121> <518> <1323> <5337> <1992> <6666> <5337> <5315> <0>

AV: Though Noah <05146>, Daniel <01840>, and Job <0347>, [were] in it <08432>, [as] I live <02416>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>, they shall deliver <05337> (8686) neither son <01121> nor <0518> daughter <01323>; they shall [but] deliver <05337> (8686) their own souls <05315> by their righteousness <06666>.