Back to #1129

Genesis 8:20

Lalu Nuh mendirikan sebuah mazbah iaitu tempat mempersembahkan korban bakaran kepada Tuhan Maka dia mengambil beberapa ekor daripada setiap binatang yang halal dan daripada setiap jenis burung yang halal lalu dipersembahkannya korban bakaran di atas mazbah itu

<1129> <5146> <4196> <3068> <3947> <3605> <929> <2889> <3605> <5775> <2889> <5927> <5930> <4196>

AV: And Noah <05146> builded <01129> (8799) an altar <04196> unto the LORD <03068>; and took <03947> (8799) of every clean <02889> beast <0929>, and of every clean <02889> fowl <05775>, and offered <05927> (8686) burnt offerings <05930> on the altar <04196>.

Genesis 12:8

Dari situ Abram berpindah ke pergunungan di sebelah timur Betel lalu mendirikan khemahnya di antara Betel di sebelah barat dengan Ai di sebelah timur Di situ Abram mendirikan sebuah mazbah bagi Tuhan dan menyeru nama Tuhan

<6275> <8033> <2022> <6924> <0> <1008> <5186> <168> <0> <1008> <3220> <5857> <6924> <1129> <8033> <4196> <3068> <7121> <8034> <3068>

AV: And he removed <06275> (8686) from thence unto a mountain <02022> on the east <06924> of Bethel <01008>, and pitched <05186> (8799) his tent <0168>, [having] Bethel <01008> on the west <03220>, and Hai <05857> on the east <06924>: and there he builded <01129> (8799) an altar <04196> unto the LORD <03068>, and called <07121> (8799) upon the name <08034> of the LORD <03068>.

Genesis 13:18

Abram pun memindahkan khemahnya lalu tinggal dekat pokok-pokok oak Mamre di wilayah Hebron Di sana dia mendirikan sebuah mazbah bagi Tuhan

<167> <87> <935> <3427> <436> <4471> <834> <2275> <1129> <8033> <4196> <3068> <0>

AV: Then Abram <087> removed [his] tent <0167> (8799), and came <0935> (8799) and dwelt <03427> (8799) in the plain <0436> of Mamre <04471>, which [is] in Hebron <02275>, and built <01129> (8799) there an altar <04196> unto the LORD <03068>. {plain: Heb. plains}

Genesis 22:9

Sesampainya mereka di tempat yang disebutkan Allah kepadanya Abraham mendirikan sebuah mazbah iaitu tempat pembakar korban Dia mengatur kayu bakar mengikat Ishak anaknya lalu meletakkannya di atas kayu api di atas mazbah itu

<935> <413> <4725> <834> <559> <0> <430> <1129> <8033> <85> <853> <4196> <6186> <853> <6086> <6123> <853> <3327> <1121> <7760> <853> <5921> <4196> <4605> <6086>

AV: And they came <0935> (8799) to the place <04725> which God <0430> had told <0559> (8804) him of; and Abraham <085> built <01129> (8799) an altar <04196> there, and laid <06186> (0) the wood <06086> in order <06186> (8799), and bound <06123> (8799) Isaac <03327> his son <01121>, and laid <07760> (8799) him on the altar <04196> upon <04605> the wood <06086>.

Genesis 33:17

Sebaliknya Yakub berangkat menuju Sukot di mana dia mendirikan sebuah rumah baginya serta petak-petak bagi ternakannya Itulah sebabnya tempat itu dinamai Sukot

<3290> <5265> <5523> <1129> <0> <1004> <4735> <6213> <5521> <5921> <3651> <7121> <8034> <4725> <5523> <0>

AV: And Jacob <03290> journeyed <05265> (8804) to Succoth <05523>, and built <01129> (8799) him an house <01004>, and made <06213> (8804) booths <05521> for his cattle <04735>: therefore the name <08034> of the place <04725> is called <07121> (8804) Succoth <05523>. {Succoth: that is, Booths}

Genesis 35:7

Dia pun mendirikan sebuah mazbah di situ lalu menamakan tempat itu El-Betel kerana di sanalah Allah menunjukkan diri kepadanya ketika dia melarikan diri daripada abangnya

<1129> <8033> <4196> <7121> <4725> <410> <0> <1008> <3588> <8033> <1540> <413> <430> <1272> <6440> <251>

AV: And he built <01129> (8799) there an altar <04196>, and called <07121> (8799) the place <04725> Elbethel <0416>: because there God <0430> appeared <01540> (8738) unto him, when he fled <01272> (8800) from the face <06440> of his brother <0251>. {Elbethel: that is, The God of Bethel}

Exodus 24:4

Kemudian Musa menulis segala firman Tuhan itu Keesokan harinya pagi-pagi lagi dia bangun lalu mendirikan sebuah mazbah di kaki gunung itu lengkap dengan dua belas batang tiang setara dengan jumlah suku orang Israel iaitu dua belas semuanya

<3789> <4872> <853> <3605> <1697> <3068> <7925> <1242> <1129> <4196> <8478> <2022> <8147> <6240> <4676> <8147> <6240> <7626> <3478>

AV: And Moses <04872> wrote <03789> (8799) all the words <01697> of the LORD <03068>, and rose up early <07925> (8686) in the morning <01242>, and builded <01129> (8799) an altar <04196> under the hill <02022>, and twelve pillars <04676>, according to the twelve <08147> <06240> tribes <07626> of Israel <03478>.

Numbers 23:14

Dibawanya Bileam ke Padang Zofim ke puncak Gunung Pisga Di situ dia mendirikan tujuh buah mazbah dan di atas setiap mazbah itu dipersembahkannya seekor lembu jantan dan seekor domba jantan

<3947> <7704> <6839> <413> <7218> <6449> <1129> <7651> <4196> <5927> <6499> <352> <4196>

AV: And he brought <03947> (8799) him into the field <07704> of Zophim <06839> (8677) <06822> (8802), to the top <07218> of Pisgah <06449>, and built <01129> (8799) seven <07651> altars <04196>, and offered <05927> (8686) a bullock <06499> and a ram <0352> on [every] altar <04196>. {Pisgah: or, the hill}

Deuteronomy 20:20

Tetapi pokok yang kauketahui bukan pokok yang dapat dimakan buahnya boleh kaurosakkan dan kautebang untuk mendirikan pagar pengepungan terhadap kota yang berperang melawanmu sampai tertakluknya kota itu

<7535> <6086> <834> <3045> <3588> <3808> <6086> <3978> <1931> <853> <7843> <3772> <1129> <4692> <5921> <5892> <834> <1931> <6213> <5973> <4421> <5704> <3381> <0>

AV: Only the trees <06086> which thou knowest <03045> (8799) that they [be] not trees <06086> for meat <03978>, thou shalt destroy <07843> (8686) and cut them down <03772> (8804); and thou shalt build <01129> (8804) bulwarks <04692> against the city <05892> that maketh <06213> (8802) war <04421> with thee, until it be subdued <03381> (8800). {it...: Heb. it come down}

Joshua 22:19

Akan tetapi jika tanah milikmu itu najis menyeberang sajalah ke mari ke tanah milik Tuhan tempat Khemah Suci Tuhan berada dan menetaplah di tengah-tengah kami Janganlah menderhaka terhadap Tuhan dan janganlah memberontak terhadap kami dengan mendirikan mazbah selain mazbah bagi Tuhan Allah kita

<389> <518> <2931> <776> <272> <5674> <0> <413> <776> <272> <3068> <834> <7931> <8033> <4908> <3068> <270> <8432> <3068> <408> <4775> <854> <408> <4775> <1129> <0> <4196> <1107> <4196> <3068> <430>

AV: Notwithstanding <0389>, if the land <0776> of your possession <0272> [be] unclean <02931>, [then] pass ye over <05674> (8798) unto the land <0776> of the possession <0272> of the LORD <03068>, wherein the LORD'S <03068> tabernacle <04908> dwelleth <07931> (8804), and take possession <0270> (8734) among <08432> us: but rebel <04775> (8799) not against the LORD <03068>, nor <0408> rebel <04775> (8799) against us, in building <01129> (8800) you an altar <04196> beside <01107> the altar <04196> of the LORD <03068> our God <0430>.

Joshua 22:23

Jika kami mendirikan mazbah untuk berhenti mengikuti Tuhan atau untuk mempersembahkan korban bakaran dan persembahan bahan makanan di atasnya ataupun untuk mempersembahkan korban kedamaian di atasnya biarlah Tuhan sendiri yang menuntut balas

<1129> <0> <4196> <7725> <310> <3068> <518> <5927> <5921> <5930> <4503> <518> <6213> <5921> <2077> <8002> <3068> <1931> <1245>

AV: That we have built <01129> (8800) us an altar <04196> to turn <07725> (8800) from following <0310> the LORD <03068>, or if to offer <05927> (8687) thereon burnt offering <05930> or meat offering <04503>, or if to offer <06213> (8800) peace <08002> offerings <02077> thereon, let the LORD <03068> himself require <01245> (8762) [it];

Joshua 22:29

Kami tidak akan sekali-kali menderhaka terhadap Tuhan serta berhenti mengikuti Tuhan pada hari ini dengan mendirikan mazbah untuk korban bakaran persembahan bahan makanan atau korban sembelihan selain mazbah Tuhan Allah kita yang terletak di depan Khemah Suci-Nya

<2486> <0> <4480> <4775> <3068> <7725> <3117> <310> <3068> <1129> <4196> <5930> <4503> <2077> <905> <4196> <3068> <430> <834> <6440> <4908> <0>

AV: God forbid <02486> that we should rebel <04775> (8800) against the LORD <03068>, and turn <07725> (8800) this day <03117> from following <0310> the LORD <03068>, to build <01129> (8800) an altar <04196> for burnt offerings <05930>, for meat offerings <04503>, or for sacrifices <02077>, beside the altar <04196> of the LORD <03068> our God <0430> that [is] before <06440> his tabernacle <04908>.

Judges 1:26

Orang itu pergi ke negeri bani Het lalu mendirikan sebuah kota yang dinamakannya Lus di sana Nama itu kekal sampai sekarang

<1980> <376> <776> <2850> <1129> <5892> <7121> <8034> <3870> <1931> <8034> <5704> <3117> <2088> <0>

AV: And the man <0376> went <03212> (8799) into the land <0776> of the Hittites <02850>, and built <01129> (8799) a city <05892>, and called <07121> (8799) the name <08034> thereof Luz <03870>: which [is] the name <08034> thereof unto this day <03117>.

Judges 21:4

Keesokan harinya bangunlah seluruh umat pagi-pagi lagi lalu mendirikan mazbah di situ dan seterusnya mempersembahkan korban bakaran dan korban kedamaian

<1961> <4283> <7925> <5971> <1129> <8033> <4196> <5927> <5930> <8002> <0>

AV: And it came to pass on the morrow <04283>, that the people <05971> rose early <07925> (8686), and built <01129> (8799) there an altar <04196>, and offered <05927> (8686) burnt offerings <05930> and peace offerings <08002>.

1 Samuel 7:17

Namun demikian dia selalu kembali ke Rama kerana di sanalah rumahnya dan di sanalah dia menjadi hakim kepada orang Israel Dia mendirikan sebuah mazbah bagi Tuhan di sana

<8666> <7414> <3588> <8033> <1004> <8033> <8199> <853> <3478> <1129> <8033> <4196> <3068> <0>

AV: And his return <08666> [was] to Ramah <07414>; for there [was] his house <01004>; and there he judged <08199> (8804) Israel <03478>; and there he built <01129> (8799) an altar <04196> unto the LORD <03068>.

2 Samuel 24:25

Daud pun mendirikan sebuah mazbah bagi Tuhan di sana lalu dipersembahkannya korban bakaran dan korban kedamaian Maka Tuhan mengabulkan doa untuk negeri itu sehingga wabak itu berhenti menimpa Israel

<1129> <8033> <1732> <4196> <3068> <5927> <5930> <8002> <6279> <3068> <776> <6113> <4046> <5921> <3478>

AV: And David <01732> built <01129> (8799) there an altar <04196> unto the LORD <03068>, and offered <05927> (8686) burnt offerings <05930> and peace offerings <08002>. So the LORD <03068> was intreated <06279> (8735) for the land <0776>, and the plague <04046> was stayed <06113> (8735) from Israel <03478>.

Ezra 3:2

Yesua anak Yozadak berserta para saudaranya para imam itu dan Zerubabel anak Sealtiel berserta para saudaranya segera mendirikan mazbah Allah Israel untuk mempersembahkan korban bakaran di atasnya sebagaimana yang tertulis dalam Kitab Suci Taurat yang disampaikan Allah melalui Musa hamba Allah itu

<6965> <3442> <1121> <3136> <251> <3548> <2216> <1121> <7597> <251> <1129> <853> <4196> <430> <3478> <5927> <5921> <5930> <3789> <8451> <4872> <376> <430>

AV: Then stood up <06965> (8799) Jeshua <03442> the son <01121> of Jozadak <03136>, and his brethren <0251> the priests <03548>, and Zerubbabel <02216> the son <01121> of Shealtiel <07597>, and his brethren <0251>, and builded <01129> (8799) the altar <04196> of the God <0430> of Israel <03478>, to offer <05927> (8687) burnt offerings <05930> thereon, as [it is] written <03789> (8803) in the law <08451> of Moses <04872> the man <0376> of God <0430>. {Jeshua: also called, Joshua} {Zerubbabel: Gr. Zorobabel} {Shealtiel: Gr. Salathiel}

Job 27:18

Dia mendirikan rumahnya sebagaimana sarang gegat seperti pondok yang dibuat oleh si penjaga

<1129> <6211> <1004> <5521> <6213> <5341>

AV: He buildeth <01129> (8804) his house <01004> as a moth <06211>, and as a booth <05521> [that] the keeper <05341> (8802) maketh <06213> (8804).

Psalms 127:1

Nyanyian ziarah Salomo Melainkan Tuhan mendirikan rumah sia-sialah tenaga orang yang membinanya Melainkan Tuhan menjaga kota sia-sialah pengawal berjaga malam

<7892> <4609> <8010> <518> <3068> <3808> <1129> <1004> <7723> <5998> <1129> <0> <518> <3068> <3808> <8104> <5892> <7723> <8245> <8104>

AV: <<A Song <07892> of degrees <04609> for Solomon <08010>.>> Except the LORD <03068> build <01129> (8799) the house <01004>, they labour <05998> (8804) in vain <07723> that build <01129> (8802) it: except the LORD <03068> keep <08104> (8799) the city <05892>, the watchman <08104> (8802) waketh <08245> (8804) [but] in vain <07723>. {for...: or, of Solomon} {that...: Heb. that are builders of it in it}

Isaiah 5:2

Dia mencangkulnya membuang batu-batunya dan menanam pokok anggur pilihan Dia mendirikan sebuah menara tinjau di tengah-tengahnya dan juga membuat tempat pemerasan anggur di dalamnya Dia menantikan kebun itu menghasilkan buah anggur yang baik tetapi yang dihasilkan hanya buah anggur masam

<5823> <5619> <5193> <8321> <1129> <4026> <8432> <1571> <3342> <2672> <0> <6960> <6213> <6025> <6213> <891>

AV: And he fenced <05823> (8762) it, and gathered out the stones <05619> (8762) thereof, and planted <05193> (8799) it with the choicest vine <08321>, and built <01129> (8799) a tower <04026> in the midst <08432> of it, and also made <02672> (8804) a winepress <03342> therein: and he looked <06960> (8762) that it should bring forth <06213> (8800) grapes <06025>, and it brought forth <06213> (8799) wild grapes <0891>. {fenced: or, made a wall about} {made: Heb. hewed}

Ezekiel 39:15

Para penjelajah negeri itu akan berjalan Apabila seseorang melihat tulang manusia maka dia akan mendirikan rambu-rambu di sampingnya sampai tukang-tukang kubur menguburkannya di Lembah Pasukan Gog

<5674> <5674> <776> <7200> <6106> <120> <1129> <681> <6725> <5704> <6912> <853> <6912> <413> <1516> <0> <1996>

AV: And the passengers <05674> (8802) [that] pass through <05674> (8804) the land <0776>, when [any] seeth <07200> (8804) a man's <0120> bone <06106>, then shall he set up <01129> (8804) a sign <06725> by <0681> it, till the buriers <06912> (8764) have buried <06912> (8804) it in the valley <01516> of Hamongog <01996>. {set up: Heb. build}

Habakkuk 2:12

Malangnya orang yang mendirikan kota dengan penumpahan darah dan yang mengasaskan kota berdasarkan kezaliman

<1945> <1129> <5892> <1818> <3559> <7151> <5766>

AV: Woe <01945> to him that buildeth <01129> (8802) a town <05892> with blood <01818>, and stablisheth <03559> (8790) a city <07151> by iniquity <05766>! {blood: Heb. bloods}

Malachi 1:4

Apabila Edom berkata Sememangnya kami sudah hancur tetapi kami akan kembali membangunkan reruntuhan itu maka beginilah firman Tuhan alam semesta Mereka boleh mendirikan tetapi Aku akan meruntuhkannya Mereka akan disebut Daerah Kefasiqan dan Kaum yang dimurkai Tuhan untuk selama-lamanya

<3588> <559> <123> <7567> <7725> <1129> <2723> <3541> <559> <3068> <6635> <1992> <1129> <589> <2040> <7121> <0> <1366> <7564> <5971> <834> <2194> <3068> <5704> <5769>

AV: Whereas Edom <0123> saith <0559> (8799), We are impoverished <07567> (8795), but we will return <07725> (8799) and build <01129> (8799) the desolate places <02723>; thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, They shall build <01129> (8799), but I will throw down <02040> (8799); and they shall call <07121> (8804) them, The border <01366> of wickedness <07564>, and, The people <05971> against whom the LORD <03068> hath indignation <02194> (8804) for <05704> ever <05769>.