Back to #6213

Jeremiah 44:17

Kami akan tetap melakukan segala hal yang telah kami ucapkan kami hendak membakar dupa kepada Ratu Langit dan mencurahkan persembahan minuman kepadanya sebagaimana biasa kami lakukan nenek moyang kami raja-raja kami dan para pembesar kami di kota-kota Yehuda serta di jalan-jalan Yerusalem Pada waktu itu kami berkelimpahan makanan hidup senang dan tidak mengalami malapetaka

<3588> <6213> <6213> <853> <3605> <1697> <834> <3318> <6310> <6999> <4446> <8064> <5258> <0> <5262> <834> <6213> <587> <1> <4428> <8269> <5892> <3063> <2351> <3389> <7646> <3899> <1961> <2896> <7451> <3808> <7200>

AV: But we will certainly <06213> (8800) do <06213> (8799) whatsoever thing <01697> goeth forth <03318> (8804) out of our own mouth <06310>, to burn incense <06999> (8763) unto the queen <04446> of heaven <08064>, and to pour out <05258> (8687) drink offerings <05262> unto her, as we have done <06213> (8804), we, and our fathers <01>, our kings <04428>, and our princes <08269>, in the cities <05892> of Judah <03063>, and in the streets <02351> of Jerusalem <03389>: for [then] had we plenty <07646> (8799) of victuals <03899>, and were well <02896>, and saw <07200> (8804) no evil <07451>. {queen...: or, frame of heaven} {victuals: Heb. bread}

Jeremiah 44:17

Kami akan tetap melakukan segala hal yang telah kami ucapkan kami hendak membakar dupa kepada Ratu Langit dan mencurahkan persembahan minuman kepadanya sebagaimana biasa kami lakukan nenek moyang kami raja-raja kami dan para pembesar kami di kota-kota Yehuda serta di jalan-jalan Yerusalem Pada waktu itu kami berkelimpahan makanan hidup senang dan tidak mengalami malapetaka

<3588> <6213> <6213> <853> <3605> <1697> <834> <3318> <6310> <6999> <4446> <8064> <5258> <0> <5262> <834> <6213> <587> <1> <4428> <8269> <5892> <3063> <2351> <3389> <7646> <3899> <1961> <2896> <7451> <3808> <7200>

AV: But we will certainly <06213> (8800) do <06213> (8799) whatsoever thing <01697> goeth forth <03318> (8804) out of our own mouth <06310>, to burn incense <06999> (8763) unto the queen <04446> of heaven <08064>, and to pour out <05258> (8687) drink offerings <05262> unto her, as we have done <06213> (8804), we, and our fathers <01>, our kings <04428>, and our princes <08269>, in the cities <05892> of Judah <03063>, and in the streets <02351> of Jerusalem <03389>: for [then] had we plenty <07646> (8799) of victuals <03899>, and were well <02896>, and saw <07200> (8804) no evil <07451>. {queen...: or, frame of heaven} {victuals: Heb. bread}