Jeremiah 38:15

Jawab Yeremia kepada Zedekia Apabila aku memberitahukannya kepadamu bukankah engkau akan menjatuhkan hukuman mati terhadapku Apabila aku memberikan nasihat kepadamu engkau tidak akan mendengar aku

<559> <3414> <413> <6667> <3588> <5046> <0> <3808> <4191> <4191> <3588> <3289> <3808> <8085> <413>

AV: Then Jeremiah <03414> said <0559> (8799) unto Zedekiah <06667>, If I declare <05046> (8686) [it] unto thee, wilt thou not surely <04191> (8687) put me to death <04191> (8686)? and if I give thee counsel <03289> (8799), wilt thou not hearken <08085> (8799) unto me?

Jeremiah 38:15

Jawab Yeremia kepada Zedekia Apabila aku memberitahukannya kepadamu bukankah engkau akan menjatuhkan hukuman mati terhadapku Apabila aku memberikan nasihat kepadamu engkau tidak akan mendengar aku

<559> <3414> <413> <6667> <3588> <5046> <0> <3808> <4191> <4191> <3588> <3289> <3808> <8085> <413>

AV: Then Jeremiah <03414> said <0559> (8799) unto Zedekiah <06667>, If I declare <05046> (8686) [it] unto thee, wilt thou not surely <04191> (8687) put me to death <04191> (8686)? and if I give thee counsel <03289> (8799), wilt thou not hearken <08085> (8799) unto me?

Jeremiah 38:16

Maka Raja Zedekia bersumpah secara diam-diam kepada Yeremia katanya Demi Tuhan yang hidup yang menjadikan nyawa kita ini aku tidak akan menjatuhkan hukuman mati atasmu dan tidak akan menyerahkan engkau ke dalam tangan orang yang mengancam nyawamu itu

<7650> <4428> <6667> <413> <3414> <5643> <5643> <559> <2416> <2416> <3068> <853> <834> <6213> <6213> <0> <853> <5315> <2063> <518> <4191> <518> <5414> <3027> <376> <428> <834> <1245> <853> <5315> <0>

AV: So Zedekiah <06667> the king <04428> sware <07650> (8735) secretly <05643> unto Jeremiah <03414>, saying <0559> (8800), [As] the LORD <03068> liveth <02416>, that made <06213> (8804) us this soul <05315>, I will not put thee to death <04191> (8686), neither will I give <05414> (8799) thee into the hand <03027> of these men <0582> that seek <01245> (8764) thy life <05315>.