Back to #3651

Exodus 16:17

Demikianlah yang dilakukan orang Israel Masing-masing memungutnya ada yang banyak ada yang sedikit

<6213> <3651> <1121> <3478> <3950> <7235> <4591>

AV: And the children <01121> of Israel <03478> did <06213> (8799) so, and gathered <03950> (8799), some more <07235> (8688), some less <04591> (8688).

Exodus 36:29

Kedua-dua rangka papan bahagian sudut itu dua kali ganda tebalnya dari situ sampai bawah dan muat betul-betul ke dalam gegelang pertama Demikianlah yang dilakukan mereka bagi kedua-dua papan di kedua-dua sudut itu

<1961> <8382> <4295> <3162> <1961> <8382> <413> <7218> <413> <2885> <259> <3651> <6213> <8147> <8147> <4740>

AV: And they were coupled <08382> beneath <04295>, and coupled <08382> (8802) together <03162> at the head <07218> thereof, to one <0259> ring <02885>: thus he did <06213> (8804) to both <08147> of them in both <08147> the corners <04740>. {coupled: Heb. twinned}

Leviticus 16:16

Hendaklah dia mengadakan pendamaian demi Tempat Suci atas sebab kenajisan orang Israel dan kerana segala pelanggaran mereka yang berkaitan apa-apa pun dosa mereka Demikianlah harus diperlakukannya ke atas Khemah Pertemuan yang ada bersama-sama mereka di tengah-tengah kenajisan mereka

<3722> <5921> <6944> <2932> <1121> <3478> <6588> <3605> <2403> <3651> <6213> <168> <4150> <7931> <854> <8432> <2932>

AV: And he shall make an atonement <03722> (8765) for the holy <06944> [place], because of the uncleanness <02932> of the children <01121> of Israel <03478>, and because of their transgressions <06588> in all their sins <02403>: and so shall he do <06213> (8799) for the tabernacle <0168> of the congregation <04150>, that remaineth <07931> (8802) among them in the midst <08432> of their uncleanness <02932>. {remaineth: Heb. dwelleth}

Numbers 9:16

Demikianlah selalu terjadi Awan melitupi Khemah itu dan pada malam hari ada sesuatu yang kelihatan seperti api

<3651> <1961> <8548> <6051> <3680> <4758> <784> <3915>

AV: So it was alway <08548>: the cloud <06051> covered <03680> (8762) it [by day], and the appearance <04758> of fire <0784> by night <03915>.

Joshua 9:26

Demikianlah dia memperlakukan mereka dan melepaskan mereka daripada tangan orang Israel sehingga mereka tidak dibunuh

<6213> <0> <3651> <5337> <853> <3027> <1121> <3478> <3808> <2026>

AV: And so did <06213> (8799) he unto them, and delivered <05337> (8686) them out of the hand <03027> of the children <01121> of Israel <03478>, that they slew <02026> (8804) them not.

Judges 5:31

Demikianlah semoga binasa semua musuh-Mu ya Tuhan Tetapi orang yang mengasihi-Nya semoga bagaikan matahari terbit dalam kemegahannya Lalu amanlah negeri itu selama empat puluh tahun

<3651> <6> <3605> <341> <3068> <157> <3318> <8121> <1369> <8252> <776> <705> <8141> <0>

AV: So let all thine enemies <0341> (8802) perish <06> (8799), O LORD <03068>: but [let] them that love <0157> (8802) him [be] as the sun <08121> when he goeth forth <03318> (8800) in his might <01369>. And the land <0776> had rest <08252> (8799) forty <0705> years <08141>.

Judges 6:40

Demikianlah Allah lakukan pada malam itu tatkala hanya bulu domba itu yang kering walhal embun berada di atas seluruh tanah itu

<6213> <430> <3651> <3915> <1931> <1961> <2721> <413> <1492> <905> <5921> <3605> <776> <1961> <2919> <0>

AV: And God <0430> did <06213> (8799) so that night <03915>: for it was dry <02721> upon the fleece <01492> only, and there was dew <02919> on all the ground <0776>.

1 Samuel 1:7

Demikianlah keadaan itu berlangsung tahun demi tahun Setiap kali Hana pergi ke Bait Tuhan madunya menyakiti hatinya sehingga dia menangis dan tidak mahu makan

<3651> <6213> <8141> <8141> <1767> <5927> <1004> <3068> <3651> <3707> <1058> <3808> <398>

AV: And [as] he did <06213> (8799) so year <08141> by year <08141>, when <01767> she went up <05927> (8800) to the house <01004> of the LORD <03068>, so she provoked <03707> (8686) her; therefore she wept <01058> (8799), and did not eat <0398> (8799). {when...: or, from the time that she, etc: Heb. from her going up}

1 Samuel 6:10

Demikianlah dilakukan oleh para warga Filistin itu Mereka mengambil dua ekor lembu yang menyusui dipasangnya pada pedati tetapi anak-anaknya ditahan di kandang induknya

<6213> <376> <3651> <3947> <8147> <6510> <5763> <631> <5699> <853> <1121> <3607> <1004>

AV: And the men <0582> did so <06213> (8799); and took <03947> (8799) two <08147> milch <05763> (8802) kine <06510>, and tied <0631> (8799) them to the cart <05699>, and shut up <03607> (8804) their calves <01121> at home <01004>:

2 Samuel 12:31

Dia juga mengangkut rakyat kota itu dan menempatkan mereka untuk bekerja dengan gergaji penggerek besi dan kapak besi Selain itu mereka pun dipaksa bekerja di tempat pembuatan batu bata Demikianlah yang dilakukannya terhadap semua kota bani Amon Kemudian kembalilah Daud dan seluruh pasukannya ke Yerusalem

<853> <5971> <834> <0> <3318> <7760> <4050> <2757> <1270> <4037> <1270> <5674> <853> <4404> <3651> <6213> <3605> <5892> <1121> <5983> <7725> <1732> <3605> <5971> <3389> <0>

AV: And he brought forth <03318> (8689) the people <05971> that [were] therein, and put <07760> (8799) [them] under saws <04050>, and under harrows <02757> of iron <01270>, and under axes <04037> of iron <01270>, and made them pass <05674> (8689) through the brickkiln <04404>: and thus did <06213> (8799) he unto all the cities <05892> of the children <01121> of Ammon <05983>. So David <01732> and all the people <05971> returned <07725> (8799) unto Jerusalem <03389>.

1 Kings 1:36

Jawab Benaya anak Yoyada kepada raja Amin Demikianlah kiranya firman Tuhan Allah Tuanku Raja

<6030> <1141> <1121> <3077> <853> <4428> <559> <543> <3651> <559> <3068> <430> <113> <4428>

AV: And Benaiah <01141> the son <01121> of Jehoiada <03077> answered <06030> (8799) the king <04428>, and said <0559> (8799), Amen <0543>: the LORD <03068> God <0430> of my lord <0113> the king <04428> say <0559> (8799) so [too].

1 Kings 12:32

Yerobeam menetapkan suatu hari raya iaitu pada hari kelima belas dalam bulan kelapan sama seperti hari raya di Yehuda dan dia sendiri naik ke mazbah Demikianlah yang dilakukannya di Betel Dia mempersembahkan korban kepada anak-anak lembu yang dibuatnya itu Di Betel dia juga menugaskan para imam di bukit-bukit pemujaan yang dibuatnya

<6213> <3379> <2282> <2320> <8066> <2568> <6240> <3117> <2320> <2282> <834> <3063> <5927> <5921> <4196> <3651> <6213> <0> <1008> <2076> <5695> <834> <6213> <5975> <0> <1008> <853> <3548> <1116> <834> <6213>

AV: And Jeroboam <03379> ordained <06213> (8799) a feast <02282> in the eighth <08066> month <02320>, on the fifteenth <02568> <06240> day <03117> of the month <02320>, like unto the feast <02282> that [is] in Judah <03063>, and he offered <05927> (8686) upon the altar <04196>. So did <06213> (8804) he in Bethel <01008>, sacrificing <02076> (8763) unto the calves <05695> that he had made <06213> (8804): and he placed <05975> (8689) in Bethel <01008> the priests <03548> of the high places <01116> which he had made <06213> (8804). {offered...: or, went up to the altar, etc} {sacrificing: or, to sacrifice}

2 Kings 7:20

Demikianlah yang terjadi kepada dirinya Orang ramai menginjak-injak dia di pintu gerbang sehingga dia mati

<1961> <0> <3651> <7429> <853> <5971> <8179> <4191> <0>

AV: And so it fell out unto him: for the people <05971> trode <07429> (8799) upon him in the gate <08179>, and he died <04191> (8799).

2 Kings 15:12

Memang begitulah firman yang disampaikan Tuhan kepada Yehu Anak-anakmu akan duduk di atas takhta Israel sampai keturunan yang keempat Demikianlah yang terjadi

<1931> <1697> <3068> <834> <1696> <413> <3058> <559> <1121> <7243> <3427> <0> <5921> <3678> <3478> <1961> <3651> <0>

AV: This [was] the word <01697> of the LORD <03068> which he spake <01696> (8765) unto Jehu <03058>, saying <0559> (8800), Thy sons <01121> shall sit <03427> (8799) on the throne <03678> of Israel <03478> unto the fourth <07243> [generation]. And so it came to pass.

2 Kings 18:21

Ketahuilah engkau berharap kepada Mesir tongkat buluh yang patah terkulai itu Mesir akan menusuk tembus tangan orang yang bertopang kepadanya Demikianlah Firaun raja Mesir itu bagi semua orang yang mengandalkannya

<6258> <2009> <982> <0> <5921> <4938> <7070> <7533> <2088> <5921> <4714> <834> <5564> <376> <5921> <935> <3709> <5344> <3651> <6547> <4428> <4714> <3605> <982> <5921>

AV: Now, behold, thou trustest <0982> (8804) upon the staff <04938> of this bruised <07533> (8803) reed <07070>, [even] upon Egypt <04714>, on which if a man <0376> lean <05564> (8735), it will go <0935> (8804) into his hand <03709>, and pierce <05344> (8804) it: so [is] Pharaoh <06547> king <04428> of Egypt <04714> unto all that trust <0982> (8802) on him. {trustest: Heb. trustest thee}

1 Chronicles 20:3

Lalu diangkutnya pula rakyat kota itu dan dipaksanya mereka bekerja dengan gergaji penggerek besi serta kapak Demikianlah dilakukan Daud terhadap semua kota bani Amon Kemudian kembalilah Daud dan seluruh pasukan itu ke Yerusalem

<853> <5971> <834> <0> <3318> <7787> <4050> <2757> <1270> <4050> <3651> <6213> <1732> <3605> <5892> <1121> <5983> <7725> <1732> <3605> <5971> <3389> <0>

AV: And he brought out <03318> (8689) the people <05971> that [were] in it, and cut <07787> (8799) [them] with saws <04050>, and with harrows <02757> of iron <01270>, and with axes <04050>. Even so dealt <06213> (8799) David <01732> with all the cities <05892> of the children <01121> of Ammon <05983>. And David <01732> and all the people <05971> returned <07725> (8799) to Jerusalem <03389>.

Nehemiah 8:17

Seluruh jemaah yang kembali dari tempat penawanan itu membuat pondok-pondok dan tinggal di dalamnya Hal itu belum pernah dilakukan oleh orang Israel sejak zaman Yosua anak Nun sampai hari itu Demikianlah ada kesukaan yang amat besar

<6213> <3605> <6951> <7725> <4480> <7628> <5521> <3427> <5521> <3588> <3808> <6213> <3117> <3442> <1121> <5126> <3651> <1121> <3478> <5704> <3117> <1931> <1961> <8057> <1419> <3966>

AV: And all the congregation <06951> of them that were come again <07725> (8802) out of the captivity <07628> made <06213> (8799) booths <05521>, and sat <03427> (8799) under the booths <05521>: for since the days <03117> of Jeshua <03442> the son <01121> of Nun <05126> unto that day <03117> had not the children <01121> of Israel <03478> done so <06213> (8804). And there was very <03966> great <01419> gladness <08057>.

Job 8:13

Demikianlah jalan hidup semua orang yang melupakan Allah Harapan orang munafik putus

<3651> <734> <3605> <7911> <410> <8615> <2611> <6>

AV: So [are] the paths <0734> of all that forget <07911> (8802) God <0410>; and the hypocrite's <02611> hope <08615> shall perish <06> (8799):

Proverbs 1:19

Demikianlah jadinya setiap orang yang tamak akan harta haram kerakusannya itu bakal mencabut nyawanya sendiri

<3651> <734> <3605> <1214> <1215> <853> <5315> <1167> <3947> <0>

AV: So [are] the ways <0734> of every one that is greedy <01214> (8802) of gain <01215>; [which] taketh away <03947> (8799) the life <05315> of the owners <01167> thereof.

Proverbs 30:20

Demikianlah perilaku si perempuan penzina dia makan lalu mengesat mulutnya dan berkata Aku tidak berbuat salah

<3651> <1870> <802> <5003> <398> <4229> <6310> <559> <3808> <6466> <205> <0>

AV: Such [is] the way <01870> of an adulterous <05003> (8764) woman <0802>; she eateth <0398> (8804), and wipeth <04229> (8804) her mouth <06310>, and saith <0559> (8804), I have done <06466> (8804) no wickedness <0205>.

Isaiah 26:14

Mereka telah mati tidak akan hidup lagi mereka telah menjadi arwah tidak akan bangkit lagi Demikianlah Engkau telah menghukum dan memusnahkan mereka serta melenyapkan segala ingatan tentang mereka

<4191> <1077> <2421> <7496> <1077> <6965> <3651> <6485> <8045> <6> <3605> <2143> <0>

AV: [They are] dead <04191> (8801), they shall not live <02421> (8799); [they are] deceased <07496>, they shall not rise <06965> (8799): therefore hast thou visited <06485> (8804) and destroyed <08045> (8686) them, and made all their memory <02143> to perish <06> (8762).

Isaiah 27:9

Demikianlah melalui hal ini kesalahan Yakub akan dihapuskan dan inilah hasil sepenuhnya kalau dia menyingkirkan dosa-dosanya apabila dia membuat semua batu mazbah jadi seperti batu-batu kapur yang dipecah-pecahkan maka patung-patung Asyera dan tugu-tugu mazbah dupa tidak akan berdiri lagi

<3651> <2063> <3722> <5771> <3290> <2088> <3605> <6529> <5493> <2403> <7760> <3605> <68> <4196> <68> <1615> <5310> <3808> <6965> <842> <2553>

AV: By this <02063> therefore shall the iniquity <05771> of Jacob <03290> be purged <03722> (8792); and this [is] all the fruit <06529> to take away <05493> (8687) his sin <02403>; when he maketh <07760> (8800) all the stones <068> of the altar <04196> as chalkstones <01615> that are beaten in sunder <05310> (8794), the groves <0842> and images <02553> shall not stand up <06965> (8799). {images: or, sun images}

Isaiah 36:6

Ketahuilah engkau berharap kepada Mesir tongkat buluh yang patah terkulai itu Mesir akan menusuk tembus tangan orang yang bertopang kepadanya Demikianlah Firaun raja Mesir itu bagi semua orang yang mengandalkannya

<2009> <982> <5921> <4938> <7070> <7533> <2088> <5921> <4714> <834> <5564> <376> <5921> <935> <3709> <5344> <3651> <6547> <4428> <4714> <3605> <982> <5921>

AV: Lo, thou trustest <0982> (8804) in the staff <04938> of this broken <07533> (8803) reed <07070>, on Egypt <04714>; whereon if a man <0376> lean <05564> (8735), it will go <0935> (8804) into his hand <03709>, and pierce <05344> (8804) it: so [is] Pharaoh <06547> king <04428> of Egypt <04714> to all that trust <0982> (8802) in him.

Isaiah 47:15

Demikianlah jadinya bagimu orang yang telah kausibukkan itu yang berniaga dengan engkau sejak masa kecilmu Mereka tersesat di jalan masing-masing tidak ada yang dapat menyelamatkan engkau

<3651> <1961> <0> <834> <3021> <5503> <5271> <376> <5676> <8582> <369> <3467> <0>

AV: Thus shall they be unto thee with whom thou hast laboured <03021> (8804), [even] thy merchants <05503> (8802), from thy youth <05271>: they shall wander <08582> (8804) every one <0376> to his quarter <05676>; none shall save <03467> (8688) thee.

Isaiah 61:7

Sebagai ganti rasa malumu kamu akan menerima dua kali ganda dan sebagai ganti aib orang akan bersorak-sorai atas bahagian yang diperoleh mereka Demikianlah mereka akan menerima warisan dua kali ganda di negeri mereka dan kesukaan yang kekal akan menjadi milik mereka

<8478> <1322> <4932> <3639> <7442> <2506> <3651> <776> <4932> <3423> <8057> <5769> <1961> <0>

AV: For your shame <01322> [ye shall have] double <04932>; and [for] confusion <03639> they shall rejoice <07442> (8799) in their portion <02506>: therefore in their land <0776> they shall possess <03423> (8799) the double <04932>: everlasting <05769> joy <08057> shall be unto them.

Isaiah 63:14

Seperti ternak yang turun ke lembah mereka diberi ketenteraman oleh roh Tuhan Demikianlah Engkau menuntun umat-Mu supaya nama-Mu dimuliakan

<929> <1237> <3381> <7307> <3068> <5117> <3651> <5090> <5971> <6213> <0> <8034> <8597>

AV: As a beast <0929> goeth down <03381> (8799) into the valley <01237>, the Spirit <07307> of the LORD <03068> caused him to rest <05117> (8686): so didst thou lead <05090> (8765) thy people <05971>, to make <06213> (8800) thyself a glorious <08597> name <08034>.

Ezekiel 23:44

Mereka bercampur dengan dia seperti orang bersentuh dengan perempuan sundal Demikianlah mereka bercampur dengan Ohola dan Oholiba perempuan-perempuan yang cabul itu

<935> <413> <935> <413> <802> <2181> <3651> <935> <413> <170> <413> <172> <802> <2154>

AV: Yet they went in <0935> (8799) unto her, as they go in <0935> (8800) unto a woman <0802> that playeth the harlot <02181> (8802): so went they in <0935> (8804) unto Aholah <0170> and unto Aholibah <0172>, the lewd <02154> women <0802>.