Back to #5168

Exodus 16:7

dan esok pagi kamu akan melihat kemuliaan Tuhan kerana Dia mendengar segala rungutanmu kepada Tuhan Sebab siapakah kami ini sehingga kamu bersungut-sungut terhadap kami

<1242> <7200> <853> <3519> <3068> <8085> <853> <8519> <5921> <3068> <5168> <4100> <3588> <3885> <5921>

AV: And in the morning <01242>, then ye shall see <07200> (8804) the glory <03519> of the LORD <03068>; for that he heareth <08085> (8800) your murmurings <08519> against the LORD <03068>: and what [are] we <05168>, that ye murmur <03885> (8686) (8675) <03885> (8735) against us?

Exodus 16:8

Kata Musa lagi Tuhan akan memberi kamu makan daging pada petang hari dan roti pada pagi hari sampai kamu kenyang kerana Tuhan mendengar segala rungutan yang kamu tujukan kepada-Nya Siapakah kami ini Sesungguhnya kamu bukannya bersungut-sungut kepada kami tetapi kepada Tuhan

<559> <4872> <5414> <3068> <0> <6153> <1320> <398> <3899> <1242> <7646> <8085> <3068> <853> <8519> <834> <859> <8519> <5921> <5168> <4100> <3808> <5921> <8519> <3588> <5921> <3068>

AV: And Moses <04872> said <0559> (8799), [This shall be], when the LORD <03068> shall give <05414> (8800) you in the evening <06153> flesh <01320> to eat <0398> (8800), and in the morning <01242> bread <03899> to the full <07646> (8800); for that the LORD <03068> heareth <08085> (8800) your murmurings <08519> which ye murmur <03885> (8688) against him: and what [are] we <05168>? your murmurings <08519> [are] not against us, but against the LORD <03068>.