Back to #4941

Exodus 15:25

Musa berseru kepada Tuhan lalu Tuhan menunjukkan kepadanya sebatang pokok kayu Musa melemparkan kayu itu ke dalam air lalu air itu menjadi manis Di sanalah Tuhan memberikan ketetapan dan peraturan kepada mereka dan di sanalah Dia menguji mereka

<6817> <413> <3068> <3384> <3068> <6086> <7993> <413> <4325> <4985> <4325> <8033> <7760> <0> <2706> <4941> <8033> <5254>

AV: And he cried <06817> (8799) unto the LORD <03068>; and the LORD <03068> shewed <03384> (8686) him a tree <06086>, [which] when he had cast <07993> (8686) into the waters <04325>, the waters <04325> were made sweet <04985> (8799): there he made <07760> (8804) for them a statute <02706> and an ordinance <04941>, and there he proved <05254> (8765) them,

Exodus 21:31

Jika lembu itu menanduk seorang anak lelaki atau perempuan maka peraturan itu berkuat kuasa pula atas pemiliknya

<176> <1121> <5055> <176> <1323> <5055> <4941> <2088> <6213> <0>

AV: Whether he have gored <05055> (8799) a son <01121>, or <0176> have gored <05055> (8799) a daughter <01323>, according to this judgment <04941> shall it be done <06213> (8735) unto him.

Exodus 24:3

Maka pergilah Musa menyampaikan kepada umat itu semua perintah dan peraturan yang difirmankan Tuhan Seluruh umat itu pun menjawab dengan suara serentak Segala yang telah difirmankan Tuhan akan kami laksanakan

<935> <4872> <5608> <5971> <853> <3605> <1697> <3068> <853> <3605> <4941> <6030> <3605> <5971> <6963> <259> <559> <3605> <1697> <834> <1696> <3068> <6213>

AV: And Moses <04872> came <0935> (8799) and told <05608> (8762) the people <05971> all the words <01697> of the LORD <03068>, and all the judgments <04941>: and all the people <05971> answered <06030> (8799) with one <0259> voice <06963>, and said <0559> (8799), All the words <01697> which the LORD <03068> hath said <01696> (8765) will we do <06213> (8799).

Leviticus 5:10

Hendaklah imam menyediakan burung yang kedua untuk dijadikan korban bakaran yang menepati peraturan dan hendaklah imam mengadakan pendamaian bagi orang itu atas dosa yang telah dilakukannya dan orang itu akan diampuni

<853> <8145> <6213> <5930> <4941> <3722> <5921> <3548> <2403> <834> <2398> <5545> <0> <0>

AV: And he shall offer <06213> (8799) the second <08145> [for] a burnt offering <05930>, according to the manner <04941>: and the priest <03548> shall make an atonement <03722> (8765) for him for his sin <02403> which he hath sinned <02398> (8804), and it shall be forgiven <05545> (8738) him. {manner: or, ordinance}

Leviticus 9:16

Lalu dipersembahkannya korban bakaran itu yang disediakan mengikut peraturan

<7126> <853> <5930> <6213> <4941>

AV: And he brought <07126> (8686) the burnt offering <05930>, and offered <06213> (8799) it according to the manner <04941>. {manner: or, ordinance}

Numbers 15:24

dan jika hal itu dilakukan tanpa sengaja dan tanpa pengetahuan kalangan umat maka hendaklah seluruh umat mempersembahkan seekor lembu jantan muda sebagai korban bakaran korban yang keharumannya diredai Tuhan dan juga persembahan bahan makanan dan persembahan minumannya menurut peraturan yang berkuat kuasa juga seekor kambing jantan sebagai korban penghapus dosa

<1961> <518> <5869> <5712> <6213> <7684> <6213> <3605> <5712> <6499> <1121> <1241> <259> <5930> <7381> <5207> <3068> <4503> <5262> <4941> <8163> <5795> <259> <2403>

AV: Then it shall be, if [ought] be committed <06213> (8738) by ignorance <07684> without the knowledge <05869> of the congregation <05712>, that all the congregation <05712> shall offer <06213> (8804) one <0259> young <01121> <01241> bullock <06499> for a burnt offering <05930>, for a sweet <05207> savour <07381> unto the LORD <03068>, with his meat offering <04503>, and his drink offering <05262>, according to the manner <04941>, and one <0259> kid <08163> of the goats <05795> for a sin offering <02403>. {without...: Heb. from the eyes} {manner: or, ordinance}

Numbers 29:6

Semua itu sebagai tambahan bagi korban bakaran bulan baru dengan persembahan bahan makanannya dan korban bakaran yang tetap dengan persembahan bahan makanan serta persembahan minumannya menurut peraturan yang berkuat kuasa iaitu korban yang dibakar yang keharumannya diredai Tuhan

<905> <5930> <2320> <4503> <5930> <8548> <4503> <5262> <4941> <7381> <5207> <801> <3068> <0>

AV: Beside the burnt offering <05930> of the month <02320>, and his meat offering <04503>, and the daily <08548> burnt offering <05930>, and his meat offering <04503>, and their drink offerings <05262>, according unto their manner <04941>, for a sweet <05207> savour <07381>, a sacrifice made by fire <0801> unto the LORD <03068>.

Numbers 29:18

bersama-sama persembahan bahan makanan dan persembahan minuman untuk lembu domba serta anak-anak domba jantan itu menurut jumlah yang selaras dengan peraturan

<4503> <5262> <6499> <352> <3532> <4557> <4941>

AV: And their meat offering <04503> and their drink offerings <05262> for the bullocks <06499>, for the rams <0352>, and for the lambs <03532>, [shall be] according to their number <04557>, after the manner <04941>:

Numbers 29:21

berserta persembahan bahan makanan dan persembahan minuman untuk lembu domba dan anak-anak domba jantan itu menurut jumlah yang selaras dengan peraturan

<4503> <5262> <6499> <352> <3532> <4557> <4941>

AV: And their meat offering <04503> and their drink offerings <05262> for the bullocks <06499>, for the rams <0352>, and for the lambs <03532>, [shall be] according to their number <04557>, after the manner <04941>:

Numbers 29:24

berserta persembahan bahan makanan dan persembahan minuman untuk lembu domba dan anak-anak domba jantan itu menurut jumlah yang selaras dengan peraturan

<4503> <5262> <6499> <352> <3532> <4557> <4941>

AV: Their meat offering <04503> and their drink offerings <05262> for the bullocks <06499>, for the rams <0352>, and for the lambs <03532>, [shall be] according to their number <04557>, after the manner <04941>:

Numbers 29:27

berserta persembahan bahan makanan dan persembahan minuman untuk lembu domba dan anak-anak domba jantan itu menurut jumlah yang selaras dengan peraturan

<4503> <5262> <6499> <352> <3532> <4557> <4941>

AV: And their meat offering <04503> and their drink offerings <05262> for the bullocks <06499>, for the rams <0352>, and for the lambs <03532>, [shall be] according to their number <04557>, after the manner <04941>:

Numbers 29:30

berserta persembahan bahan makanan dan persembahan minuman untuk lembu domba dan anak-anak domba jantan itu menurut jumlah yang selaras dengan peraturan

<4503> <5262> <6499> <352> <3532> <4557> <4941>

AV: And their meat offering <04503> and their drink offerings <05262> for the bullocks <06499>, for the rams <0352>, and for the lambs <03532>, [shall be] according to their number <04557>, after the manner <04941>:

Numbers 29:37

berserta persembahan bahan makanan dan persembahan minuman untuk lembu domba dan anak-anak domba jantan itu menurut jumlah yang selaras dengan peraturan

<4503> <5262> <6499> <352> <3532> <4557> <4941>

AV: Their meat offering <04503> and their drink offerings <05262> for the bullock <06499>, for the ram <0352>, and for the lambs <03532>, [shall be] according to their number <04557>, after the manner <04941>:

Numbers 36:13

Itulah perintah dan peraturan yang diberikan Tuhan dengan perantaraan Musa kepada orang Israel di dataran Moab di tepi Sungai Yordan dekat Yerikho

<428> <4687> <4941> <834> <6680> <3068> <3027> <4872> <413> <1121> <3478> <6160> <4124> <5921> <3383> <3405>

AV: These [are] the commandments <04687> and the judgments <04941>, which the LORD <03068> commanded <06680> (8765) by the hand <03027> of Moses <04872> unto the children <01121> of Israel <03478> in the plains <06160> of Moab <04124> by Jordan <03383> [near] Jericho <03405>.

Deuteronomy 4:1

Sekarang wahai Israel dengarlah segala kanun dan peraturan yang kuajarkan kepadamu untuk kamu lakukan supaya kamu dapat hidup dan selanjutnya dapat memasuki serta menduduki negeri yang dikurniakan kepadamu oleh Tuhan Allah nenek moyangmu

<6258> <3478> <8085> <413> <2706> <413> <4941> <834> <595> <3925> <853> <6213> <4616> <2421> <935> <3423> <853> <776> <834> <3068> <430> <1> <5414> <0>

AV: Now therefore hearken <08085> (8798), O Israel <03478>, unto the statutes <02706> and unto the judgments <04941>, which I teach <03925> (8764) you, for to do <06213> (8800) [them], that ye may live <02421> (8799), and go in <0935> (8804) and possess <03423> (8804) the land <0776> which the LORD <03068> God <0430> of your fathers <01> giveth <05414> (8802) you.

Deuteronomy 4:5

Ingatlah seperti yang diperintahkan kepadaku oleh Tuhan Allahku aku telah mengajarmu segala kanun dan peraturan untuk dilaksanakan di negeri yang akan kamu masuki serta duduki kelak

<7200> <3925> <853> <2706> <4941> <834> <6680> <3068> <430> <6213> <3651> <7130> <776> <834> <859> <935> <8033> <3423>

AV: Behold <07200> (8798), I have taught <03925> (8765) you statutes <02706> and judgments <04941>, even as <0834> the LORD <03068> my God <0430> commanded <06680> (8765) me, that ye should do <06213> (8800) so in <07130> the land <0776> whither ye go <0935> (8802) to possess <03423> (8800) it.

Deuteronomy 4:8

Bangsa besar manakah yang mempunyai segala kanun dan peraturan yang adil seperti seluruh hukum Taurat yang kusampaikan kepadamu pada hari ini

<4310> <1471> <1419> <834> <0> <2706> <4941> <6662> <3605> <8451> <2063> <834> <595> <5414> <6440> <3117>

AV: And what nation <01471> [is there so] great <01419>, that hath statutes <02706> and judgments <04941> [so] righteous <06662> as all this law <08451>, which I set <05414> (8802) before <06440> you this day <03117>?

Deuteronomy 4:14

Pada waktu itu Tuhan memerintahkan aku untuk mengajarkan segala kanun dan peraturan ini kepadamu supaya kamu melaksanakannya di negeri yang akan kamu masuki serta duduki kelak

<853> <6680> <3068> <6256> <1931> <3925> <853> <2706> <4941> <6213> <853> <776> <834> <859> <5674> <8033> <3423>

AV: And the LORD <03068> commanded <06680> (8765) me at that time <06256> to teach <03925> (8763) you statutes <02706> and judgments <04941>, that ye might do <06213> (8800) them in the land <0776> whither ye go over <05674> (8802) to possess <03423> (8800) it.

Deuteronomy 4:45

Inilah peringatan kanun dan peraturan yang disampaikan Musa kepada orang Israel setelah mereka keluar dari Mesir

<428> <5713> <2706> <4941> <834> <1696> <4872> <413> <1121> <3478> <3318> <4714>

AV: These [are] the testimonies <05713>, and the statutes <02706>, and the judgments <04941>, which Moses <04872> spake <01696> (8765) unto the children <01121> of Israel <03478>, after they came forth <03318> (8800) out of Egypt <04714>,

Deuteronomy 5:1

Musa memanggil semua orang Israel dan berkata kepada mereka Dengarlah wahai Israel segala kanun dan peraturan yang kusampaikan kepadamu pada hari ini Pelajarilah semua itu dan lakukanlah dengan setia

<7121> <4872> <413> <3605> <3478> <559> <413> <8085> <3478> <853> <2706> <853> <4941> <834> <595> <1696> <241> <3117> <3925> <853> <8104> <6213>

AV: And Moses <04872> called <07121> (8799) all Israel <03478>, and said <0559> (8799) unto them, Hear <08085> (8798), O Israel <03478>, the statutes <02706> and judgments <04941> which I speak <01696> (8802) in your ears <0241> this day <03117>, that ye may learn <03925> (8804) them, and keep <08104> (8804), and do <06213> (8800) them. {keep...: Heb. keep to do them}

Deuteronomy 5:31

Akan tetapi engkau tinggallah di sini bersama-sama Aku dan akan Aku sampaikan kepadamu segala perintah kanun dan peraturan yang harus kauajarkan kepada mereka supaya mereka melaksanakannya di negeri yang Kukurniakan kepada mereka menjadi milik mereka

<859> <6311> <5975> <5978> <1696> <413> <853> <3605> <4687> <2706> <4941> <834> <3925> <6213> <776> <834> <595> <5414> <0> <3423>

AV: But as for thee, stand <05975> (8798) thou here by me <05978>, and I will speak <01696> (8762) unto thee all the commandments <04687>, and the statutes <02706>, and the judgments <04941>, which thou shalt teach <03925> (8762) them, that they may do <06213> (8804) [them] in the land <0776> which I give <05414> (8802) them to possess <03423> (8800) it.

Deuteronomy 6:1

Inilah perintah iaitu segala kanun dan peraturan yang kuajarkan kepadamu atas perintah Tuhan Allahmu untuk dilaksanakan di negeri yang akan kamu masuki serta duduki

<2063> <4687> <2706> <4941> <834> <6680> <3068> <430> <3925> <853> <6213> <776> <834> <859> <5674> <8033> <3423>

AV: Now these [are] the commandments <04687>, the statutes <02706>, and the judgments <04941>, which the LORD <03068> your God <0430> commanded <06680> (8765) to teach <03925> (8763) you, that ye might do <06213> (8800) [them] in the land <0776> whither ye go <05674> (8802) to possess <03423> (8800) it: {go: Heb. pass over}

Deuteronomy 6:20

Apabila anakmu bertanya kepadamu pada masa depan yang akan datang Apakah maknanya ketetapan kanun dan peraturan yang diperintahkan Tuhan Allah kita kepadamu

<3588> <7592> <1121> <4279> <559> <4100> <5713> <2706> <4941> <834> <6680> <3068> <430> <853>

AV: [And] when thy son <01121> asketh <07592> (8799) thee in time to come <04279>, saying <0559> (8800), What [mean] the testimonies <05713>, and the statutes <02706>, and the judgments <04941>, which the LORD <03068> our God <0430> hath commanded <06680> (8765) you? {in...: Heb. to morrow}

Deuteronomy 7:11

Oleh sebab itu lakukanlah dengan setia segala perintah kanun dan peraturan yang kusampaikan kepadamu pada hari ini

<8104> <853> <4687> <853> <2706> <853> <4941> <834> <595> <6680> <3117> <6213> <0>

AV: Thou shalt therefore keep <08104> (8804) the commandments <04687>, and the statutes <02706>, and the judgments <04941>, which I command <06680> (8764) thee this day <03117>, to do <06213> (8800) them.

Deuteronomy 7:12

Jadi apabila kamu mendengar dan mentaati segala peraturan itu serta melakukannya dengan bersungguh-sungguh maka Tuhan Allahmu akan berpegang teguh pada perjanjian dan kasih-Nya yang abadi yang telah Dia sumpah kepada nenek moyangmu

<1961> <6118> <8085> <853> <4941> <428> <8104> <6213> <853> <8104> <3068> <430> <0> <853> <1285> <853> <2617> <834> <7650> <1>

AV: Wherefore it shall come to pass, if <06118> ye hearken <08085> (8799) to these judgments <04941>, and keep <08104> (8804), and do <06213> (8804) them, that the LORD <03068> thy God <0430> shall keep <08104> (8804) unto thee the covenant <01285> and the mercy <02617> which he sware <07650> (8738) unto thy fathers <01>: {if: Heb. because}

Deuteronomy 11:32

lakukanlah dengan setia segala kanun dan peraturan yang kusampaikan kepadamu pada hari ini

<8104> <6213> <853> <3605> <2706> <853> <4941> <834> <595> <5414> <6440> <3117>

AV: And ye shall observe <08104> (8804) to do <06213> (8800) all the statutes <02706> and judgments <04941> which I set <05414> (8802) before <06440> you this day <03117>.

Deuteronomy 12:1

Inilah segala kanun dan peraturan yang harus kamu lakukan dengan setia di negeri yang dikurniakan Tuhan Allah nenek moyangmu kepadamu untuk kamu miliki selama kamu hidup di bumi

<428> <2706> <4941> <834> <8104> <6213> <776> <834> <5414> <3068> <430> <1> <0> <3423> <3605> <3117> <834> <859> <2416> <5921> <127>

AV: These [are] the statutes <02706> and judgments <04941>, which ye shall observe <08104> (8799) to do <06213> (8800) in the land <0776>, which the LORD <03068> God <0430> of thy fathers <01> giveth <05414> (8804) thee to possess <03423> (8800) it, all the days <03117> that ye live <02416> upon the earth <0127>.

Deuteronomy 26:16

Pada hari ini Tuhan Allahmu memerintahkan kamu untuk melakukan kanun dan peraturan ini Maka peganglah dengan teguh dan lakukanlah semuanya dengan sepenuh hatimu dan dengan sepenuh jiwamu

<3117> <2088> <3068> <430> <6680> <6213> <853> <2706> <428> <853> <4941> <8104> <6213> <853> <3605> <3824> <3605> <5315>

AV: This day <03117> the LORD <03068> thy God <0430> hath commanded <06680> (8764) thee to do <06213> (8800) these statutes <02706> and judgments <04941>: thou shalt therefore keep <08104> (8804) and do <06213> (8804) them with all thine heart <03824>, and with all thy soul <05315>.

Joshua 24:25

Demikianlah pada hari itu Yosua mengikat perjanjian dengan bangsa itu serta membuat suatu ketetapan dan peraturan bagi mereka di Sikhem

<3772> <3091> <1285> <5971> <3117> <1931> <7760> <0> <2706> <4941> <7927>

AV: So Joshua <03091> made <03772> (8799) a covenant <01285> with the people <05971> that day <03117>, and set <07760> (8799) them a statute <02706> and an ordinance <04941> in Shechem <07927>.

1 Samuel 30:25

Jadi sejak hari itu dan seterusnya Daud menjadikan hal itu ketetapan dan peraturan bagi orang Israel Hal itu berkuat kuasa sampai hari ini

<1961> <3117> <1931> <4605> <7760> <2706> <4941> <3478> <5704> <3117> <2088> <0>

AV: And it was [so] from that day <03117> forward <04605>, that he made <07760> (8799) it a statute <02706> and an ordinance <04941> for Israel <03478> unto this day <03117>. {forward: Heb. and forward}

2 Kings 17:34

Sampai hari ini mereka terus menjalankan kebiasaan-kebiasaan mereka yang terdahulu Mereka tidak menyembah Tuhan dan tidak mengikuti segala ketetapan peraturan hukum atau perintah yang diberikan Tuhan kepada bani Yakub yang Dia namakan Israel itu

<5704> <3117> <2088> <1992> <6213> <4941> <7223> <369> <3372> <853> <3068> <369> <6213> <2708> <4941> <8451> <4687> <834> <6680> <3068> <853> <1121> <3290> <834> <7760> <8034> <3478>

AV: Unto this day <03117> they do <06213> (8802) after the former <07223> manners <04941>: they fear <03373> not the LORD <03068>, neither do <06213> (8802) they after their statutes <02708>, or after their ordinances <04941>, or after the law <08451> and commandment <04687> which the LORD <03068> commanded <06680> (8765) the children <01121> of Jacob <03290>, whom he named <07760> (8804) <08034> Israel <03478>;

2 Kings 17:37

Kesemua ketetapan peraturan hukum dan perintah yang telah dituliskan-Nya bagimu harus kamu pegang teguh dengan melakukannya sepanjang masa Jangan menyembah tuhan-tuhan lain

<853> <2706> <853> <4941> <8451> <4687> <834> <3789> <0> <8104> <6213> <3605> <3117> <3808> <3372> <430> <312>

AV: And the statutes <02706>, and the ordinances <04941>, and the law <08451>, and the commandment <04687>, which he wrote <03789> (8804) for you, ye shall observe <08104> (8799) to do <06213> (8800) for evermore <03117>; and ye shall not fear <03372> (8799) other <0312> gods <0430>.

1 Chronicles 22:13

Jika engkau setia melakukan segala ketetapan dan peraturan yang diperintahkan Tuhan kepada Musa untuk orang Israel maka engkau akan berjaya Kuatkanlah dan mantapkanlah hatimu Janganlah takut dan jangan berasa kecewa

<227> <6743> <518> <8104> <6213> <853> <2706> <853> <4941> <834> <6680> <3068> <853> <4872> <5921> <3478> <2388> <553> <408> <3372> <408> <2865>

AV: Then shalt thou prosper <06743> (8686), if thou takest heed <08104> (8799) to fulfil <06213> (8800) the statutes <02706> and judgments <04941> which the LORD <03068> charged <06680> (8765) Moses <04872> with concerning Israel <03478>: be strong <02388> (8798), and of good courage <0553> (8798); dread <03372> (8799) not, nor be dismayed <02865> (8735).

1 Chronicles 23:31

dan setiap kali korban bakaran dipersembahkan kepada Tuhan Hal itu pun harus dilakukan secara tetap di hadapan Tuhan pada hari-hari Sabat bulan-bulan baru dan hari-hari perayaan tertentu menurut jumlah yang ditentukan bagi mereka selaras dengan peraturan

<3605> <5927> <5930> <3068> <7676> <2320> <4150> <4557> <4941> <5921> <8548> <6440> <3068>

AV: And to offer <05927> (8687) all burnt sacrifices <05930> unto the LORD <03068> in the sabbaths <07676>, in the new moons <02320>, and on the set feasts <04150>, by number <04557>, according to the order <04941> commanded unto them, continually <08548> before <06440> the LORD <03068>:

1 Chronicles 24:19

Itulah jawatan mereka dalam pelaksanaan ibadat ketika mereka masuk ke dalam Bait Tuhan selaras dengan peraturan yang diberikan kepada mereka dengan perantaraan Harun leluhur mereka seperti yang diperintahkan kepadanya oleh Tuhan Allah Israel

<428> <6486> <5656> <935> <1004> <3068> <4941> <3027> <175> <1> <834> <6680> <3068> <430> <3478> <0>

AV: These [were] the orderings <06486> of them in their service <05656> to come <0935> (8800) into the house <01004> of the LORD <03068>, according to their manner <04941>, under <03027> Aaron <0175> their father <01>, as the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478> had commanded <06680> (8765) him.

2 Chronicles 8:14

Menurut peraturan Daud ayahnya dia menetapkan regu para imam untuk melaksanakan pekerjaan mereka juga bani Lewi untuk bertugas memuji-muji Allah serta menyelenggarakan ibadat di hadapan para imam sebagaimana wajib dilakukan setiap hari Dia menetapkan regu penjaga pintu gerbang bagi setiap buah pintu gerbang kerana demikianlah perintah Daud hamba Allah itu

<5975> <4941> <1732> <1> <853> <4256> <3548> <5921> <5656> <3881> <5921> <4931> <1984> <8334> <5048> <3548> <1697> <3117> <3117> <7778> <4256> <8179> <8179> <3588> <3651> <4687> <1732> <376> <430>

AV: And he appointed <05975> (8686), according to the order <04941> of David <01732> his father <01>, the courses <04256> of the priests <03548> to their service <05656>, and the Levites <03881> to their charges <04931>, to praise <01984> (8763) and minister <08334> (8763) before the priests <03548>, as the duty <01697> of every day <03117> required <03117>: the porters <07778> also by their courses <04256> at every gate <08179>: for so had David <01732> the man <0376> of God <0430> commanded <04687>. {so had David...: Heb. so was the commandment of David the man of God}

2 Chronicles 19:10

Apa-apa pun perkara yang diajukan kepadamu oleh saudara-saudaramu yang tinggal di kota-kota mereka baik mengenai penumpahan darah atau mengenai hukum perintah berbagai-bagai ketetapan dan peraturan kamu harus mengingatkan mereka supaya jangan mereka bersalah terhadap Tuhan sehingga murka-Nya menimpa kamu dan saudara-saudaramu Bertindaklah begitu maka tentunya kamu tidak akan bersalah

<3605> <7379> <834> <935> <5921> <251> <3427> <5892> <996> <1818> <1818> <996> <8451> <4687> <2706> <4941> <2094> <853> <3808> <816> <3068> <1961> <7110> <5921> <5921> <251> <3541> <6213> <3808> <816>

AV: And what cause <07379> soever shall come <0935> (8799) to you of your brethren <0251> that dwell <03427> (8802) in their cities <05892>, between blood <01818> and blood <01818>, between law <08451> and commandment <04687>, statutes <02706> and judgments <04941>, ye shall even warn <02094> (8689) them that they trespass <0816> (8799) not against the LORD <03068>, and [so] wrath <07110> come upon you, and upon your brethren <0251>: this <03541> do <06213> (8799), and ye shall not trespass <0816> (8799).

2 Chronicles 30:16

Mereka berdiri di tempat masing-masing menurut peraturan yang ditetapkan selaras dengan Kitab Suci Taurat yang disampaikan Allah melalui Musa hamba Allah itu Lalu para imam memercikkan darah yang diterima mereka daripada bani Lewi

<5975> <5921> <5977> <4941> <8451> <4872> <376> <430> <3548> <2236> <853> <1818> <3027> <3881>

AV: And they stood <05975> (8799) in their place <05977> after their manner <04941>, according to the law <08451> of Moses <04872> the man <0376> of God <0430>: the priests <03548> sprinkled <02236> (8802) the blood <01818>, [which they received] of the hand <03027> of the Levites <03881>. {their place: Heb. their standing}

2 Chronicles 35:13

Mereka memanggang korban Paskah di atas api selaras dengan peraturan yang ditetapkan manakala segala persembahan suci direbus mereka di dalam periuk kuali dan belanga Kemudian mereka cepat-cepat membawanya kepada seluruh kaum awam

<1310> <6453> <784> <4941> <6944> <1310> <5518> <1731> <6745> <7323> <3605> <1121> <5971>

AV: And they roasted <01310> (8762) the passover <06453> with fire <0784> according to the ordinance <04941>: but the [other] holy <06944> [offerings] sod <01310> (8765) they in pots <05518>, and in caldrons <01731>, and in pans <06745>, and divided [them] speedily <07323> (8686) among all the people <01121> <05971>. {divided...: Heb. made them run}

Ezra 3:4

Mereka juga menyambut Perayaan Pondok Daun sebagaimana yang tertulis dan mempersembahkan korban bakaran harian menurut jumlah yang ditetapkan dalam peraturan bagi setiap harinya

<6213> <853> <2282> <5521> <3789> <5930> <3117> <3117> <4557> <4941> <1697> <3117> <3117>

AV: They kept <06213> (8799) also the feast <02282> of tabernacles <05521>, as [it is] written <03789> (8803), and [offered] the daily <03117> <03117> burnt offerings <05930> by number <04557>, according to the custom <04941>, as the duty <01697> of every day <03117> required <03117>; {as the duty...: Heb. the matter of the day in his day}

Ezra 7:10

Ezra memang telah menetapkan hatinya untuk mengkaji hukum Tuhan mengamalkannya dan mengajarkan ketetapan serta peraturan kepada orang Israel

<3588> <5830> <3559> <3824> <1875> <853> <8451> <3069> <6213> <3925> <3478> <2706> <4941> <0>

AV: For Ezra <05830> had prepared <03559> (8689) his heart <03824> to seek <01875> (8800) the law <08451> of the LORD <03068>, and to do <06213> (8800) [it], and to teach <03925> (8763) in Israel <03478> statutes <02706> and judgments <04941>.

Nehemiah 1:7

Teramat fasiq kelakuan kami terhadap Engkau dan kami tidak berpegang teguh pada segala perintah segala ketetapan dan segala peraturan yang telah Kausampaikan melalui hamba-Mu iaitu Musa

<2254> <2254> <0> <3808> <8104> <853> <4687> <853> <2706> <853> <4941> <834> <6680> <853> <4872> <5650>

AV: We have dealt very <02254> (8800) corruptly <02254> (8804) against thee, and have not kept <08104> (8804) the commandments <04687>, nor the statutes <02706>, nor the judgments <04941>, which thou commandedst <06680> (8765) thy servant <05650> Moses <04872>.

Nehemiah 8:18

Hari demi hari dari hari pertama sampai hari terakhir Ezra membaca kitab hukum Allah Hari perayaan itu dirayakan mereka selama tujuh hari lalu pada hari kelapan diadakan perhimpunan umum sebagaimana yang ditetapkan oleh peraturan

<7121> <5612> <8451> <430> <3117> <3117> <4480> <3117> <7223> <5704> <3117> <314> <6213> <2282> <7651> <3117> <3117> <8066> <6116> <4941> <0>

AV: Also day <03117> by day <03117>, from the first <07223> day <03117> unto the last <0314> day <03117>, he read <07121> (8799) in the book <05612> of the law <08451> of God <0430>. And they kept <06213> (8799) the feast <02282> seven <07651> days <03117>; and on the eighth <08066> day <03117> [was] a solemn assembly <06116>, according unto the manner <04941>. {a solemn...: Heb. a restraint}

Nehemiah 10:29

menggabungkan diri dengan saudara mereka iaitu bangsawan mereka Mereka mengikat diri dengan kutukan dan sumpah untuk hidup menurut hukum Taurat yang diberikan Allah dengan perantaraan Musa hamba Allah itu dan untuk melakukan dengan setia segala perintah Tuhan Tuhan kami serta segala peraturan dan ketetapan-Nya

<2388> <5921> <251> <117> <935> <423> <7621> <1980> <8451> <430> <834> <5414> <3027> <4872> <5650> <430> <8104> <6213> <853> <3605> <4687> <3068> <136> <4941> <2706>

AV: They clave <02388> (8688) to their brethren <0251>, their nobles <0117>, and entered <0935> (8802) into a curse <0423>, and into an oath <07621>, to walk <03212> (8800) in God's <0430> law <08451>, which was given <05414> (8738) by <03027> Moses <04872> the servant <05650> of God <0430>, and to observe <08104> (8800) and do <06213> (8800) all the commandments <04687> of the LORD <03068> our Lord <0113>, and his judgments <04941> and his statutes <02706>; {by: Heb. by the hand of}

Ezekiel 11:12

dan kamu akan tahu bahawa Akulah Tuhan kerana kamu tidak hidup menurut ketetapan-ketetapan-Ku dan tidak melakukan peraturan-peraturan-Ku melainkan bertindak menurut peraturan bangsa-bangsa yang ada di sekeliling kamu

<3045> <3588> <589> <3068> <834> <2706> <3808> <1980> <4941> <3808> <6213> <4941> <1471> <834> <5439> <6213>

AV: And ye shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>: for ye have not walked <01980> (8804) in my statutes <02706>, neither executed <06213> (8804) my judgments <04941>, but have done <06213> (8804) after the manners <04941> of the heathen <01471> that [are] round about <05439> you. {for ye...: or, which have not walked}

Malachi 4:4

Ingatlah hukum Taurat iaitu segala ketetapan dan peraturan yang diperuntukkan bagi semua orang Israel yang Kusampaikan melalui hamba-Ku Musa di Horeb

<2142> <8451> <4872> <5650> <834> <6680> <853> <2722> <5921> <3605> <3478> <2706> <4941>

AV: Remember <02142> (8798) ye the law <08451> of Moses <04872> my servant <05650>, which I commanded <06680> (8765) unto him in Horeb <02722> for all Israel <03478>, [with] the statutes <02706> and judgments <04941>.