Back to #227

Exodus 15:1

Maka Musa dan orang Israel memanjatkan nyanyian ini bagi Tuhan Demikianlah bunyinya Akan kupanjatkan nyanyian kepada Tuhan kerana Dia amat termulia kuda dan penunggangnya dicampakkan-Nya ke dalam laut

<227> <7891> <4872> <1121> <3478> <853> <7892> <2063> <3068> <559> <559> <7891> <3068> <3588> <1342> <1342> <5483> <7392> <7411> <3220>

AV: Then sang <07891> (8799) Moses <04872> and the children <01121> of Israel <03478> this song <07892> unto the LORD <03068>, and spake <0559> (8799), saying <0559> (8800), I will sing <07891> (8799) unto the LORD <03068>, for he hath triumphed <01342> (8804) gloriously <01342> (8800): the horse <05483> and his rider <07392> (8802) hath he thrown <07411> (8804) into the sea <03220>.

Judges 13:21

Sejak itu Malaikat itu tidak menampakkan diri-Nya lagi kepada Manoah dan isterinya Maka tahulah Manoah bahawa Dia itu Malaikat Tuhan

<3808> <3254> <5750> <4397> <3068> <7200> <413> <4495> <413> <802> <227> <3045> <4495> <3588> <4397> <3068> <1931>

AV: But the angel <04397> of the LORD <03068> did no more <03254> (8804) appear <07200> (8736) to Manoah <04495> and to his wife <0802>. Then Manoah <04495> knew <03045> (8804) that he [was] an angel <04397> of the LORD <03068>.

1 Kings 3:16

Maka datanglah dua orang perempuan sundal menghadap raja lalu berdiri di hadapannya

<227> <935> <8147> <802> <2185> <413> <4428> <5975> <6440>

AV: Then came <0935> (8799) there two <08147> women <0802>, [that were] harlots <02181> (8802), unto the king <04428>, and stood <05975> (8799) before <06440> him.

1 Kings 16:21

Maka berpecahlah rakyat Israel menjadi dua puak Sebahagian rakyat mengikuti Tibni anak Ginat dan hendak menobatkannya untuk menjadi raja manakala sebahagian yang lain mengikuti Omri

<227> <2505> <5971> <3478> <2677> <2677> <5971> <1961> <310> <8402> <1121> <1527> <4427> <2677> <310> <6018>

AV: Then were the people <05971> of Israel <03478> divided <02505> (8735) into two parts <02677>: half <02677> of the people <05971> followed <01961> (8804) <0310> Tibni <08402> the son <01121> of Ginath <01527>, to make him king <04427> (8687); and half <02677> followed <0310> Omri <06018>.

1 Chronicles 16:7

Maka pada hari itu juga untuk pertama kalinya Daud melantik Asaf dan saudara-saudaranya untuk menyanyikan ucapan syukur kepada Tuhan

<3117> <1931> <227> <5414> <1732> <7218> <3034> <3068> <3027> <623> <251> <0>

AV: Then on that day <03117> David <01732> delivered <05414> (8804) first <07218> [this psalm] to thank <03034> (8687) the LORD <03068> into the hand <03027> of Asaph <0623> and his brethren <0251>.

Psalms 51:19

Maka Engkau akan berkenan dengan persembahan yang benar dengan korban bakaran mereka akan mempersembahkan lembu korban di mazbah-Mu

<227> <2654> <2077> <6664> <5930> <3632> <227> <5927> <5921> <4196> <6499>

AV: Then shalt thou be pleased <02654> (8799) with the sacrifices <02077> of righteousness <06664>, with burnt offering <05930> and whole <03632> burnt offering <05930>: then shall they offer <05927> (8686) bullocks <06499> upon thine altar <04196>.

Psalms 119:6

Maka tidaklah aku malu apabila aku meneliti segala perintah-Mu

<227> <3808> <954> <5027> <413> <3605> <4687>

AV: Then shall I not be ashamed <0954> (8799), when I have respect <05027> (8687) unto all thy commandments <04687>.

Psalms 126:2

Maka mulut kami dipenuhi dengan gelak ketawa dan lidah kami dengan nyanyian Kemudian mereka berkata dalam kalangan bangsa Tuhan telah melakukan perbuatan yang hebat-hebat untuk mereka

<227> <4390> <7814> <6310> <3956> <7440> <227> <559> <1471> <1431> <3068> <6213> <5973> <428>

AV: Then was our mouth <06310> filled <04390> (8735) with laughter <07814>, and our tongue <03956> with singing <07440>: then said <0559> (8799) they among the heathen <01471>, The LORD <03068> hath done <06213> (8800) great things <01431> (8689) for them. {hath...: Heb. hath magnified to do with them}

Proverbs 2:9

Maka engkau akan memahami apa yang benar adil dan saksama serta segala jalan kebaikan

<227> <995> <6664> <4941> <4339> <3605> <4570> <2896>

AV: Then shalt thou understand <0995> (8799) righteousness <06664>, and judgment <04941>, and equity <04339>; [yea], every good <02896> path <04570>.

Proverbs 3:23

Maka engkau akan melangkah di jalanmu dengan selamat dan kakimu tidak akan tersandung

<227> <1980> <983> <1870> <7272> <3808> <5062>

AV: Then shalt thou walk <03212> (8799) in thy way <01870> safely <0983>, and thy foot <07272> shall not stumble <05062> (8799).

Micah 3:4

Maka mereka akan berseru kepada Tuhan tetapi Dia tidak akan menjawab mereka Dia akan menyembunyikan wajah-Nya daripada mereka pada waktu itu kerana perbuatan mereka jahat

<227> <2199> <413> <3068> <3808> <6030> <853> <5641> <6440> <1992> <6256> <1931> <834> <7489> <4611> <0>

AV: Then shall they cry <02199> (8799) unto the LORD <03068>, but he will not hear <06030> (8799) them: he will even hide <05641> (8686) his face <06440> from them at that time <06256>, as they have behaved themselves ill <07489> (8689) in their doings <04611>.