Back to #168

Jeremiah 4:20

Kehancuran demi kehancuran diserukan seluruh negeri dirosakkan Khemahku dirosakkan dengan tiba-tiba kain-kain khemahku dalam sejenak sahaja

<7667> <5921> <7667> <7121> <3588> <7703> <3605> <776> <6597> <7703> <168> <7281> <3407>

AV: Destruction <07667> upon destruction <07667> is cried <07121> (8738); for the whole land <0776> is spoiled <07703> (8795): suddenly <06597> are my tents <0168> spoiled <07703> (8795), [and] my curtains <03407> in a moment <07281>.

Jeremiah 10:20

Khemahku rosak semua talinya putus Anak-anakku telah pergi meninggalkan aku dan tidak ada lagi Tidak ada lagi yang akan membentangkan khemahku atau memasangkan kain-kain tiraiku

<168> <7703> <3605> <4340> <5423> <1121> <3318> <369> <369> <5186> <5750> <168> <6965> <3407>

AV: My tabernacle <0168> is spoiled <07703> (8795), and all my cords <04340> are broken <05423> (8738): my children <01121> are gone forth <03318> (8804) of me, and they [are] not: [there is] none to stretch forth <05186> (8802) my tent <0168> any more, and to set up <06965> (8688) my curtains <03407>.