Back to #227

Exodus 12:44

Setiap hamba yang dibeli dengan wang dan setelah kamu menyunatkannya barulah boleh memakannya

<3605> <5650> <376> <4736> <3701> <4135> <853> <227> <398> <0>

AV: But every man's <0376> servant <05650> that is bought <04736> for money <03701>, when thou hast circumcised <04135> (8804) him, then shall he eat <0398> (8799) thereof.

Exodus 12:48

Apabila seorang pendatang yang tinggal di tengah-tengah kalangan kamu mahu merayakan Paskah juga bagi Tuhan maka semua lelaki yang ada bersama-samanya harus disunatkan dahulu Setelah itu barulah dia boleh datang untuk merayakannya Dia akan dianggap sama dengan warga asli Tetapi orang yang tidak bersunat tidak boleh memakannya

<3588> <1481> <854> <1616> <6213> <6453> <3068> <4135> <0> <3605> <2145> <227> <7126> <6213> <1961> <249> <776> <3605> <6189> <3808> <398> <0>

AV: And when a stranger <01616> shall sojourn <01481> (8799) with thee, and will keep <06213> (8804) the passover <06453> to the LORD <03068>, let all his males <02145> be circumcised <04135> (8736), and then let him come near <07126> (8799) and keep <06213> (8800) it; and he shall be as one that is born <0249> in the land <0776>: for no uncircumcised person <06189> shall eat <0398> (8799) thereof.

Joshua 20:6

Hendaklah dia tinggal di kota itu sampai dia dihadapkan kepada majlis umat untuk diadili dan sampai imam besar yang hidup pada masa itu meninggal Setelah itu barulah pembunuh itu boleh pulang ke rumahnya di kotanya iaitu ke kota asalnya sebelum dia melarikan diri

<3427> <5892> <1931> <5704> <5975> <6440> <5712> <4941> <5704> <4194> <3548> <1419> <834> <1961> <3117> <1992> <227> <7725> <7523> <935> <413> <5892> <413> <1004> <413> <5892> <834> <5127> <8033>

AV: And he shall dwell <03427> (8804) in that city <05892>, until he stand <05975> (8800) before <06440> the congregation <05712> for judgment <04941>, [and] until the death <04194> of the high <01419> priest <03548> that <0834> shall be in those days <03117>: then shall the slayer <07523> (8802) return <07725> (8799), and come <0935> (8804) unto his own city <05892>, and unto his own house <01004>, unto the city <05892> from whence he fled <05127> (8804).

Isaiah 58:8

Maka barulah terangmu akan merekah seperti fajar dan kesembuhanmu akan datang dengan segera Perbenaranmu akan berjalan di hadapanmu dan kemuliaan Tuhan akan menjadi penutup barisanmu

<227> <1234> <7837> <216> <724> <4120> <6779> <1980> <6440> <6664> <3519> <3068> <622>

AV: Then shall thy light <0216> break forth <01234> (8735) as the morning <07837>, and thine health <0724> shall spring forth <06779> (8799) speedily <04120>: and thy righteousness <06664> shall go <01980> (8804) before <06440> thee; the glory <03519> of the LORD <03068> shall be thy rereward <0622> (8799). {be...: Heb. gather thee up}

Jeremiah 11:15

Apakah urusan dia yang Kukasihi di dalam Bait-Ku sedangkan dia mengerjakan muslihat dengan ramai orang dan daging yang suci sudah hilang daripadanya Apabila engkau berbuat jahat barulah engkau bersuka ria

<4100> <3039> <1004> <6213> <4209> <7227> <1320> <6944> <5674> <5921> <3588> <7451> <227> <5937>

AV: What hath my beloved <03039> to do in mine house <01004>, [seeing] she hath wrought <06213> (8800) lewdness <04209> with many <07227>, and the holy <06944> flesh <01320> is passed <05674> (8799) from thee? when thou doest evil <07451>, then thou rejoicest <05937> (8799). {What...: Heb. What is to my beloved in my house} {when...: or, when thy evil is}