Back to #339
Isaiah 41:5
Pulau-pulau
melihatnya
dan
ketakutan
gementarlah
hujung-hujung
bumi
Mereka
mendekati
dan
datang
<7200>
<339>
<3372>
<7098>
<776>
<2729>
<7126>
<857>
AV
: The isles <0339> saw <07200> (8804) [it], and feared <03372> (8799); the ends <07098> of the earth <0776> were afraid <02729> (8799), drew near <07126> (8804), and came <0857> (8799).
Isaiah 42:4
Dia
sendiri
tidak
akan
pudar
atau
patah
terkulai
sampai
dia
menegakkan
keadilan
di
bumi
Pulau-pulau
mengharapkan
pengajarannya
<3808>
<3543>
<3808>
<7533>
<5704>
<7760>
<776>
<4941>
<8451>
<339>
<3176>
<0>
AV
: He shall not fail <03543> (8799) nor be discouraged <07533> (8799), till he have set <07760> (8799) judgment <04941> in the earth <0776>: and the isles <0339> shall wait <03176> (8762) for his law <08451>. {discouraged: Heb. broken}
Isaiah 51:5
Perbenaran
daripada-Ku
sudah
dekat
penyelamatan
daripada-Ku
sudah
terbit
dan
tangan-Ku
akan
menghakimi
bangsa-bangsa
Pulau-pulau
menantikan
Aku
mereka
mengharapkan
tindakan
tangan-Ku
<7138>
<6664>
<3318>
<3468>
<2220>
<5971>
<8199>
<413>
<339>
<6960>
<413>
<2220>
<3176>
AV
: My righteousness <06664> [is] near <07138>; my salvation <03468> is gone forth <03318> (8804), and mine arms <02220> shall judge <08199> (8799) the people <05971>; the isles <0339> shall wait <06960> (8762) upon me, and on mine arm <02220> shall they trust <03176> (8762).
Ezekiel 26:18
Sekarang
daerah
pesisir
gempar
pada
hari
kejatuhanmu
Pulau-pulau
di
lautan
terkejut
mendengar
pemergianmu
<6258>
<2729>
<339>
<3117>
<4658>
<926>
<339>
<834>
<3220>
<3318>
<0>
AV
: Now shall the isles <0339> tremble <02729> (8799) in the day <03117> of thy fall <04658>; yea, the isles <0339> that [are] in the sea <03220> shall be troubled <0926> (8738) at thy departure <03318> (8800).