Combo Editor

Exodus 12:22

Ambillah seikat ranting hisop celuplah di dalam darah yang telah ditempatkan dalam sebuah mangkuk lalu sapukanlah darah itu pada ambang pintu serta kedua-dua tiang pintu rumah Tiada seorang pun dalam kalangan kamu boleh keluar dari pintu rumahnya sampai pagi hari

<3947> <92> <231> <2881> <1818> <834> <5592> <5060> <413> <4947> <413> <8147> <4201> <4480> <1818> <834> <5592> <859> <3808> <3318> <376> <6607> <1004> <5704> <1242>

AV: And ye shall take <03947> (8804) a bunch <092> of hyssop <0231>, and dip <02881> (8804) [it] in the blood <01818> that [is] in the bason <05592>, and strike <05060> (8689) the lintel <04947> and the two <08147> side posts <04201> with the blood <01818> that [is] in the bason <05592>; and none <0376> of you shall go out <03318> (8799) at the door <06607> of his house <01004> until the morning <01242>.

Exodus 28:28

Maka gegelang penutup dada hendaklah diikatkan pada gegelang baju efod dengan benang biru agar penutup dada itu tetap berada di atas ikat pinggang baju efod yang tertenun dengan kepakaran itu agar ia tidak terungkai daripada baju efod itu

<7405> <853> <2833> <2885> <413> <2885> <646> <6616> <8504> <1961> <5921> <2805> <646> <3808> <2118> <2833> <5921> <646>

AV: And they shall bind <07405> (8799) the breastplate <02833> by the rings <02885> thereof unto the rings <02885> of the ephod <0646> with a lace <06616> of blue <08504>, that [it] may be above the curious girdle <02805> of the ephod <0646>, and that the breastplate <02833> be not loosed <02118> (8735) from the ephod <0646>.

Numbers 22:20

Lalu Allah mendatangi Bileam pada malam hari dan berfirman kepadanya Jika orang itu memang datang untuk memanggil kamu pergilah segera bersama-sama mereka tetapi kamu hanya akan melakukan apa yang Kufirmankan kepadamu sahaja

<935> <430> <413> <1109> <3915> <559> <0> <518> <7121> <0> <935> <376> <6965> <1980> <854> <389> <853> <1697> <834> <1696> <413> <853> <6213>

AV: And God <0430> came <0935> (8799) unto Balaam <01109> at night <03915>, and said <0559> (8799) unto him, If the men <0582> come <0935> (8804) to call <07121> (8800) thee, rise up <06965> (8798), [and] go <03212> (8798) with them; but yet <0389> the word <01697> which I shall say <01696> (8762) unto thee, that shalt thou do <06213> (8799).

Numbers 22:25

Apabila keldai itu melihat malaikat Tuhan dia merapatkan tubuhnya pada tembok sehingga kaki Bileam terhimpit tembok Lalu dia memukul keldainya lagi

<7200> <860> <853> <4397> <3068> <3905> <413> <7023> <3905> <853> <7272> <1109> <413> <7023> <3254> <5221>

AV: And when the ass <0860> saw <07200> (8799) the angel <04397> of the LORD <03068>, she thrust <03905> (8735) herself unto the wall <07023>, and crushed <03905> (8799) Balaam's <01109> foot <07272> against the wall <07023>: and he smote <05221> (8687) her again <03254> (8686).

Judges 6:39

Gideon pun berkata kepada Allah Semoga tidak berbangkit kemurkaan-Mu terhadap aku apabila aku berkata sekali lagi sahaja biarkanlah aku sekali lagi sahaja menguji bulu domba ini kali ini semoga kekeringan hanya pada bulu domba ini sedangkan ada embun di atas seluruh tanah itu

<559> <1439> <413> <430> <408> <2734> <639> <0> <1696> <389> <6471> <5254> <4994> <7535> <6471> <1492> <1961> <4994> <2721> <413> <1492> <905> <5921> <3605> <776> <1961> <2919>

AV: And Gideon <01439> said <0559> (8799) unto God <0430>, Let not thine anger <0639> be hot <02734> (8799) against me, and I will speak <01696> (8762) but this once <06471>: let me prove <05254> (8762), I pray thee, but this once <06471> with the fleece <01492>; let it now be dry <02721> only upon the fleece <01492>, and upon all the ground <0776> let there be dew <02919>.

Judges 12:3

Apabila kulihat bahawa engkau tidak datang menyelamatkanku aku pertaruhkan nyawaku lalu pergi melawan bani Amon itu dan Tuhan menyerahkan mereka ke dalam tanganku Mengapa pada hari ini kamu mendatangi aku untuk berperang melawan aku

<7200> <3588> <369> <3467> <7760> <5315> <3709> <5674> <413> <1121> <5983> <5414> <3068> <3027> <4100> <5927> <413> <3117> <2088> <3898> <0>

AV: And when I saw <07200> (8799) that ye delivered <03467> (8688) [me] not, I put <07760> (8799) my life <05315> in my hands <03709>, and passed over <05674> (8799) against the children <01121> of Ammon <05983>, and the LORD <03068> delivered <05414> (8799) them into my hand <03027>: wherefore then are ye come up <05927> (8804) unto me this day <03117>, to fight <03898> (8736) against me?

1 Kings 3:21

Ketika hamba bangun pada pagi hari untuk menyusui anak hamba ternyata dia sudah tidak bernyawa Akan tetapi setelah hamba mengamat-amatinya pada pagi itu tampak bahawa dia bukan anak yang hamba lahirkan

<6965> <1242> <3243> <853> <1121> <2009> <4191> <995> <413> <1242> <2009> <3808> <1961> <1121> <834> <3205>

AV: And when I rose <06965> (8799) in the morning <01242> to give my child <01121> suck <03243> (8687), behold, it was dead <04191> (8804): but when I had considered <0995> (8709) it in the morning <01242>, behold, it was not my son <01121>, which I did bear <03205> (8804).

Jeremiah 13:11

Seperti ikat pinggang yang melekat pada pinggang seseorang demikianlah tadinya Aku melekatkan seluruh keturunan kaum Israel dan seluruh keturunan kaum Yehuda pada-Ku demikianlah firman Tuhan supaya mereka menjadi umat yang ternama terpuji serta terhormat bagi-Ku Tetapi mereka tidak mahu mendengar

<3588> <834> <1692> <232> <413> <4975> <376> <3651> <1692> <413> <853> <3605> <1004> <3478> <853> <3605> <1004> <3063> <5002> <3068> <1961> <0> <5971> <8034> <8416> <8597> <3808> <8085>

AV: For as the girdle <0232> cleaveth <01692> (8799) to the loins <04975> of a man <0376>, so have I caused to cleave <01692> (8689) unto me the whole house <01004> of Israel <03478> and the whole house <01004> of Judah <03063>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>; that they might be unto me for a people <05971>, and for a name <08034>, and for a praise <08416>, and for a glory <08597>: but they would not hear <08085> (8804).

Ezekiel 4:7

Hadapkanlah mukamu pada pengepungan Yerusalem dengan lengan baju tersingsing dan bernubuatlah menentang kota itu

<413> <4692> <3389> <3559> <6440> <2220> <2834> <5012> <5921>

AV: Therefore thou shalt set <03559> (8686) thy face <06440> toward the siege <04692> of Jerusalem <03389>, and thine arm <02220> [shall be] uncovered <02834> (8803), and thou shalt prophesy <05012> (8738) against it.

Ezekiel 6:9

Orangmu yang terselamat itu akan mengingat Aku di antara bangsa-bangsa tempat mereka ditawan bagaimana Aku didukacitakan oleh hati mereka yang berbuat kafir dengan menjauh daripada-Ku dan oleh mata mereka yang berbuat kafir dengan mengikuti berhala-berhala mereka Mereka akan berasa muak pada diri mereka sendiri kerana kejahatan dan kekejian yang dilakukan mereka

<2142> <6412> <853> <1471> <834> <7617> <8033> <834> <7665> <853> <3820> <2181> <834> <5493> <5921> <854> <5869> <2181> <310> <1544> <6962> <6440> <413> <7451> <834> <6213> <3605> <8441>

AV: And they that escape <06412> of you shall remember <02142> (8804) me among the nations <01471> whither they shall be carried captives <07617> (8738), because I am broken <07665> (8738) with their whorish <02181> (8802) heart <03820>, which hath departed <05493> (8804) from me, and with their eyes <05869>, which go a whoring <02181> (8802) after <0310> their idols <01544>: and they shall lothe <06962> (8738) themselves <06440> for the evils <07451> which they have committed <06213> (8804) in all their abominations <08441>.

Ezekiel 8:17

Firman-Nya kepadaku Kaulihatkah itu wahai anak manusia Adakah hal yang ringan bagi keturunan kaum Yehuda melakukan kekejian-kekejian yang dibuat mereka di sini sehingga masih pula mereka memenuhi negeri ini dengan kekerasan dan kembali membangkitkan murka-Ku Lihat mereka menaruh cabang itu pada hidung mereka

<559> <413> <7200> <1121> <120> <7043> <1004> <3063> <6213> <853> <8441> <834> <6213> <6311> <3588> <4390> <853> <776> <2555> <7725> <3707> <2005> <7971> <853> <2156> <413> <639>

AV: Then he said <0559> (8799) unto me, Hast thou seen <07200> (8804) [this], O son <01121> of man <0120>? Is it a light thing <07043> (8738) to the house <01004> of Judah <03063> that they commit <06213> (8800) the abominations <08441> which they commit <06213> (8804) here? for they have filled <04390> (8804) the land <0776> with violence <02555>, and have returned <07725> (8799) to provoke me to anger <03707> (8687): and, lo, they put <07971> (8802) the branch <02156> to their nose <0639>. {Is it...: or, Is there any thing lighter than to commit}

Ezekiel 10:7

Kemudian salah satu antara para malaikat kerubin menghulurkan tangannya ke arah api yang ada di antara mereka Diambilnya sebahagian daripada api itu dan dibubuhnya pada kedua-dua telapak tangan orang yang berpakaian linen itu Orang itu pun menerimanya lalu pergi

<7971> <3742> <853> <3027> <996> <3742> <413> <784> <834> <996> <3742> <5375> <5414> <413> <2651> <3847> <906> <3947> <3318>

AV: And [one] cherub <03742> stretched forth <07971> (8799) his hand <03027> from between the cherubims <03742> unto the fire <0784> that [was] between the cherubims <03742>, and took <05375> (8799) [thereof], and put <05414> (8799) [it] into the hands <02651> of [him that was] clothed <03847> (8803) with linen <0906>: who took <03947> (8799) [it], and went out <03318> (8799). {stretched forth: Heb. sent forth}

Ezekiel 21:29

Sementara orang menyampaikan penglihatan-penglihatan tipuan serta tenungan dusta kepadamu pedang itu ditempatkan pada leher orang fasiq yang harus dibunuh yang saat penghukumannya sudah mencapai puncaknya

<2372> <0> <7723> <7080> <0> <3577> <5414> <853> <413> <6677> <2491> <7563> <834> <935> <3117> <6256> <5771> <7093>

AV: Whiles they see <02372> (8800) vanity <07723> unto thee, whiles they divine <07080> (8800) a lie <03577> unto thee, to bring <05414> (8800) thee upon the necks <06677> of [them that are] slain <02491>, of the wicked <07563>, whose day <03117> is come <0935> (8804), when <06256> their iniquity <05771> [shall have] an end <07093>.

Ezekiel 23:42

Bunyi keramaian orang yang bersenang-senang ada di sekitarnya Beberapa orang pemabuk dibawa dari gurun bersama dengan orang ramai Mereka memakai gelang pada tangan mereka dan mahkota kemuliaan pada kepala mereka

<6963> <1995> <7961> <0> <413> <376> <7230> <120> <935> <5433> <4057> <5414> <6781> <413> <3027> <5850> <8597> <5921> <7218>

AV: And a voice <06963> of a multitude <01995> being at ease <07961> [was] with her: and with the men <0582> of the common sort <07230> <0120> [were] brought <0935> (8716) Sabeans <05436> (8675) <05433> (8802) from the wilderness <04057>, which put <05414> (8799) bracelets <06781> upon their hands <03027>, and beautiful <08597> crowns <05850> upon their heads <07218>. {of the...: Heb. of the multitude of men} {Sabeans: or, drunkards}

Ezekiel 36:9

Lihat Aku ada pada pihakmu dan Aku akan berpaling kepadamu Kamu akan digarap dan ditaburi benih

<3588> <2005> <413> <6437> <413> <5647> <2232>

AV: For, behold, I [am] for you, and I will turn <06437> (8804) unto you, and ye shall be tilled <05647> (8738) and sown <02232> (8738):

Ezekiel 37:9

Lalu Dia berfirman kepadaku Bernubuatlah pada roh kehidupan Bernubuatlah wahai anak manusia Katakan kepada roh itu Beginilah firman Tuhan Allah Datanglah dari keempat-empat mata angin wahai roh Bertiuplah kepada golongan orang yang terbunuh ini supaya mereka hidup kembali

<559> <413> <5012> <413> <7307> <5012> <1121> <120> <559> <413> <7307> <3541> <559> <136> <3068> <702> <7307> <935> <7307> <5301> <2026> <428> <2421>

AV: Then said <0559> (8799) he unto me, Prophesy <05012> (8734) unto the wind <07307>, prophesy <05012> (8734), son <01121> of man <0120>, and say <0559> (8804) to the wind <07307>, Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Come <0935> (8798) from the four <0702> winds <07307>, O breath <07307>, and breathe <05301> (8798) upon these slain <02026> (8803), that they may live <02421> (8799). {wind: or, breath}

Ezekiel 40:16

Di sekeliling ruang dalam iaitu pada bilik-bilik jaga pada tiang-tiang tembok di lingkungan pintu gerbang sebelah dalam dan juga serambi ada jendela-jendela berbidai Pada tiang-tiang tembok ada ukiran pokok kurma

<2474> <331> <413> <8372> <413> <352> <6441> <8179> <5439> <5439> <3651> <361> <2474> <5439> <5439> <6441> <413> <352> <8561>

AV: And [there were] narrow <0331> (8801) windows <02474> to the little chambers <08372>, and to their posts <0352> within <06441> the gate <08179> round about <05439>, and likewise to the arches <0361>: and windows <02474> [were] round about <05439> inward <06441>: and upon [each] post <0352> [were] palm trees <08561>. {narrow: Heb. closed} {arches: or, galleries, or, porches} {inward: or, within}

Ezekiel 40:31

Serambinya menghadap ke pelataran luar dan pada tiang temboknya ada ukiran pokok kurma Tangga naik ke situ bertingkat lapan

<361> <413> <2691> <2435> <8561> <413> <352> <4609> <8083> <4608>

AV: And the arches <0361> thereof [were] toward the utter <02435> court <02691>; and palm trees <08561> [were] upon the posts <0352> thereof: and the going up <04608> to it [had] eight <08083> steps <04609>.

Ezekiel 40:34

Serambinya menghadap ke pelataran luar dan pada tiang temboknya ada ukiran pokok kurma baik di sayap kiri mahupun di sayap kanan Tangga naik ke situ bertingkat lapan

<361> <2691> <2435> <8561> <413> <352> <6311> <6311> <8083> <4609> <4608>

AV: And the arches <0361> thereof [were] toward the outward <02435> court <02691>; and palm trees <08561> [were] upon the posts <0352> thereof, on this side, and on that side: and the going up <04608> to it [had] eight <08083> steps <04609>.

Ezekiel 43:20

Ambillah sebahagian daripada darahnya dan lumurkanlah pada keempat-empat tanduknya pada keempat-empat penjuru tingkat itu dan pada pinggiran di sekelilingnya Demikianlah engkau harus menyucikan mazbah itu dan mengadakan pendamaian baginya

<3947> <1818> <5414> <5921> <702> <7161> <413> <702> <6438> <5835> <413> <1366> <5439> <2398> <853> <3722>

AV: And thou shalt take <03947> (8804) of the blood <01818> thereof, and put <05414> (8804) [it] on the four <0702> horns <07161> of it, and on the four <0702> corners <06438> of the settle <05835>, and upon the border <01366> round about <05439>: thus shalt thou cleanse <02398> (8765) and purge <03722> (8765) it.

Ezekiel 43:20

<3947> <1818> <5414> <5921> <702> <7161> <413> <702> <6438> <5835> <413> <1366> <5439> <2398> <853> <3722>

Ezekiel 45:19

Imam harus mengambil sebahagian daripada darah korban penghapus dosa lalu melumurkannya pada tiang-tiang pintu Bait Suci pada keempat-empat penjuru tingkat teratas mazbah dan pada tiang-tiang pintu gerbang pelataran dalam

<3947> <3548> <1818> <2403> <5414> <413> <4201> <1004> <413> <702> <6438> <5835> <4196> <5921> <4201> <8179> <2691> <6442>

AV: And the priest <03548> shall take <03947> (8804) of the blood <01818> of the sin offering <02403>, and put <05414> (8804) [it] upon the posts <04201> of the house <01004>, and upon the four <0702> corners <06438> of the settle <05835> of the altar <04196>, and upon the posts <04201> of the gate <08179> of the inner <06442> court <02691>.

Ezekiel 45:19

<3947> <3548> <1818> <2403> <5414> <413> <4201> <1004> <413> <702> <6438> <5835> <4196> <5921> <4201> <8179> <2691> <6442>