Back to #398

Exodus 10:15

Kawanan belalang juta itu melitupi seluruh permukaan tanah hingga seluruh wilayah negeri itu menjadi gelap Segala tumbuhan di tanah serta buah-buahan di pokok yang masih tertinggal setelah peristiwa hujan batu itu dimakan habis oleh kawanan belalang juta Tidak tertinggal sesuatu pun yang hijau pada pokok serta tumbuh-tumbuhan di padang di seluruh Tanah Mesir

<3680> <853> <5869> <3605> <776> <2821> <776> <398> <853> <3605> <6212> <776> <853> <3605> <6529> <6086> <834> <3498> <1259> <3808> <3498> <3605> <3418> <6086> <6212> <7704> <3605> <776> <4714>

AV: For they covered <03680> (8762) the face <05869> of the whole earth <0776>, so that the land <0776> was darkened <02821> (8799); and they did eat <0398> (8799) every herb <06212> of the land <0776>, and all the fruit <06529> of the trees <06086> which the hail <01259> had left <03498> (8689): and there remained <03498> (8738) not any green thing <03418> in the trees <06086>, or in the herbs <06212> of the field <07704>, through all the land <0776> of Egypt <04714>.

Deuteronomy 31:17

Pada waktu itu murka-Ku akan menyala-nyala terhadap mereka Aku akan meninggalkan mereka dan menyembunyikan hadirat-Ku daripada mereka Mereka akan dimakan habis dan ditimpa banyak malapetaka serta kesesakan Pada waktu itu mereka akan berkata Bukankah malapetaka ini menimpa kita kerana Allah kita tidak lagi hadir di tengah-tengah kita

<2734> <639> <0> <3117> <1931> <5800> <5641> <6440> <1992> <1961> <398> <4672> <7451> <7227> <6869> <559> <3117> <1931> <3808> <5921> <3588> <369> <430> <7130> <4672> <7451> <428>

AV: Then my anger <0639> shall be kindled <02734> (8804) against them in that day <03117>, and I will forsake <05800> (8804) them, and I will hide <05641> (8689) my face <06440> from them, and they shall be devoured <0398> (8800), and many <07227> evils <07451> and troubles <06869> shall befall <04672> (8804) them; so that they will say <0559> (8804) in that day <03117>, Are not these evils <07451> come <04672> (8804) upon us, because our God <0430> [is] not among <07130> us? {befall: Heb. find}

Job 5:5

Apa yang dituainya dimakan habis oleh orang yang kelaparan direnggut bahkan daripada duri dan orang yang dahaga menghasratkan kekayaannya

<834> <7105> <7456> <398> <413> <6791> <3947> <7602> <6782> <2428>

AV: Whose harvest <07105> the hungry <07457> eateth up <0398> (8799), and taketh <03947> (8799) it even out <0413> of the thorns <06791>, and the robber <06782> swalloweth up <07602> (8804) their substance <02428>.

Isaiah 1:7

Negerimu menjadi sunyi sepi kota-kotamu terbakar hangus Tanahmu dimakan habis orang asing di hadapan matamu Sunyi sepi seperti ditunggangbalikkan oleh orang asing

<776> <8077> <5892> <8313> <784> <127> <5048> <2114> <398> <853> <8077> <4114> <2114>

AV: Your country <0776> [is] desolate <08077>, your cities <05892> [are] burned <08313> (8803) with fire <0784>: your land <0127>, strangers <02114> (8801) devour <0398> (8802) it in your presence, and [it is] desolate <08077>, as overthrown <04114> by strangers <02114> (8801). {overthrown...: Heb. the overthrow of}

Isaiah 1:20

Tetapi jika kamu menolak dan menderhaka kamu akan dimakan habis oleh pedang Sungguh Tuhan sendiri telah berfirman

<518> <3985> <4784> <2719> <398> <3588> <6310> <3068> <1696> <0>

AV: But if ye refuse <03985> (8762) and rebel <04784> (8804), ye shall be devoured <0398> (8792) with the sword <02719>: for the mouth <06310> of the LORD <03068> hath spoken <01696> (8765) [it].

Hosea 7:9

Kekuatannya dimakan habis oleh orang asing tetapi dia tidak menyedarinya Ya rambut putih bertaburan di kepalanya tetapi dia tidak menyedarinya

<398> <2114> <3581> <1931> <3808> <3045> <1571> <7872> <2236> <0> <1931> <3808> <3045>

AV: Strangers <02114> (8801) have devoured <0398> (8804) his strength <03581>, and he knoweth <03045> (8804) [it] not: yea, gray hairs <07872> are here and there <02236> (8804) upon him, yet he knoweth <03045> (8804) not. {here...: Heb. sprinkled}

Amos 4:9

Aku mengazab kamu dengan kelayuan tanaman dan penyakit bijirin Tamanmu yang banyak kebun-kebun anggurmu segala pokok aramu dan pokok-pokok zaitunmu dimakan habis oleh belalang Namun demikian kamu tidak juga kembali kepada-Ku demikianlah firman Tuhan

<5221> <853> <7711> <3420> <7235> <1593> <3754> <8384> <2132> <398> <1501> <3808> <7725> <5704> <5002> <3068> <0>

AV: I have smitten <05221> (8689) you with blasting <07711> and mildew <03420>: when your gardens <01593> and your vineyards <03754> and your fig trees <08384> and your olive trees <02132> increased <07235> (8687), the palmerworm <01501> devoured <0398> (8799) [them]: yet have ye not returned <07725> (8804) unto me, saith <05002> (8803) the LORD <03068>. {when...: or, the multitude of your gardens, etc. did the palmerworm}