Back to #205
Psalms 92:7
apabila
orang
zalim
tumbuh
seperti
rumput
dan
apabila
semua
pembuat
dosa
hidup
mewah
ini
adalah
supaya
mereka
dimusnahkan
untuk
selama-lamanya
<6524>
<7563>
<3644>
<6212>
<6692>
<3605>
<6466>
<205>
<8045>
<5703>
<5704>
AV
: When the wicked <07563> spring <06524> (8800) as the grass <06212>, and when all the workers <06466> (8802) of iniquity <0205> do flourish <06692> (8686); [it is] that they shall be destroyed <08045> (8736) for ever <05703>:
Psalms 92:9
Kerana
sesungguhnya
musuh-Mu
ya
Tuhan
kerana
sesungguhnya
musuh-Mu
akan
binasa
semua
pembuat
dosa
akan
kucar-kacir
<3588>
<2009>
<341>
<3068>
<3588>
<2009>
<341>
<6>
<6504>
<3605>
<6466>
<205>
AV
: For, lo, thine enemies <0341> (8802), O LORD <03068>, for, lo, thine enemies <0341> (8802) shall perish <06> (8799); all the workers <06466> (8802) of iniquity <0205> shall be scattered <06504> (8691).
Psalms 94:4
Mereka
berkata-kata
dan
bercakap
lancang
semua
yang
melakukan
dosa
membesarkan
diri
<5042>
<1696>
<6277>
<559>
<3605>
<6466>
<205>
AV
: [How long] shall they utter <05042> (8686) [and] speak <01696> (8762) hard things <06277>? [and] all the workers <06466> (8802) of iniquity <0205> boast <0559> (8691) themselves?
Psalms 94:16
Siapakah
yang
akan
bangkit
menolongku
melawan
orang
yang
melakukan
kezaliman
Siapakah
yang
akan
berdiri
di
sisiku
menentang
orang
yang
melakukan
dosa
<4310>
<6965>
<0>
<5973>
<7489>
<4310>
<3320>
<0>
<5973>
<6466>
<205>
AV
: Who will rise up <06965> (8799) for me against the evildoers <07489> (8688)? [or] who will stand up <03320> (8691) for me against the workers <06466> (8802) of iniquity <0205>?
Psalms 94:23
Dia
telah
menimpakan
dosa
mereka
ke
atas
diri
mereka
sendiri
dan
akan
memusnahkan
mereka
di
tengah-tengah
kezaliman
mereka
sendiri
Tuhan
Allah
kita
akan
memusnahkan
mereka
<7725>
<5921>
<853>
<205>
<7451>
<6789>
<6789>
<3068>
<430>
AV
: And he shall bring <07725> (8686) upon them their own iniquity <0205>, and shall cut them off <06789> (8686) in their own wickedness <07451>; [yea], the LORD <03068> our God <0430> shall cut them off <06789> (8686).
Psalms 119:133
Pandulah
langkahku
dengan
firman-Mu
dan
jangan
biarkan
dosa
menguasaiku
<6471>
<3559>
<565>
<408>
<7980>
<0>
<3605>
<205>
AV
: Order <03559> (8685) my steps <06471> in thy word <0565>: and let not any iniquity <0205> have dominion <07980> (8686) over me.
Psalms 125:5
Bagi
mereka
yang
berpaling
kepada
cara
yang
penuh
tipu
daya
Tuhan
akan
membawa
mereka
pergi
bersama
orang
yang
melakukan
dosa
Sejahteralah
Israel
<5186>
<6128>
<1980>
<3068>
<854>
<6466>
<205>
<7965>
<5921>
<3478>
AV
: As for such as turn aside <05186> (8688) unto their crooked ways <06128>, the LORD <03068> shall lead them forth <03212> (8686) with the workers <06466> (8802) of iniquity <0205>: [but] peace <07965> [shall be] upon Israel <03478>.