Back to #8029

Genesis 50:23

Yusuf masih melihat keturunan ketiga daripada Efraim bahkan para anak Makhir anak Manasye sempat diletakkan di pangkuan Yusuf

<7200> <3130> <669> <1121> <8029> <1571> <1121> <4353> <1121> <4519> <3205> <5921> <1290> <3130>

AV: And Joseph <03130> saw <07200> (8799) Ephraim's <0669> children <01121> of the third <08029> [generation]: the children <01121> also of Machir <04353> the son <01121> of Manasseh <04519> were brought up <03205> (8795) upon Joseph's <03130> knees <01290>. {brought...: Heb. born}

Exodus 20:5

Jangan sujud menyembahnya atau beribadat kepadanya kerana Aku Tuhan Allahmu Allah yang cemburu yang membalas kesalahan ayah kepada anak-anaknya kepada keturunan ketiga dan keempat dalam kalangan mereka yang membenci Aku

<3808> <7812> <0> <3808> <5647> <3588> <595> <3068> <430> <410> <7067> <6485> <5771> <1> <5921> <1121> <5921> <8029> <5921> <7256> <8130>

AV: Thou shalt not bow down <07812> (8691) thyself to them, nor serve <05647> (8714) them: for I the LORD <03068> thy God <0430> [am] a jealous <07067> God <0410>, visiting <06485> (8802) the iniquity <05771> of the fathers <01> upon the children <01121> unto the third <08029> and fourth <07256> [generation] of them that hate <08130> (8802) me;

Exodus 34:7

Allah mengukuhkan kasih abadi bagi beribu-ribu orang mengampunkan kesalahan pelanggaran dan dosa tetapi sekali-kali tidak membebaskan orang yang bersalah daripada hukuman serta membalas kesalahan ayah kepada anak-anaknya dan cucu-cucunya kepada keturunan yang ketiga dan yang keempat

<5341> <2617> <505> <5375> <5771> <6588> <2403> <5352> <3808> <5352> <6485> <5771> <1> <5921> <1121> <5921> <1121> <1121> <5921> <8029> <5921> <7256>

AV: Keeping <05341> (8802) mercy <02617> for thousands <0505>, forgiving <05375> (8802) iniquity <05771> and transgression <06588> and sin <02403>, and that will by no means <05352> (8763) clear <05352> (8762) [the guilty]; visiting <06485> (8802) the iniquity <05771> of the fathers <01> upon the children <01121>, and upon the children's <01121> children, unto the third <08029> and to the fourth <07256> [generation].

Numbers 14:18

Tuhan itu panjang sabar dan kasih setia-Nya berlimpah-limpah Dia mengampunkan kesalahan serta pelanggaran meski sekali-kali tidak membebaskan orang yang bersalah daripada hukuman dan membalas kesalahan ayah kepada anak-anaknya kepada keturunan yang ketiga dan yang keempat

<3068> <750> <639> <7227> <2617> <5375> <5771> <6588> <5352> <3808> <5352> <6485> <5771> <1> <5921> <1121> <5921> <8029> <5921> <7256>

AV: The LORD <03068> [is] longsuffering <0750> <0639>, and of great <07227> mercy <02617>, forgiving <05375> (8802) iniquity <05771> and transgression <06588>, and by no means <05352> (8763) clearing <05352> (8762) [the guilty], visiting <06485> (8802) the iniquity <05771> of the fathers <01> upon the children <01121> unto the third <08029> and fourth <07256> [generation].

Deuteronomy 5:9

Jangan sujud menyembahnya atau beribadat kepadanya kerana Aku Tuhan Allahmu Allah yang cemburu Aku membalas kesalahan ayah kepada anak-anaknya kepada keturunan ketiga dan keempat daripada kalangan yang membenci Aku

<3808> <7812> <0> <3808> <5647> <3588> <595> <3068> <430> <410> <7067> <6485> <5771> <1> <5921> <1121> <5921> <8029> <5921> <7256> <8130>

AV: Thou shalt not bow down <07812> (8691) thyself unto them, nor serve <05647> (8714) them: for I the LORD <03068> thy God <0430> [am] a jealous <07067> God <0410>, visiting <06485> (8802) the iniquity <05771> of the fathers <01> upon the children <01121> unto the third <08029> and fourth <07256> [generation] of them that hate <08130> (8802) me,