Back to #1320

Genesis 6:12

Allah mengamati bumi dan sesungguhnya betapa hancurnya bumi kerana kehidupan semua manusia bergelumang dengan dosa

<7200> <430> <853> <776> <2009> <7843> <3588> <7843> <3605> <1320> <853> <1870> <5921> <776> <0>

AV: And God <0430> looked <07200> (8799) upon the earth <0776>, and, behold, it was corrupt <07843> (8738); for all flesh <01320> had corrupted <07843> (8689) his way <01870> upon the earth <0776>.

Numbers 16:22

Tetapi kedua-duanya bersujud dan berkata Ya Allah Allah atas roh semua manusia Jika seorang sahaja yang berdosa akankah Engkau murka terhadap seluruh umat ini

<5307> <5921> <6440> <559> <410> <430> <7307> <3605> <1320> <376> <259> <2398> <5921> <3605> <5712> <7107> <0>

AV: And they fell <05307> (8799) upon their faces <06440>, and said <0559> (8799), O God <0410>, the God <0430> of the spirits <07307> of all flesh <01320>, shall one <0259> man <0376> sin <02398> (8799), and wilt thou be wroth <07107> (8799) with all the congregation <05712>?

Numbers 27:16

Biarlah Tuhan Allah atas roh semua manusia melantik daripada umat ini seorang

<6485> <3068> <430> <7307> <3605> <1320> <376> <5921> <5712>

AV: Let the LORD <03068>, the God <0430> of the spirits <07307> of all flesh <01320>, set <06485> (8799) a man <0376> over the congregation <05712>,

2 Chronicles 32:8

Yang menyertainya hanyalah tangan manusia sedangkan yang menyertai kita ialah Tuhan Allah kita yang membantu kita dan bertempur dalam peperangan kita Bangsa itu pun diyakinkan oleh perkataan Hizkia raja Yehuda

<5973> <2220> <1320> <5973> <3069> <430> <5826> <3898> <4421> <5564> <5971> <5921> <1697> <2396> <4428> <3063> <0>

AV: With him [is] an arm <02220> of flesh <01320>; but with us [is] the LORD <03068> our God <0430> to help <05826> (8800) us, and to fight <03898> (8736) our battles <04421>. And the people <05971> rested <05564> (8735) themselves upon the words <01697> of Hezekiah <03169> king <04428> of Judah <03063>. {rested...: Heb. leaned}

Psalms 56:4

Kepada Allah aku memuji firman-Nya kepada Allah aku meletakkan kepercayaanku aku tidak akan gentar Apakah yang dapat dilakukan oleh manusia kepadaku

<430> <1984> <1697> <430> <982> <3808> <3372> <4100> <6213> <1320> <0>

AV: In God <0430> I will praise <01984> (8762) his word <01697>, in God <0430> I have put my trust <0982> (8804); I will not fear <03372> (8799) what flesh <01320> can do <06213> (8799) unto me.

Psalms 65:2

Engkau yang mendengar doa semua manusia akan datang kepada-Mu

<8085> <8605> <5704> <3605> <1320> <935>

AV: O thou that hearest <08085> (8802) prayer <08605>, unto thee shall all flesh <01320> come <0935> (8799).

Psalms 78:39

Kerana Dia ingat bahawa mereka hanyalah manusia sehembus nafas yang berlalu dan tidak muncul lagi

<2142> <3588> <1320> <1992> <7307> <1980> <3808> <7725>

AV: For he remembered <02142> (8799) that they [were but] flesh <01320>; a wind <07307> that passeth away <01980> (8802), and cometh not again <07725> (8799).

Isaiah 40:5

Maka kemuliaan Tuhan akan dinyatakan dan semua manusia akan melihatnya bersama-sama kerana Tuhan sendiri telah berfirman

<1540> <3519> <3068> <7200> <3605> <1320> <3162> <3588> <6310> <3068> <1696> <0>

AV: And the glory <03519> of the LORD <03068> shall be revealed <01540> (8738), and all flesh <01320> shall see <07200> (8804) [it] together <03162>: for the mouth <06310> of the LORD <03068> hath spoken <01696> (8765) [it].

Isaiah 40:6

Ada suara yang berkata Berserulah Jawab Yesaya Apakah yang harus kuserukan Semua manusia umpama rumput dan segala kemuliaannya umpama bunga di padang

<6963> <559> <7121> <559> <4100> <7121> <3605> <1320> <2682> <3605> <2617> <6731> <7704>

AV: The voice <06963> said <0559> (8802), Cry <07121> (8798). And he said <0559> (8804), What shall I cry <07121> (8799)? All flesh <01320> [is] grass <02682>, and all the goodliness <02617> thereof [is] as the flower <06731> of the field <07704>:

Isaiah 49:26

Aku akan membuat orang yang menindas engkau memakan daging sendiri dan mereka akan mabuk oleh darah sendiri seperti oleh air anggur baru Semua manusia akan tahu bahawa Aku Tuhan ialah Penyelamatmu dan Penebusmu Yang Maha Perkasa Allah Yakub

<398> <853> <3238> <853> <1320> <6071> <1818> <7937> <3045> <3605> <1320> <3588> <589> <3068> <3467> <1350> <46> <3290> <0>

AV: And I will feed <0398> (8689) them that oppress <03238> (8688) thee with their own flesh <01320>; and they shall be drunken <07937> (8799) with their own blood <01818>, as with sweet wine <06071>: and all flesh <01320> shall know <03045> (8804) that I the LORD <03068> [am] thy Saviour <03467> (8688) and thy Redeemer <01350> (8802), the mighty One <046> of Jacob <03290>. {sweet: or, new}

Isaiah 66:16

kerana Tuhan akan menghakimi semua manusia dengan api dan dengan pedang-Nya sehingga ramailah orang yang akan dihukum mati oleh Tuhan

<3588> <784> <3068> <8199> <2719> <854> <3605> <1320> <7231> <2491> <3068>

AV: For by fire <0784> and by his sword <02719> will the LORD <03068> plead <08199> (8737) with all flesh <01320>: and the slain <02491> of the LORD <03068> shall be many <07231> (8804).

Isaiah 66:23

Kelak dari bulan ke bulan dari hari Sabat ke hari Sabat semua manusia akan datang menyembah di hadirat-Ku demikianlah firman Tuhan

<1961> <1767> <2320> <2320> <1767> <7676> <7676> <935> <3605> <1320> <7812> <6440> <559> <3068>

AV: And it shall come to pass, [that] from <01767> one new moon <02320> to another <02320>, and from <01767> one sabbath <07676> to another <07676>, shall all flesh <01320> come <0935> (8799) to worship <07812> (8692) before <06440> me, saith <0559> (8804) the LORD <03068>. {from one new...: Heb. from new moon to his new moon, and from sabbath to his sabbath}

Isaiah 66:24

Mereka akan keluar dan memandang bangkai-bangkai orang yang telah menderhaka kepada-Ku Sungguh ulat-ulatnya tidak akan mati dan apinya tidak akan padam Semua itu akan menjadi kejijikan bagi semua manusia

<3318> <7200> <6297> <376> <6586> <0> <3588> <8438> <3808> <4191> <784> <3808> <3518> <1961> <1860> <3605> <1320>

AV: And they shall go forth <03318> (8804), and look <07200> (8804) upon the carcases <06297> of the men <0582> that have transgressed <06586> (8802) against me: for their worm <08438> shall not die <04191> (8799), neither shall their fire <0784> be quenched <03518> (8799); and they shall be an abhorring <01860> unto all flesh <01320>.

Jeremiah 12:12

Para pembinasa datang ke atas semua bukit gondol di gurun kerana pedang Tuhan melahap hujung negeri yang satu sampai ke hujung yang lain Tidak ada damai bagi semua manusia

<5921> <3605> <8205> <4057> <935> <7703> <3588> <2719> <3068> <398> <7097> <776> <5704> <7097> <776> <369> <7965> <3605> <1320> <0>

AV: The spoilers <07703> (8802) are come <0935> (8804) upon all high places <08205> through the wilderness <04057>: for the sword <02719> of the LORD <03068> shall devour <0398> (8802) from the [one] end <07097> of the land <0776> even to the [other] end <07097> of the land <0776>: no flesh <01320> shall have peace <07965>.

Jeremiah 25:31

Gaduhnya akan sampai ke hujung bumi kerana Tuhan berbantah dengan bangsa-bangsa Dia akan berperkara dengan semua manusia orang fasiq akan diserahkan-Nya kepada pedang demikianlah firman Tuhan

<935> <7588> <5704> <7097> <776> <3588> <7379> <3068> <1471> <8199> <1931> <3605> <1320> <7563> <5414> <2719> <5002> <3068> <0>

AV: A noise <07588> shall come <0935> (8804) [even] to the ends <07097> of the earth <0776>; for the LORD <03068> hath a controversy <07379> with the nations <01471>, he will plead <08199> (8737) with all flesh <01320>; he will give <05414> (8804) them [that are] wicked <07563> to the sword <02719>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>.

Jeremiah 32:27

Sesungguhnya Akulah Tuhan Allah semua manusia Adakah sesuatu hal yang mustahil bagi-Ku

<2009> <589> <3068> <430> <3605> <1320> <4480> <6381> <3605> <1697>

AV: Behold, I [am] the LORD <03068>, the God <0430> of all flesh <01320>: is there any thing <01697> too hard <06381> (8735) for me?

Jeremiah 45:5

Haruskah kaucari bagi dirimu hal-hal yang besar Jangan mencarinya Sesungguhnya Aku akan mendatangkan malapetaka atas semua manusia demikianlah firman Tuhan tetapi nyawamu akan Kukurniakan seperti barang jarahan bagi dirimu sendiri ke mana-mana pun engkau pergi

<859> <1245> <0> <1419> <408> <1245> <3588> <2005> <935> <7451> <5921> <3605> <1320> <5002> <3069> <5414> <0> <853> <5315> <7998> <5921> <3605> <4725> <834> <1980> <8033> <0>

AV: And seekest <01245> (8762) thou great things <01419> for thyself? seek <01245> (8762) [them] not: for, behold, I will bring <0935> (8688) evil <07451> upon all flesh <01320>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>: but thy life <05315> will I give <05414> (8804) unto thee for a prey <07998> in all places <04725> whither thou goest <03212> (8799).

Joel 2:28

Setelah itu akan berlaku bahawa Aku akan mencurahkan Roh-Ku ke atas semua manusia sehingga anakmu lelaki perempuan akan bernubuat orang tuamu akan bermimpi dan orang mudamu akan melihat penglihatan

<1961> <310> <3651> <8210> <853> <7307> <5921> <3605> <1320> <5012> <1121> <1323> <2205> <2492> <2472> <970> <2384> <7200>

AV: And it shall come to pass afterward <0310>, [that] I will pour out <08210> (8799) my spirit <07307> upon all flesh <01320>; and your sons <01121> and your daughters <01323> shall prophesy <05012> (8738), your old men <02205> shall dream <02492> (8799) dreams <02472>, your young men <0970> shall see <07200> (8799) visions <02384>: