Psalms 69:20
Celaan
mematahkan
hatiku
dan
aku
menanggung
kepiluan
kucari
orang
yang
kasihan
tiada
seorang
pun
kutemui
kucari
orang
yang
melipurkan
tidak
kujumpai
<2781>
<7665>
<3820>
<5136>
<6960>
<6960>
<5110>
<369>
<5162>
<3808>
<4672>
AV
: Reproach <02781> hath broken <07665> (8804) my heart <03820>; and I am full of heaviness <05136> (8799): and I looked <06960> (8762) [for some] to take pity <05110> (8800), but [there was] none; and for comforters <05162> (8764), but I found <04672> (8804) none. {to take...: Heb. to lament with me}
Psalms 86:17
Tunjukkanlah
aku
tanda
kebaikan
supaya
orang
yang
membenciku
melihatnya
lalu
berasa
malu
kerana
Engkau
ya
Tuhan
telah
menolongku
dan
melipurkan
aku
<6213>
<6213>
<5973>
<226>
<2896>
<2896>
<7200>
<8130>
<954>
<3588>
<859>
<3068>
<5826>
<5162>
AV
: Shew <06213> (8798) me a token <0226> for good <02896>; that they which hate <08130> (8802) me may see <07200> (8799) [it], and be ashamed <0954> (8799): because thou, LORD <03068>, hast holpen <05826> (8804) me, and comforted <05162> (8765) me.
Psalms 119:52
Aku
ingat
akan
hukum-hukum-Mu
dahulu
Ya
Tuhan
dan
aku
melipurkan
diriku
<2142>
<4941>
<5769>
<3069>
<5162>
AV
: I remembered <02142> (8804) thy judgments <04941> of old <05769>, O LORD <03068>; and have comforted <05162> (8691) myself.
Psalms 119:76
Aku
berdoa
biarlah
kasih
setia-Mu
melipurkan
aku
menurut
janji-Mu
kepada
hamba-Mu
<1961>
<4994>
<2617>
<2617>
<5162>
<565>
<565>
<5650>
AV
: Let, I pray thee, thy merciful kindness <02617> be for my comfort <05162> (8763), according to thy word <0565> unto thy servant <05650>. {for...: Heb. to comfort me}
Psalms 119:82
Mataku
kabur
mencari
firman-Mu
dan
aku
berkata
Bilakah
Engkau
akan
melipurkan
aku
<3615>
<5869>
<565>
<565>
<559>
<4970>
<5162>
AV
: Mine eyes <05869> fail <03615> (8804) for thy word <0565>, saying <0559> (8800), When wilt thou comfort <05162> (8762) me?