Back to #2505

Genesis 49:7

Terkutuklah kemarahan mereka yang sebegitu bengis terkutuklah keberangan mereka yang sebegitu ganas Aku akan membahagi-bahagikan mereka antara anak Yakub dan menyebarkan mereka antara anak Israel

<779> <639> <3588> <5794> <5678> <3588> <7185> <2505> <3290> <6327> <3478> <0>

AV: Cursed <0779> (8803) [be] their anger <0639>, for [it was] fierce <05794>; and their wrath <05678>, for it was cruel <07185> (8804): I will divide <02505> (8762) them in Jacob <03290>, and scatter <06327> (8686) them in Israel <03478>.

Genesis 49:27

Benyamin bagai seekor serigala yang rakus pada pagi hari dia memakan mangsanya dan pada petang hari dia membahagi-bahagikan hasil penjarahannya

<1144> <2061> <2963> <1242> <398> <5706> <6153> <2505> <7998>

AV: Benjamin <01144> shall ravin <02963> (8799) [as] a wolf <02061>: in the morning <01242> he shall devour <0398> (8799) the prey <05706>, and at night <06153> he shall divide <02505> (8762) the spoil <07998>.

Exodus 15:9

Kata musuh Aku mahu mengejar aku mahu menyusul aku mahu membahagi-bahagikan hasil jarahan Aku akan memuaskan nafsuku terhadap mereka dan aku mahu menghunus pedangku Tanganku akan membinasakan mereka

<559> <341> <7291> <5381> <2505> <7998> <4390> <5315> <7324> <2719> <3423> <3027>

AV: The enemy <0341> (8802) said <0559> (8804), I will pursue <07291> (8799), I will overtake <05381> (8686), I will divide <02505> (8762) the spoil <07998>; my lust <05315> shall be satisfied <04390> (8799) upon them; I will draw <07324> (8686) my sword <02719>, my hand <03027> shall destroy <03423> (8686) them. {destroy: or, repossess}

Joshua 18:10

Lalu Yosua mencabut undi bagi mereka di Silo di hadapan Tuhan Di situlah dia membahagi-bahagikan negeri itu kepada orang Israel dengan setiap suku menerima bahagian masing-masing

<7993> <0> <3091> <1486> <7887> <6440> <3068> <2505> <8033> <3091> <853> <776> <1121> <3478> <4256> <0>

AV: And Joshua <03091> cast <07993> (8686) lots <01486> for them in Shiloh <07887> before <06440> the LORD <03068>: and there Joshua <03091> divided <02505> (8762) the land <0776> unto the children <01121> of Israel <03478> according to their divisions <04256>.

2 Samuel 6:19

Kemudian dia membahagi-bahagikan makanan kepada seluruh umat itu iaitu kepada seluruh khalayak Israel itu baik lelaki mahupun perempuan masing-masing sebuku roti sepotong daging dan sekeping kuih kismis Lalu pulanglah seluruh umat itu ke rumah masing-masing

<2505> <3605> <5971> <3605> <1995> <3478> <376> <5704> <802> <376> <2471> <3899> <259> <829> <259> <809> <259> <1980> <3605> <5971> <376> <1004>

AV: And he dealt <02505> (8762) among all the people <05971>, [even] among the whole multitude <01995> of Israel <03478>, as well to the women <0802> as men <0376>, to every one <0376> a <0259> cake <02471> of bread <03899>, and a good piece <0829> [of flesh], and a flagon <0809> [of wine]. So all the people <05971> departed <03212> (8799) every one <0376> to his house <01004>.

2 Samuel 19:29

Kata raja kepadanya Apakah gunanya engkau berkata-kata lagi tentang urusanmu Inilah perintahku engkau dan Ziba harus membahagi-bahagikan ladang itu

<559> <0> <4428> <4100> <1696> <5750> <1697> <559> <859> <6717> <2505> <853> <7704>

AV: And the king <04428> said <0559> (8799) unto him, Why speakest <01696> (8762) thou any more of thy matters <01697>? I have said <0559> (8804), Thou and Ziba <06717> divide <02505> (8799) the land <07704>.

1 Chronicles 24:3

Daud bersama Zadok daripada bani Eleazar dan Ahimelekh daripada bani Itamar membahagi-bahagikan mereka menurut jawatan mereka dalam pelaksanaan ibadat

<2505> <1732> <6659> <4480> <1121> <499> <288> <4480> <1121> <385> <6486> <5656>

AV: And David <01732> distributed <02505> (8735) them, both Zadok <06659> of the sons <01121> of Eleazar <0499>, and Ahimelech <0288> of the sons <01121> of Ithamar <0385>, according to their offices <06486> in their service <05656>.

Proverbs 16:19

Lebih baik merendahkan diri dengan orang miskin daripada membahagi-bahagikan jarahan dengan orang sombong

<2896> <8217> <7307> <854> <6041> <2505> <7998> <854> <1343>

AV: Better <02896> [it is to be] of an humble <08217> spirit <07307> with the lowly <06035> (8675) <06041>, than to divide <02505> (8763) the spoil <07998> with the proud <01343>.

Isaiah 9:3

Engkau melipatgandakan jumlah bangsa itu Engkau memperbesar sukacita mereka Mereka bersukacita di hadapan-Mu seperti orang bersukacita pada musim menuai seperti orang bergembira apabila membahagi-bahagikan jarahan

<7235> <1471> <3808> <1431> <8057> <8055> <6440> <8057> <7105> <834> <1523> <2505> <7998>

AV: Thou hast multiplied <07235> (8689) the nation <01471>, [and] not increased <01431> (8689) the joy <08057>: they joy <08055> (8804) before <06440> thee according to the joy <08057> in harvest <07105>, [and] as [men] rejoice <01523> (8799) when they divide <02505> (8763) the spoil <07998>. {not: or, to him}

Isaiah 33:23

Tali-temalimu sudah longgar tidak dapat menguatkan tiang layar dengan teguh tidak dapat membentangkan layar Pada waktu itu orang akan membahagi-bahagikan hasil jarahan yang besar orang tempang pun akan mengambil rampasan

<5203> <2256> <1077> <2388> <3651> <8650> <1077> <6566> <5251> <227> <2505> <5706> <7998> <4766> <6455> <962> <957>

AV: Thy tacklings <02256> are loosed <05203> (8738); they could not well <03653> strengthen <02388> (8762) their mast <08650>, they could not spread <06566> (8804) the sail <05251>: then is the prey <05706> of a great <04766> spoil <07998> divided <02505> (8795); the lame <06455> take <0962> (8804) the prey <0957>. {Thy...: or, They have forsaken thy tacklings}

Isaiah 34:17

Dia telah menetapkan bahagian mereka dan tangan-Nya membahagi-bahagikan negeri itu kepada mereka dengan tali pengukur Mereka akan mendudukinya untuk selama-lamanya dan menetap di situ turun-temurun

<1931> <5307> <1992> <1486> <3027> <2505> <1992> <6957> <5704> <5769> <3423> <1755> <1755> <7931> <0> <0>

AV: And he hath cast <05307> (8689) the lot <01486> for them, and his hand <03027> hath divided <02505> (8765) it unto them by line <06957>: they shall possess <03423> (8799) it for <05704> ever <05769>, from generation <01755> to generation <01755> shall they dwell <07931> (8799) therein.

Daniel 11:39

Dia akan bertindak terhadap benteng-benteng terkuat dengan pertolongan tuhan asing itu Sesiapa yang mengakui tuhan itu akan diberi kehormatan besar Dia akan menjadikan mereka penguasa atas ramai orang dan membahagi-bahagikan tanah sebagai upah mereka

<6213> <4013> <4581> <5973> <433> <5236> <834> <5234> <7235> <3519> <4910> <7227> <127> <2505> <4242>

AV: Thus shall he do <06213> (8804) in the most strong <04581> holds <04013> with a strange <05236> god <0433>, whom he shall acknowledge <05234> (8686) (8675) <05234> (8689) [and] increase <07235> (8686) with glory <03519>: and he shall cause them to rule <04910> (8689) over many <07227>, and shall divide <02505> (8762) the land <0127> for gain <04242>. {most...: Heb. fortresses of munitions} {gain: Heb. a price}

Joel 3:2

maka Aku akan mengumpulkan segala bangsa dan membawa mereka turun ke Lembah Yosafat Aku akan membangkitkan dengan mereka di sana dalam hal umat-Ku dan harta pusaka-Ku Israel kerana segala bangsa itu telah mencerai-beraikan mereka antara bangsa-bangsa dan telah membahagi-bahagikan tanah-Ku

<6908> <853> <3605> <1471> <3381> <413> <6010> <3092> <8199> <5973> <8033> <5921> <5971> <5159> <3478> <834> <6340> <1471> <853> <776> <2505>

AV: I will also gather <06908> (8765) all nations <01471>, and will bring them down <03381> (8689) into the valley <06010> of Jehoshaphat <03092>, and will plead <08199> (8738) with them there for my people <05971> and [for] my heritage <05159> Israel <03478>, whom they have scattered <06340> (8765) among the nations <01471>, and parted <02505> (8765) my land <0776>.