Back to #4100

Genesis 47:15

Setelah habis wang di Tanah Mesir serta Tanah Kanaan datanglah semua warga Mesir kepada Yusuf dan berkata Berilah kami makanan Haruskah kami mati di hadapan tuan Wang kami sudah habis

<8552> <3701> <776> <4714> <776> <3667> <935> <3605> <4713> <413> <3130> <559> <3051> <0> <3899> <4100> <4191> <5048> <3588> <656> <3701>

AV: And when money <03701> failed <08552> (8799) in the land <0776> of Egypt <04714>, and in the land <0776> of Canaan <03667>, all the Egyptians <04714> came <0935> (8799) unto Joseph <03130>, and said <0559> (8800), Give <03051> (8798) us bread <03899>: for why should we die <04191> (8799) in thy presence? for the money <03701> faileth <0656> (8804).

Genesis 47:19

Haruskah kami dan juga tanah kami mati di hadapan mata tuan Belilah diri kami juga tanah kami sebagai ganti makanan Biarlah kami dan tanah kami menjadi hamba Firaun Berikanlah benih supaya kami hidup dan tidak mati dan supaya tanah tidak menjadi tandus

<4100> <4191> <5869> <1571> <587> <1571> <127> <7069> <853> <853> <127> <3899> <1961> <587> <127> <5650> <6547> <5414> <2233> <2421> <3808> <4191> <127> <3808> <3456>

AV: Wherefore shall we die <04191> (8799) before thine eyes <05869>, both we and our land <0127>? buy <07069> (8798) us and our land <0127> for bread <03899>, and we and our land <0127> will be servants <05650> unto Pharaoh <06547>: and give <05414> (8798) [us] seed <02233>, that we may live <02421> (8799), and not die <04191> (8799), that the land <0127> be not desolate <03456> (8799).

2 Samuel 2:22

Maka Abner berkata sekali lagi kepada Asael Menyimpanglah jangan mengekori aku Haruskah aku menghentam engkau jatuh ke tanah Bagaimanakah aku dapat memandang muka Yoab abangmu

<3254> <5750> <74> <559> <413> <6214> <5493> <0> <310> <4100> <5221> <776> <349> <5375> <6440> <413> <3097> <251>

AV: And Abner <074> said <0559> (8800) again <03254> (8686) to Asahel <06214>, Turn thee aside <05493> (8798) from following <0310> me: wherefore should I smite <05221> (8686) thee to the ground <0776>? how then should I hold up <05375> (8799) my face <06440> to Joab <03097> thy brother <0251>?

2 Chronicles 25:16

Namun demikian sementara nabi itu berbicara dengan dia berkatalah Amazia kepadanya Apakah kami mengangkat engkau menjadi penasihat raja Diamlah Haruskah engkau kubunuh Maka diamlah nabi itu tetapi sebelumnya ia sempat berkata Sekarang hamba tahu bahawa Allah telah berketetapan untuk membinasakan tuanku kerana tuanku telah melakukan hal ini dan tidak mendengar nasihat hamba

<1961> <1696> <413> <559> <0> <3289> <4428> <5414> <2308> <0> <4100> <5221> <2308> <5030> <559> <3045> <3588> <3289> <430> <7843> <3588> <6213> <2063> <3808> <8085> <6098> <0>

AV: And it came to pass, as he talked <01696> (8763) with him, that [the king] said <0559> (8799) unto him, Art thou made <05414> (8804) of the king's <04428> counsel <03289> (8802)? forbear <02308> (8798); why shouldest thou be smitten <05221> (8686)? Then the prophet <05030> forbare <02308> (8799), and said <0559> (8799), I know <03045> (8804) that God <0430> hath determined <03289> (8804) to destroy <07843> (8687) thee, because thou hast done <06213> (8804) this, and hast not hearkened <08085> (8804) unto my counsel <06098>. {determined: Heb. counselled}