|
Tanah
Mesir
ini
terbuka
untukmu
Sediakanlah
bagi
ayahmu
dan
para
saudaramu
tempat
menetap
di
daerah
yang
terbaik
di
negeri
ini
Biarlah
mereka
tinggal
di
Tanah
Gosyen
Selain
itu
jika
kamu
tahu
ada
antara
mereka
yang
berkebolehan
angkatlah
mereka
untuk
menjadi
pengawas
ternakanku
|
|
<776>
<4714>
<6440>
<1931>
<4315>
<776>
<3427>
<853>
<1>
<853>
<251>
<3427>
<776>
<1657>
<518>
<3045>
<3426>
<0>
<376>
<2428>
<7760>
<8269>
<4735>
<5921>
<834>
<0>
|
| AV: The land <0776> of Egypt <04714> [is] before thee <06440>; in the best <04315> of the land <0776> make <03427> (0) thy father <01> and brethren <0251> to dwell <03427> (8685); in the land <0776> of Goshen <01657> let them dwell <03427> (8799): and if thou knowest <03045> (8804) <03426> [any] men <0582> of activity <02428> among them, then make them <07760> (8804) rulers <08269> over my cattle <04735>. |