Back to #4616

Psalms 25:11
Demi nama-Mu ya Tuhan ampunkanlah kejahatanku walaupun amat besar
<4616> <8034> <3068> <5545> <5771> <3588> <7227> <1931>
AV: For thy name's <08034> sake, O LORD <03068>, pardon <05545> (8804) mine iniquity <05771>; for it [is] great <07227>.
Isaiah 42:21
Demi perbenaran-Nya Tuhan berkenan mengagungkan dan memuliakan hukum Taurat
<3068> <2654> <4616> <6664> <1431> <8451> <142>
AV: The LORD <03068> is well pleased <02654> (8804) for his righteousness <06664>' sake; he will magnify <01431> (8686) the law <08451>, and make [it] honourable <0142> (8686). {it: or, him}
Isaiah 43:14
Beginilah firman Tuhan Penebusmu Yang Maha Suci Allah Israel Demi kamu Aku akan mengutus orang ke Babel dan membawa mereka semua sebagai pelarian iaitu orang Kasdim di kapal-kapal yang dibanggakan mereka
<3541> <559> <3068> <1350> <6918> <3478> <4616> <7971> <894> <3381> <1281> <3605> <3778> <591> <7440>
AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, your redeemer <01350> (8802), the Holy One <06918> of Israel <03478>; For your sake I have sent <07971> (8765) to Babylon <0894>, and have brought down <03381> (8689) all their nobles <01281>, and the Chaldeans <03778>, whose cry <07440> [is] in the ships <0591>. {nobles: Heb. bars}
Isaiah 45:4
Demi hamba-Ku Yakub dan demi Israel pilihan-Ku Aku memanggil engkau dengan namamu Aku memberi kamu gelaran sungguhpun engkau tidak mengenal Aku
<4616> <5650> <3290> <3478> <972> <7121> <0> <8034> <3655> <3808> <3045>
AV: For Jacob <03290> my servant's <05650> sake, and Israel <03478> mine elect <0972>, I have even called <07121> (8799) thee by thy name <08034>: I have surnamed <03655> (8762) thee, though thou hast not known <03045> (8804) me.
Isaiah 48:9
Demi nama-Ku Aku menangguhkan murka-Ku dan demi kemasyhuran-Ku Aku menahannya daripadamu supaya engkau tidak Kulenyapkan
<4616> <8034> <748> <639> <8416> <2413> <0> <1115> <3772>
AV: For my name's <08034> sake will I defer <0748> (8686) mine anger <0639>, and for my praise <08416> will I refrain <02413> (8799) for thee, that I cut thee not off <03772> (8687).
Isaiah 48:11
Demi diri-Ku ya demi diri-Ku Aku melakukannya kerana bagaimana mungkin Kubiarkan nama-Ku dinista Aku tidak akan menyerahkan kemuliaan-Ku kepada yang lain
<4616> <4616> <6213> <3588> <349> <2490> <3519> <312> <3808> <5414> <0>
AV: For mine own sake, [even] for mine own sake, will I do <06213> (8799) [it]: for how should [my name] be polluted <02490> (8735)? and I will not give <05414> (8799) my glory <03519> unto another <0312>.
Isaiah 62:1
Demi Sion Aku tidak akan berdiam diri dan demi Yerusalem Aku tidak akan tenang-tenang sahaja sehingga perbenarannya terbit seperti cahaya dan penyelamatannya seperti obor yang menyala
<4616> <6726> <3808> <2814> <4616> <3389> <3808> <8252> <5704> <3318> <5051> <6664> <3444> <3940> <1197>
AV: For Zion's <06726> sake will I not hold my peace <02814> (8799), and for Jerusalem's <03389> sake I will not rest <08252> (8799), until the righteousness <06664> thereof go forth <03318> (8799) as brightness <05051>, and the salvation <03444> thereof as a lamp <03940> [that] burneth <01197> (8799).
Jeremiah 14:21
Demi nama-Mu janganlah kiranya Engkau menolak kami jangan hinakan takhta kemuliaan-Mu Ingatlah kiranya perjanjian-Mu dengan kami jangan batalkan
<408> <5006> <4616> <8034> <408> <5034> <3678> <3519> <2142> <408> <6565> <1285> <854>
AV: Do not abhor <05006> (8799) [us], for thy name's <08034> sake, do not disgrace <05034> (8762) the throne <03678> of thy glory <03519>: remember <02142> (8798), break <06565> (8686) not thy covenant <01285> with us.
Daniel 9:17
Sekarang ya Allah kami dengarlah doa hamba-Mu dan permohonan-permohonannya Demi Tuhan sendiri biarlah hadirat-Mu menyinari tempat suci-Mu yang telah tandus ini
<6258> <8085> <430> <413> <8605> <5650> <413> <8469> <215> <6440> <5921> <4720> <8076> <4616> <136>
AV: Now therefore, O our God <0430>, hear <08085> (8798) the prayer <08605> of thy servant <05650>, and his supplications <08469>, and cause thy face <06440> to shine <0215> (8685) upon thy sanctuary <04720> that is desolate <08076>, for the Lord's <0136> sake.
Daniel 9:19
Ya Tuhan dengarlah Ya Tuhan ampunilah Ya Tuhan perhatikanlah dan bertindaklah Demi nama-Mu ya Allahku jangan bertangguh kerana kota-Mu dan umat-Mu disebut dengan nama-Mu
<136> <8085> <136> <5545> <136> <7181> <6213> <408> <309> <4616> <430> <3588> <8034> <7121> <5921> <5892> <5921> <5971>
AV: O Lord <0136>, hear <08085> (8798); O Lord <0136>, forgive <05545> (8798); O Lord <0136>, hearken <07181> (8685) and do <06213> (8798); defer <0309> (8762) not <0408>, for thine own sake, O my God <0430>: for thy city <05892> and thy people <05971> are called <07121> (8738) by thy name <08034>.