Psalms 25:5
bimbinglah
aku
kepada
kebenaran-Mu
dan
ajarlah
aku
kerana
Engkaulah
Allah
Penyelamatku
Engkau
kunantikan
sepanjang
waktu
<1869>
<571>
<3925>
<3588>
<859>
<430>
<3468>
<854>
<6960>
<6960>
<3605>
<3117>
AV
: Lead <01869> (8685) me in thy truth <0571>, and teach <03925> (8761) me: for thou [art] the God <0430> of my salvation <03468>; on thee do I wait <06960> (8765) all the day <03117>.
Psalms 119:12
Terpujilah
Engkau
ya
Tuhan
ajarlah
aku
ketetapan-Mu
<1288>
<859>
<3069>
<3925>
<2706>
AV
: Blessed <01288> (8803) [art] thou, O LORD <03068>: teach <03925> (8761) me thy statutes <02706>.
Psalms 119:26
Aku
telah
mengakui
gerak-geriku
dan
Engkau
telah
menjawabku
ajarlah
aku
ketetapan-Mu
<1870>
<5608>
<6030>
<6030>
<3925>
<2706>
AV
: I have declared <05608> (8765) my ways <01870>, and thou heardest <06030> (8799) me: teach <03925> (8761) me thy statutes <02706>.
Psalms 119:64
Bumi
ini
ya
Tuhan
penuh
dengan
kasih-Mu
ajarlah
aku
ketetapan-Mu
<2617>
<2617>
<3069>
<4390>
<776>
<2706>
<3925>
AV
: The earth <0776>, O LORD <03068>, is full <04390> (8804) of thy mercy <02617>: teach <03925> (8761) me thy statutes <02706>.
Psalms 119:68
Engkau
baik
dan
berbuat
baik
ajarlah
aku
ketetapan-Mu
<2896>
<2896>
<859>
<2895>
<3925>
<2706>
AV
: Thou [art] good <02896>, and doest good <02895> (8688); teach <03925> (8761) me thy statutes <02706>.
Psalms 119:108
Aku
berdoa
terimalah
puji-pujianku
yang
kupersembahkan
dengan
sepenuh
kerelaan
ya
Tuhan
dan
ajarlah
aku
hukum-hukum-Mu
<5071>
<6310>
<7521>
<4994>
<3069>
<4941>
<3925>
AV
: Accept <07521> (8798), I beseech thee, the freewill offerings <05071> of my mouth <06310>, O LORD <03068>, and teach <03925> (8761) me thy judgments <04941>.
Psalms 119:124
Perlakukan
hamba-Mu
berdasarkan
kasih
setia-Mu
dan
ajarlah
aku
ketetapan-Mu
<6213>
<6213>
<5973>
<5650>
<2617>
<2617>
<2706>
<3925>
AV
: Deal <06213> (8798) with thy servant <05650> according unto thy mercy <02617>, and teach <03925> (8761) me thy statutes <02706>.
Psalms 119:135
Limpahkanlah
sinar
wajah-Mu
ke
atas
hamba-Mu
dan
ajarlah
aku
ketetapan-Mu
<6440>
<215>
<5650>
<3925>
<853>
<2706>
AV
: Make thy face <06440> to shine <0215> (8685) upon thy servant <05650>; and teach <03925> (8761) me thy statutes <02706>.