Back to #2167
Psalms 7:17
Aku
akan
bersyukur
kepada
Tuhan
kerana
apa
yang
dilakukan-Nya
adalah
benar
dan
akan
menyanyikan
pujian
bagi
nama
Tuhan
Maha
Tinggi
<3034>
<3068>
<6664>
<2167>
<8034>
<3068>
<5945>
AV
: I will praise <03034> (8686) the LORD <03068> according to his righteousness <06664>: and will sing praise <02167> (8762) to the name <08034> of the LORD <03068> most high <05945>.
Psalms 9:2
Aku
akan
girang
bergembira
dalam-Mu
aku
akan
menyanyikan
pujian
untuk
nama-Mu
Ya
Tuhan
Maha
Tinggi
<8055>
<5970>
<0>
<2167>
<8034>
<5945>
AV
: I will be glad <08055> (8799) and rejoice <05970> (8799) in thee: I will sing praise <02167> (8762) to thy name <08034>, O thou most High <05945>.
Psalms 66:4
Seluruh
bumi
akan
menyembah-Mu
dan
menyanyikan
pujian
kepada-Mu
mereka
menyanyikan
pujian
kepada
nama-Mu
Sela
<3605>
<776>
<7812>
<0>
<2167>
<0>
<2167>
<8034>
<5542>
AV
: All the earth <0776> shall worship <07812> (8691) thee, and shall sing <02167> (8762) unto thee; they shall sing <02167> (8762) [to] thy name <08034>. Selah <05542>.
Psalms 66:4
Seluruh
bumi
akan
menyembah-Mu
dan
menyanyikan
pujian
kepada-Mu
mereka
menyanyikan
pujian
kepada
nama-Mu
Sela
<3605>
<776>
<7812>
<0>
<2167>
<0>
<2167>
<8034>
<5542>
AV
: All the earth <0776> shall worship <07812> (8691) thee, and shall sing <02167> (8762) unto thee; they shall sing <02167> (8762) [to] thy name <08034>. Selah <05542>.
Psalms 75:9
Tetapi
aku
akan
mengisytiharkannya
untuk
selama-lamanya
aku
akan
menyanyikan
pujian
kepada
Allah
Yakub
<589>
<5046>
<5769>
<2167>
<430>
<3290>
AV
: But I will declare <05046> (8686) for ever <05769>; I will sing praises <02167> (8762) to the God <0430> of Jacob <03290>.
Psalms 92:1
Sebuah
mazmur
Nyanyian
untuk
hari
Sabat
Sungguh
baik
mengucap
syukur
kepada
Tuhan
dan
menyanyikan
pujian
untuk
nama-Mu
wahai
Yang
Maha
Tinggi
<4210>
<7892>
<3117>
<7676>
<2896>
<3034>
<3068>
<2167>
<8034>
<5945>
AV
: <<A Psalm <04210> [or] Song <07892> for the sabbath <07676> day <03117>.>> [It is a] good <02896> [thing] to give thanks <03034> (8687) unto the LORD <03068>, and to sing praises <02167> (8763) unto thy name <08034>, O most High <05945>:
Psalms 101:1
Mazmur
Daud
Aku
akan
menyanyi
tentang
kasih
dan
keadilan
kepada-Mu
ya
Tuhan
aku
akan
menyanyikan
pujian
<1732>
<4210>
<2617>
<4941>
<7891>
<0>
<3068>
<2167>
AV
: <<A Psalm <04210> of David <01732>.>> I will sing <07891> (8799) of mercy <02617> and judgment <04941>: unto thee, O LORD <03068>, will I sing <02167> (8762).
Psalms 104:33
Aku
akan
menyanyi
untuk
Tuhan
sepanjang
hayatku
aku
akan
menyanyikan
pujian
untuk
Allahku
selagi
aku
hidup
<7891>
<3068>
<2416>
<2167>
<430>
<5750>
AV
: I will sing <07891> (8799) unto the LORD <03068> as long as I live <02416>: I will sing <02167> (8762) praise to my God <0430> while I have my being <05750>.
Psalms 138:1
Mazmur
Daud
Aku
akan
memuji-Mu
dengan
seluruh
hatiku
ya
Tuhan
di
hadapan
tuhan-tuhan
aku
akan
menyanyikan
pujian
untuk-Mu
<1732>
<3034>
<3605>
<3820>
<5048>
<430>
<2167>
AV
: <<[A Psalm] of David <01732>.>> I will praise <03034> (8686) thee with my whole heart <03820>: before the gods <0430> will I sing praise <02167> (8762) unto thee.
Psalms 144:9
Aku
akan
menyanyikan
lagu
baru
untuk-Mu
ya
Allah
dengan
kecapi
bertali
sepuluh
aku
akan
menyanyikan
pujian
untuk-Mu
<430>
<7891>
<2319>
<7892>
<0>
<5035>
<6218>
<2167>
<0>
AV
: I will sing <07891> (8799) a new <02319> song <07892> unto thee, O God <0430>: upon a psaltery <05035> [and] an instrument of ten strings <06218> will I sing praises <02167> (8762) unto thee.
Psalms 146:2
Selagi
aku
hidup
aku
akan
memuji
Tuhan
aku
akan
menyanyikan
pujian
untuk
Allahku
selagi
aku
masih
wujud
<1984>
<3068>
<2416>
<2167>
<430>
<5750>
AV
: While I live <02416> will I praise <01984> (8762) the LORD <03068>: I will sing praises <02167> (8762) unto my God <0430> while I have any being.
Psalms 147:1
Pujilah
Tuhan
Kerana
menyanyikan
pujian
kepada
Allah
kita
itu
baik
serta
menyenangkan
dan
pujian
itu
indah
<1984>
<3050>
<3588>
<2896>
<2167>
<430>
<3588>
<5273>
<5000>
<8416>
AV
: Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>: for [it is] good <02896> to sing praises <02167> (8763) unto our God <0430>; for [it is] pleasant <05273>; [and] praise <08416> is comely <05000>.
Psalms 149:3
Biarlah
mereka
memuji
nama-Nya
dengan
tarian
biar
mereka
menyanyikan
pujian
kepada-Nya
dengan
tamborin
dan
kecapi
<1984>
<8034>
<4234>
<8596>
<3658>
<2167>
<0>
AV
: Let them praise <01984> (8762) his name <08034> in the dance <04234>: let them sing praises <02167> (8762) unto him with the timbrel <08596> and harp <03658>. {in...: or, with the pipe}