Back to #6440

Psalms 4:6

Ramai yang bertanya Siapa dapat menunjukkan kita kebaikan Sinari kami dengan cahaya wajah-Mu ya Tuhan

<7227> <559> <4310> <7200> <2896> <5375> <5921> <216> <6440> <3068>

AV: [There be] many <07227> that say <0559> (8802), Who will shew <07200> (8686) us [any] good <02896>? LORD <03068>, lift thou up <05375> (8798) the light <0216> of thy countenance <06440> upon us.

Psalms 13:1

Untuk pemimpin muzik Mazmur Daud Berapa lamakah ya Tuhan akan Kaulupakan aku selama-lamanya Berapa lamakah Engkau akan menyembunyikan wajah-Mu daripadaku

<5329> <4210> <1732> <5704> <575> <3068> <7911> <5331> <5704> <575> <5641> <853> <6440> <4480>

AV: <<To the chief Musician <05329> (8764), A Psalm <04210> of David <01732>.>> How long wilt thou forget <07911> (8799) me, O LORD <03068>? for ever <05331>? how long wilt thou hide <05641> (8686) thy face <06440> from me? {chief...: or, overseer}

Psalms 17:15

Tetapi dalam perbenaran aku akan melihat wajah-Mu aku akan bahagia sepenuhnya apabila terjaga di hadirat-Mu

<589> <6664> <2372> <6440> <7646> <6974> <8544>

AV: As for me, I will behold <02372> (8799) thy face <06440> in righteousness <06664>: I shall be satisfied <07646> (8799), when I awake <06974> (8687), with thy likeness <08544>.

Psalms 24:6

Inilah keturunan yang mencari Dia yang mencari wajah-Mu ya Allah Yakub Sela

<2088> <1755> <1875> <1245> <6440> <3290> <5542>

AV: This [is] the generation <01755> of them that seek <01875> (8802) him, that seek <01245> (8764) thy face <06440>, O Jacob <03290>. Selah <05542>. {O Jacob: or, O God of Jacob}

Psalms 27:9

Janganlah sembunyikan wajah-Mu daripadaku jangan singkirkan hamba-Mu dengan murka Engkau telah menolongku Jangan pergi daripadaku jangan tinggalkan aku Ya Allah Penyelamatku

<408> <5641> <6440> <4480> <408> <5186> <639> <5650> <5833> <1961> <408> <5203> <408> <5800> <430> <3468>

AV: Hide <05641> (8686) not thy face <06440> [far] from me; put <05186> (0) not thy servant <05650> away <05186> (8686) in anger <0639>: thou hast been my help <05833>; leave <05203> (8799) me not, neither forsake <05800> (8799) me, O God <0430> of my salvation <03468>.

Psalms 30:7

Tuhan dengan keredaan-Mu Engkau mengukuhkan gunungku dahulu ketika Engkau menyembunyikan wajah-Mu aku berasa bimbang

<3068> <7522> <5975> <2042> <5797> <5641> <6440> <1961> <926>

AV: LORD <03068>, by thy favour <07522> thou hast made my mountain <02042> to stand <05975> (8689) strong <05797>: thou didst hide <05641> (8689) thy face <06440>, [and] I was troubled <0926> (8737). {made...: Heb. settled strength for my mountain}

Psalms 31:16

Limpahkan cahaya wajah-Mu ke atas hamba-Mu selamatkan aku demi kasih setia-Mu

<215> <6440> <5921> <5650> <3467> <2617>

AV: Make thy face <06440> to shine <0215> (8685) upon thy servant <05650>: save <03467> (8685) me for thy mercies <02617>' sake.

Psalms 44:3

Umat-Mu tidak menakluki tanah ini dengan pedang mereka dan tidak menyelamatkan diri dengan kekuatan mereka sendiri yang melakukannya ialah tangan kanan-Mu kekuatan-Mu dan cahaya wajah-Mu kerana Engkau meredai mereka

<3588> <3808> <2719> <3423> <776> <2220> <3808> <3467> <0> <3588> <3225> <2220> <216> <6440> <3588> <7521>

AV: For they got <03423> (0) not the land <0776> in possession <03423> (8804) by their own sword <02719>, neither did their own arm <02220> save <03467> (8689) them: but thy right hand <03225>, and thine arm <02220>, and the light <0216> of thy countenance <06440>, because thou hadst a favour <07521> (8804) unto them.

Psalms 44:24

Mengapa Kausembunyikan wajah-Mu dan Kaulupakan penderitaan serta penindasan yang menimpa kami

<4100> <6440> <5641> <7911> <6040> <3906>

AV: Wherefore hidest <05641> (8686) thou thy face <06440>, [and] forgettest <07911> (8799) our affliction <06040> and our oppression <03906>?

Psalms 51:9

Sembunyikan wajah-Mu daripada dosaku dan hapuskan segala kejahatanku

<5641> <6440> <2399> <3605> <5771> <4229>

AV: Hide <05641> (8685) thy face <06440> from my sins <02399>, and blot out <04229> (8798) all mine iniquities <05771>.

Psalms 67:1

Untuk pemimpin muzik Dengan alat muzik bertali Sebuah mazmur Sebuah nyanyian Ya Allah kasihani dan berkatilah kami dan limpahi kami dengan sinar wajah-Mu Sela

<5329> <5068> <4210> <7892> <430> <2603> <1288> <215> <6440> <854> <5542>

AV: <<To the chief Musician <05329> (8764) on Neginoth <05058>, A Psalm <04210> [or] Song <07892>.>> God <0430> be merciful <02603> (8799) unto us, and bless <01288> (8762) us; [and] cause his face <06440> to shine <0215> (8686) upon us; Selah <05542>. {chief...: or, overseer} {upon: Heb. with}

Psalms 69:17

Jangan sembunyikan wajah-Mu daripada hamba-Mu kerana aku dalam kesusahan segeralah kabulkan doaku

<408> <5641> <6440> <5650> <3588> <6887> <0> <4118> <6030>

AV: And hide <05641> (8686) not thy face <06440> from thy servant <05650>; for I am in trouble <06887> (8804): hear <06030> (8798) me speedily <04118>. {hear...: Heb. make haste to hear me}

Psalms 80:3

Pulihkanlah kami ya Allah pancarkanlah sinar wajah-Mu maka kami akan selamat

<430> <7725> <215> <6440> <3467>

AV: Turn us again <07725> (8685), O God <0430>, and cause thy face <06440> to shine <0215> (8685); and we shall be saved <03467> (8735).

Psalms 80:7

Pulihkan kami ya Allah alam semesta pancarkanlah sinar wajah-Mu maka kami akan selamat

<430> <6635> <7725> <215> <6440> <3467>

AV: Turn us again <07725> (8685), O God <0430> of hosts <06635>, and cause thy face <06440> to shine <0215> (8685); and we shall be saved <03467> (8735).

Psalms 80:16

Telah dibakar api telah dipotong telah binasa akibat kemarahan wajah-Mu

<8313> <784> <3683> <1606> <6440> <6>

AV: [It is] burned <08313> (8803) with fire <0784>, [it is] cut down <03683> (8803): they perish <06> (8799) at the rebuke <01606> of thy countenance <06440>.

Psalms 80:19

Pulihkan kami ya Tuhan Allah alam semesta pancarkanlah sinar wajah-Mu maka kami akan selamat

<3068> <430> <6635> <7725> <215> <6440> <3467>

AV: Turn us again <07725> (8685), O LORD <03068> God <0430> of hosts <06635>, cause thy face <06440> to shine <0215> (8685); and we shall be saved <03467> (8735).

Psalms 88:14

Ya Tuhan mengapa Kausingkirkan jiwaku mengapa Kausembunyikan wajah-Mu daripadaku

<4100> <3068> <2186> <5315> <5641> <6440> <4480>

AV: LORD <03068>, why castest thou off <02186> (8799) my soul <05315>? [why] hidest <05641> (8686) thou thy face <06440> from me?

Psalms 89:15

Diberkatilah orang yang mengenal bunyi bahagia itu mereka melangkah ya Tuhan dalam cahaya wajah-Mu

<835> <5971> <3045> <8643> <3068> <216> <6440> <1980>

AV: Blessed <0835> [is] the people <05971> that know <03045> (8802) the joyful sound <08643>: they shall walk <01980> (8762), O LORD <03068>, in the light <0216> of thy countenance <06440>.

Psalms 90:8

Engkau telah membentangkan dosa kami di hadapan-Mu segala kesalahan rahsia kami dalam pancaran sinar wajah-Mu

<7896> <5771> <5048> <5956> <3974> <6440>

AV: Thou hast set <07896> (8804) our iniquities <05771> before thee, our secret <05956> (8803) [sins] in the light <03974> of thy countenance <06440>.

Psalms 102:2

Janganlah sembunyikan wajah-Mu daripadaku semasa aku dalam kesusahan Condongkan telinga-Mu kepadaku ketika aku berseru jawablah aku segera

<408> <5641> <6440> <4480> <3117> <6862> <0> <5186> <413> <241> <3117> <7121> <4118> <6030>

AV: Hide <05641> (8686) not thy face <06440> from me in the day <03117> [when] I am in trouble <06862>; incline <05186> (8685) thine ear <0241> unto me: in the day <03117> [when] I call <07121> (8799) answer <06030> (8798) me speedily <04118>.

Psalms 104:29

Engkau menyembunyikan wajah-Mu mereka menanggung kesusahan Engkau mengambil nafas mereka lalu mereka mati dan kembali menjadi debu

<5641> <6440> <926> <622> <7307> <1478> <413> <6083> <7725>

AV: Thou hidest <05641> (8686) thy face <06440>, they are troubled <0926> (8735): thou takest away <0622> (8799) their breath <07307>, they die <01478> (8799), and return <07725> (8799) to their dust <06083>.

Psalms 119:135

Limpahkanlah sinar wajah-Mu ke atas hamba-Mu dan ajarlah aku ketetapan-Mu

<6440> <215> <5650> <3925> <853> <2706>

AV: Make thy face <06440> to shine <0215> (8685) upon thy servant <05650>; and teach <03925> (8761) me thy statutes <02706>.

Psalms 143:7

Jawablah segera ya Tuhan rohku layu Janganlah sembunyikan wajah-Mu daripadaku takut nanti aku menjadi seperti mereka yang masuk ke dalam jurang

<4118> <6030> <3068> <3615> <7307> <408> <5641> <6440> <4480> <4911> <5973> <3381> <953>

AV: Hear <06030> (8798) me speedily <04118>, O LORD <03068>: my spirit <07307> faileth <03615> (8804): hide <05641> (8686) not thy face <06440> from me, lest I be like <04911> (8738) unto them that go down <03381> (8802) into the pit <0953>. {lest...: or, for I am become like, etc}