Back to #518

Psalms 1:2

Tetapi dia bersukacita dengan hukum Tuhan dan merenung hukum-Nya siang dan malam

<3588> <518> <8451> <3069> <2656> <8451> <1897> <3119> <3915>

AV: But his delight <02656> [is] in the law <08451> of the LORD <03068>; and in his law <08451> doth he meditate <01897> (8799) day <03119> and night <03915>.

Isaiah 59:2

Tetapi kesalahanmu telah menjadi pemisah antara kamu dengan Allahmu dan dosa-dosamu membuat Dia menyembunyikan diri daripadamu sehingga Dia tidak mendengar

<3588> <518> <5771> <1961> <914> <996> <996> <430> <2403> <5641> <6440> <4480> <8085>

AV: But your iniquities <05771> have separated <0914> (8688) between <0996> you and your God <0430>, and your sins <02403> have hid <05641> (8689) [his] face <06440> from you, that he will not hear <08085> (8800). {have hid: or, have made him hide}

Isaiah 65:18

Tetapi bergiranglah dan bergembiralah untuk selama-lamanya atas apa yang akan Kuciptakan kerana sesungguhnya Aku akan menciptakan Yerusalem menjadi suatu kegembiraan dan penduduknya suatu kegirangan

<3588> <518> <7797> <1523> <5703> <5704> <834> <589> <1254> <3588> <2005> <1254> <853> <3389> <1525> <5971> <4885>

AV: But be ye glad <07797> (8798) and rejoice <01523> (8798) for ever <05703> [in that] which I create <01254> (8802): for, behold, I create <01254> (8802) Jerusalem <03389> a rejoicing <01525>, and her people <05971> a joy <04885>.

Jeremiah 7:23

Tetapi hal inilah yang Kuperintahkan kepada mereka Patuhilah Aku maka Aku akan menjadi Allahmu dan kamu akan menjadi umat-Ku Tempuhlah segala jalan yang Kuperintahkan kepadamu supaya baik keadaanmu

<3588> <518> <853> <1697> <2088> <6680> <853> <559> <8085> <6963> <1961> <0> <430> <859> <1961> <0> <5971> <1980> <3605> <1870> <834> <6680> <853> <4616> <3190> <0>

AV: But this thing <01697> commanded <06680> (8765) I them, saying <0559> (8800), Obey <08085> (8798) my voice <06963>, and I will be your God <0430>, and ye shall be my people <05971>: and walk <01980> (8804) ye in all the ways <01870> that I have commanded <06680> (8762) you, that it may be well <03190> (8799) unto you.

Ezekiel 44:10

Tetapi orang Lewi pun yang menjauh daripada Aku pada masa kesesatan orang Israel dan yang berpaling daripada Aku demi mengikuti berhala-berhala mereka akan menanggung kesalahan mereka

<3588> <518> <3881> <834> <7368> <5921> <8582> <3478> <834> <8582> <5921> <310> <1544> <5375> <5771>

AV: And the Levites <03881> that are gone away far <07368> (8804) from me, when Israel <03478> went astray <08582> (8800), which went astray away <08582> (8804) from me after <0310> their idols <01544>; they shall even bear <05375> (8804) their iniquity <05771>.