Back to #369

Genesis 5:24

Henokh hidup akrab dengan Allah dan sesudah itu ghaiblah Henokh kerana Allah membawanya pergi

<1980> <2585> <854> <430> <369> <3588> <3947> <853> <430> <0>

AV: And Enoch <02585> walked <01980> (8691) with God <0430>: and he [was] not; for God <0430> took <03947> (8804) him.

Genesis 42:36

Lalu Yakub ayah mereka berkata kepada mereka Kamu membuat aku kehilangan anak-anakku Yusuf sudah tidak ada demikian pula Simeon Sekarang Benyamin pun hendak kamu ambil Akulah yang menanggung semua ini

<559> <413> <3290> <1> <853> <7921> <3130> <369> <8095> <369> <853> <1144> <3947> <5921> <1961> <3605>

AV: And Jacob <03290> their father <01> said <0559> (8799) unto them, Me have ye bereaved <07921> (8765) [of my children]: Joseph <03130> [is] not, and Simeon <08095> [is] not, and ye will take <03947> (8799) Benjamin <01144> [away]: all these things are against me.

Nehemiah 2:2

sehingga raja berkata kepadaku Mengapakah murung mukamu padahal engkau tidak sakit Tentulah engkau sedang bersusah hati Aku pun menjadi sangat takut

<559> <0> <4428> <4069> <6440> <7451> <859> <369> <2470> <369> <2088> <3588> <518> <7455> <3820> <3372> <7235> <3966>

AV: Wherefore the king <04428> said <0559> (8799) unto me, Why [is] thy countenance <06440> sad <07451>, seeing thou [art] not sick <02470> (8802)? this [is] nothing [else] but sorrow <07455> of heart <03820>. Then I was very <03966> sore <07235> (8687) afraid <03372> (8799),

Nehemiah 2:12

Setelah itu aku bangun malam-malam dengan beberapa orang Aku tidak memberitahu seorang pun rancangan apa yang ditaruh Allahku dalam hatiku untuk Yerusalem Haiwan yang ada padaku hanyalah haiwan yang kutunggangi itu

<6965> <3915> <589> <376> <4592> <5973> <3808> <5046> <120> <4100> <430> <5414> <413> <3820> <6213> <3389> <929> <369> <5973> <3588> <518> <929> <834> <589> <7392> <0>

AV: And I arose <06965> (8799) in the night <03915>, I and some <04592> few <04592> men <0582> with me; neither told <05046> (8689) I [any] man <0120> what my God <0430> had put <05414> (8802) in my heart <03820> to do <06213> (8800) at Jerusalem <03389>: neither [was there any] beast <0929> with me, save the beast <0929> that I rode upon <07392> (8802).

Nehemiah 4:23

Tidak ada daripada kami baik aku para saudaraku anak buahku mahupun para pengawalku yang sempat menanggalkan pakaian Setiap orang membawa senjatanya sekalipun sewaktu mengambil air minuman

<369> <589> <251> <5288> <582> <4929> <834> <310> <369> <587> <6584> <899> <376> <7973> <4325> <0>

AV: So neither I, nor my brethren <0251>, nor my servants <05288>, nor the men <0582> of the guard <04929> which followed <0310> me, none of us <0587> put off <06584> (8802) our clothes <0899>, [saving that] every one <0376> put them off <07973> for washing <04325>. {saving...: or, every one went with his weapon for water}

Job 34:22

Tidak ada kegelapan atau bayang-bayang maut tempat para pelaku kejahatan dapat bersembunyi

<369> <2822> <369> <6757> <5641> <8033> <6466> <205>

AV: [There is] no darkness <02822>, nor shadow of death <06757>, where the workers <06466> (8802) of iniquity <0205> may hide <05641> (8736) themselves.

Psalms 19:3

Tiada pertuturan atau bahasa yang tidak mendengar suara mereka

<369> <562> <369> <1697> <1097> <8085> <6963>

AV: [There is] no speech <0562> nor language <01697>, [where] their voice <06963> is not heard <08085> (8738). {where...: or, without these their voice is heard: Heb. without their voice heard}

Psalms 37:10

Hanya seketika lagi orang zalim akan lenyap malah kamu akan mencari dengan teliti bekas tempatnya tetapi hapus sama sekali

<5750> <4592> <369> <7563> <995> <5921> <4725> <369>

AV: For yet a little while <04592>, and the wicked <07563> [shall] not [be]: yea, thou shalt diligently consider <0995> (8712) his place <04725>, and it [shall] not [be].

Proverbs 23:5

Jika kaupandang sekilas kekayaan itu lenyap kerana pasti akan bersayap lalu terbang ke langit seperti rajawali

<5774> <5869> <0> <369> <3588> <6213> <6213> <0> <3671> <5404> <5774> <8064> <0>

AV: Wilt thou set <05774> (8686) (8675) <05774> (8799) thine eyes <05869> upon that which is not? for [riches] certainly <06213> (8800) make <06213> (8799) themselves wings <03671>; they fly away <05774> (8799) (8675) <05774> (8687) as an eagle <05404> toward heaven <08064>. {set...: Heb. cause thine eyes to fly upon}

Ecclesiastes 3:14

Aku tahu bahawa segala-gala yang dilakukan Allah tetap ada buat selama-lamanya tiada yang dapat ditambah ataupun dikurangkan Allah berbuat demikian demi memastikan manusia takut kepada-Nya

<3045> <3588> <3605> <834> <6213> <430> <1931> <1961> <5769> <5921> <369> <3254> <4480> <369> <1639> <430> <6213> <3372> <6440>

AV: I know <03045> (8804) that, whatsoever God <0430> doeth <06213> (8799), it shall be for ever <05769>: nothing <0369> can be put <03254> (8687) to it, nor any thing taken <01639> (8800) from it: and God <0430> doeth <06213> (8804) [it], that [men] should fear <03372> (8799) before <06440> him.

Ecclesiastes 8:8

Tiada manusia yang berkuasa terhadap angin ataupun atas hari kematian Tiada istirahat dalam peperangan sebagaimana kefasiqan tidak menyelamatkan orang yang melakukan kefasiqan

<369> <120> <7989> <7307> <3607> <853> <7307> <369> <7983> <3117> <4194> <369> <4917> <4421> <3808> <4422> <7562> <853> <1167>

AV: [There is] no man <0120> that hath power <07989> over the spirit <07307> to retain <03607> (8800) the spirit <07307>; neither [hath he] power <07983> in the day <03117> of death <04194>: and [there is] no discharge <04917> in [that] war <04421>; neither shall wickedness <07562> deliver <04422> (8762) those that are given <01167> to it. {discharge: or, casting off weapons}

Isaiah 5:27

Antara mereka tiada seorang pun kelelahan atau tersandung tiada seorang pun mengantuk atau tertidur Ikat pinggang mereka tidak terlepas dan tali kasut mereka tidak terputus

<369> <5889> <369> <3782> <0> <3808> <5123> <3808> <3462> <3808> <6605> <232> <2504> <3808> <5423> <8288> <5275>

AV: None shall be weary <05889> nor stumble <03782> (8802) among them; none shall slumber <05123> (8799) nor sleep <03462> (8799); neither shall the girdle <0232> of their loins <02504> be loosed <06605> (8738), nor the latchet <08288> of their shoes <05275> be broken <05423> (8738):

Jeremiah 22:17

Tetapi matamu dan hatimu hanya tertuju kepada pengejaran laba kepada penumpahan darah orang yang tidak bersalah kepada pemerasan dan kepada penindasan

<3588> <369> <5869> <3820> <3588> <518> <5921> <1215> <5921> <1818> <5355> <8210> <5921> <6233> <5921> <4835> <6213> <0>

AV: But thine eyes <05869> and thine heart <03820> [are] not but for thy covetousness <01215>, and for to shed <08210> (8800) innocent <05355> blood <01818>, and for oppression <06233>, and for violence <04835>, to do <06213> (8800) [it]. {violence: or, incursion}

Zechariah 8:10

Sebelum hari-hari ini tidak ada upah bagi manusia ataupun binatang Orang tidak dapat keluar masuk dengan aman kerana gangguan lawan sebab Aku membuat semua manusia bertengkar antara satu sama lain

<3588> <6440> <3117> <1992> <7939> <120> <3808> <1961> <7939> <929> <369> <3318> <935> <369> <7965> <4480> <6862> <7971> <853> <3605> <120> <376> <7453>

AV: For before <06440> these days <03117> there was <01961> (8738) no hire <07939> for man <0120>, nor any hire <07939> for beast <0929>; neither [was there any] peace <07965> to him that went out <03318> (8802) or came in <0935> (8802) because of the affliction <06862>: for I set <07971> (8762) all men <0120> every one <0376> against his neighbour <07453>. {there was...: or, the hire of man became nothing}