Back to #3706

Ezra 4:10

juga bangsa-bangsa lain yang dibuang oleh Asnapar yang agung dan mulia itu lalu ditempatkan di Kota Samaria dan di daerah lain di seberang Sungai Efrat

<7606> <524> <1768> <1541> <620> <7229> <3358> <3488> <1994> <7149> <1768> <8115> <7606> <5675> <5103> <3706>

AV: And the rest <07606> of the nations <0524> whom <01768> the great <07229> and noble <03358> Asnappar <0620> brought over <01541> (8684), and set <03488> (8684) <01994> in the cities <07149> of Samaria <08115>, and the rest <07606> [that are] on this side <05675> the river <05103>, and at such a time <03706>. {at such...: Chaldee, Cheeneth}

Ezra 4:11

Inilah salinan surat yang dikirim mereka kepadanya Kepada Raja Artahsasta daripada hamba-hamba tuanku kalangan umat di daerah di seberang Sungai Efrat

<1836> <6573> <104> <1768> <7972> <5922> <5922> <783> <4430> <5649> <606> <5675> <5103> <3706> <0>

AV: This <01836> [is] the copy <06573> of the letter <0104> that <01768> they sent <07972> (8754) unto him <05922>, [even] unto Artaxerxes <0783> the king <04430>; Thy servants <05649> the men <0606> on this side <05675> the river <05103>, and at such a time <03706>.

Ezra 4:17

Kemudian raja mengirim surat balasan Kepada penguasa Rehum jurutulis Simsai dan rakan-rakan mereka yang lain yang tinggal di Samaria dan di daerah lain di seberang Sungai Efrat Salam

<6600> <7972> <4430> <5922> <7348> <1169> <2942> <8124> <5613> <7606> <3675> <1768> <3488> <8115> <7606> <5675> <5103> <8001> <3706> <0>

AV: [Then] sent <07972> (8754) the king <04430> an answer <06600> unto <05922> Rehum <07348> the chancellor <01169> <02942>, and [to] Shimshai <08124> the scribe <05613>, and [to] the rest <07606> of their companions <03675> that dwell <03488> (8750) in Samaria <08115>, and [unto] the rest <07606> beyond <05675> the river <05103>, Peace <08001>, and at such a time <03706>. {companions: Chaldee, societies}

Ezra 7:12

Artahsasta raja segala raja Kepada Imam Ezra ahli Taurat Allah semesta langit

<783> <4430> <4430> <5831> <3549> <5613> <1882> <1768> <426> <8065> <1585> <3706>

AV: Artaxerxes <0783>, king <04430> of kings <04430>, unto Ezra <05831> the priest <03549>, a scribe <05613> of the law <01882> of the God <0426> of heaven <08065>, perfect <01585> (8752) [peace], and at such a time <03706>. {unto...: or, to Ezra the priest, a perfect scribe of the law of the God of heaven, peace, etc}