Semua
anaknya
baik
lelaki
mahupun
perempuan
berusaha
menghiburkannya
tetapi
dia
enggan
dihiburkan
Katanya
Tidak
Dengan
meratap
aku
akan
turun
mendapatkan
anakku
di
alam
kubur
Demikianlah
Yusuf
ditangisi
oleh
ayahnya
|
<6965>
<3605>
<1121>
<3605>
<1323>
<5162>
<3985>
<5162>
<559>
<3588>
<3381>
<413>
<1121>
<57>
<7585>
<1058>
<853>
<1>
|
AV: And all his sons <01121> and all his daughters <01323> rose up <06965> (8799) to comfort <05162> (8763) him; but he refused <03985> (8762) to be comforted <05162> (8692); and he said <0559> (8799), For I will go down <03381> (8799) into the grave <07585> unto my son <01121> mourning <057>. Thus his father <01> wept <01058> (8799) for him. |