Back to #6213

Genesis 1:11

Berfirmanlah Allah Hendaklah tanah menumbuhkan pelbagai tunas muda tumbuh-tumbuhan yang berbiji segala jenis pokok buah-buahan yang menghasilkan buah yang berbiji supaya jenisnya membiak dan terus bertumbuh di bumi Maka terjadilah sedemikian itu

<559> <430> <1876> <776> <1877> <6212> <2232> <2233> <6086> <6529> <6213> <6529> <4327> <834> <2233> <0> <5921> <776> <1961> <3651>

AV: And God <0430> said <0559> (8799), Let the earth <0776> bring forth <01876> (8686) grass <01877>, the herb <06212> yielding <02232> (8688) seed <02233>, [and] the fruit <06529> tree <06086> yielding <06213> (8802) fruit <06529> after his kind <04327>, whose <0834> seed <02233> [is] in itself, upon the earth <0776>: and it was so. {grass: Heb. tender grass}

Genesis 1:12

Maka tanah pun menumbuhkan pelbagai tunas muda segala jenis tumbuh-tumbuhan yang berbiji dan segala jenis pokok buah-buahan yang menghasilkan buah yang berbiji Dan Allah melihat semua itu baik

<3318> <776> <1877> <6212> <2232> <2233> <4327> <6086> <6213> <6529> <834> <2233> <0> <4327> <7200> <430> <3588> <2896>

AV: And the earth <0776> brought forth <03318> (8686) grass <01877>, [and] herb <06212> yielding <02232> (8688) seed <02233> after his kind <04327>, and the tree <06086> yielding <06213> (8802) fruit <06529>, whose seed <02233> [was] in itself, after his kind <04327>: and God <0430> saw <07200> (8799) that [it was] good <02896>.

Psalms 111:4

Dia telah menghasilkan kerja-Nya yang menakjubkan untuk diingati Tuhan penuh kasih kurnia dan belas kasih

<2143> <6213> <6381> <2587> <7349> <3068>

AV: He hath made <06213> (8804) his wonderful works <06381> (8737) to be remembered <02143>: the LORD <03068> [is] gracious <02587> and full of compassion <07349>.

Isaiah 5:2

Dia mencangkulnya membuang batu-batunya dan menanam pokok anggur pilihan Dia mendirikan sebuah menara tinjau di tengah-tengahnya dan juga membuat tempat pemerasan anggur di dalamnya Dia menantikan kebun itu menghasilkan buah anggur yang baik tetapi yang dihasilkan hanya buah anggur masam

<5823> <5619> <5193> <8321> <1129> <4026> <8432> <1571> <3342> <2672> <0> <6960> <6213> <6025> <6213> <891>

AV: And he fenced <05823> (8762) it, and gathered out the stones <05619> (8762) thereof, and planted <05193> (8799) it with the choicest vine <08321>, and built <01129> (8799) a tower <04026> in the midst <08432> of it, and also made <02672> (8804) a winepress <03342> therein: and he looked <06960> (8762) that it should bring forth <06213> (8800) grapes <06025>, and it brought forth <06213> (8799) wild grapes <0891>. {fenced: or, made a wall about} {made: Heb. hewed}

Isaiah 5:4

Apa lagi yang dapat dilakukan untuk kebun anggur-Ku yang belum Kulakukan terhadapnya Bukankah Aku menanti kebun itu menghasilkan buah anggur yang baik mengapakah yang dihasilkannya buah anggur masam

<4100> <6213> <5750> <3754> <3808> <6213> <0> <4069> <6960> <6213> <6025> <6213> <891>

AV: What could have been done <06213> (8800) more to my vineyard <03754>, that I have not done <06213> (8804) in it? wherefore <04069>, when I looked <06960> (8765) that it should bring forth <06213> (8800) grapes <06025>, brought it forth <06213> (8799) wild grapes <0891>?

Isaiah 5:10

Kebun anggur seluas sepuluh pembajakan hanya akan menghasilkan satu bat anggur dan satu homer benih hanya akan menghasilkan satu efa gandum

<3588> <6235> <6776> <3754> <6213> <1324> <259> <2233> <2563> <6213> <374> <0>

AV: Yea <03588>, ten <06235> acres <06776> of vineyard <03754> shall yield <06213> (8799) one <0259> bath <01324>, and the seed <02233> of an homer <02563> shall yield <06213> (8799) an ephah <0374>.

Isaiah 5:10

Kebun anggur seluas sepuluh pembajakan hanya akan menghasilkan satu bat anggur dan satu homer benih hanya akan menghasilkan satu efa gandum

<3588> <6235> <6776> <3754> <6213> <1324> <259> <2233> <2563> <6213> <374> <0>

AV: Yea <03588>, ten <06235> acres <06776> of vineyard <03754> shall yield <06213> (8799) one <0259> bath <01324>, and the seed <02233> of an homer <02563> shall yield <06213> (8799) an ephah <0374>.

Jeremiah 12:2

Engkau menanam mereka dan mereka pun berakar Mereka tumbuh bahkan menghasilkan buah Engkau dekat di mulut mereka tetapi jauh daripada batin mereka

<5193> <1571> <8327> <1980> <1571> <6213> <6529> <7138> <859> <6310> <7350> <3629>

AV: Thou hast planted <05193> (8804) them, yea, they have taken root <08327> (8776): they grow <03212> (8799), yea, they bring forth <06213> (8804) fruit <06529>: thou [art] near <07138> in their mouth <06310>, and far from <07350> their reins <03629>. {they grow: Heb. they go on}

Jeremiah 17:8

Dia akan seperti pokok yang ditanam di tepi air yang merambat akar-akarnya ke tepi sungai Dia tidak takut ketika panas datang daun-daunnya tetap hijau Dia tidak khuatir pada tahun kemarau dan tidak akan berhenti menghasilkan buah

<1961> <6086> <8362> <5921> <4325> <5921> <3105> <7971> <8328> <3808> <3372> <3588> <935> <2527> <1961> <5929> <7488> <8141> <1226> <3808> <1672> <3808> <4185> <6213> <6529>

AV: For he shall be as a tree <06086> planted <08362> (8803) by the waters <04325>, and [that] spreadeth out <07971> (8762) her roots <08328> by the river <03105>, and shall not see <07200> (8799) when heat <02527> cometh <0935> (8799), but her leaf <05929> shall be green <07488>; and shall not be careful <01672> (8799) in the year <08141> of drought <01226>, neither shall cease <04185> (8686) from yielding <06213> (8800) fruit <06529>. {drought: or, restraint}

Ezekiel 17:23

Di atas gunung Israel yang tinggi Aku akan menanamnya Dia akan mengeluarkan cabang menghasilkan buah dan menjadi pokok araz yang hebat Semua burung iaitu segala yang bersayap akan berdiam di bawahnya Mereka akan berdiam di naungan carang-carangnya

<2022> <4791> <3478> <8362> <5375> <6057> <6213> <6529> <1961> <730> <117> <7931> <8478> <3605> <6833> <3605> <3671> <6738> <1808> <7931>

AV: In the mountain <02022> of the height <04791> of Israel <03478> will I plant <08362> (8799) it: and it shall bring forth <05375> (8804) boughs <06057>, and bear <06213> (8804) fruit <06529>, and be a goodly <0117> cedar <0730>: and under it shall dwell <07931> (8804) all fowl <06833> of every wing <03671>; in the shadow <06738> of the branches <01808> thereof shall they dwell <07931> (8799).

Hosea 8:7

Kerana angin yang disemai mereka maka puting beliung kelak dituai Tiada batang gandum yang menerbitkan bulir maka tiada tunas yang menghasilkan tepung Kalaupun ada penghasilan ia akan ditelan orang asing

<3588> <7307> <2232> <5492> <7114> <7054> <369> <0> <6780> <1097> <6213> <7058> <194> <6213> <2114> <1104>

AV: For they have sown <02232> (8799) the wind <07307>, and they shall reap <07114> (8799) the whirlwind <05492>: it hath no stalk <07054>: the bud <06780> shall yield <06213> (8799) no meal <07058>: if <0194> so be it yield <06213> (8799), the strangers <02114> (8801) shall swallow it up <01104> (8799). {stalk: or, standing corn}

Habakkuk 3:17

Sekalipun pokok ara tidak berbunga dan pokok anggur tidak berbuah biarpun hasil pokok zaitun mengecewakan dan ladang tidak menghasilkan bahan makanan sekalipun domba ghaib daripada kurungannya dan tidak ada lembu di dalam kandang

<3588> <8384> <3808> <6524> <369> <2981> <1612> <3584> <4639> <2132> <7709> <3808> <6213> <400> <1504> <4356> <6629> <369> <1241> <7517>

AV: Although the fig tree <08384> shall not blossom <06524> (8799), neither [shall] fruit <02981> [be] in the vines <01612>; the labour <04639> of the olive <02132> shall fail <03584> (8765), and the fields <07709> shall yield <06213> (8804) no meat <0400>; the flock <06629> shall be cut off <01504> (8804) from the fold <04356>, and [there shall be] no herd <01241> in the stalls <07517>: {fail: Heb. lie}