Back to #998

1 Chronicles 22:12

Semoga Tuhan mengurniaimu kebijaksanaan dan pengertian ketika Dia memberi kamu kewibawaan untuk memerintah Israel supaya engkau dapat berpegang teguh pada hukum Tuhan Allahmu

<389> <5414> <0> <3068> <7922> <998> <6680> <5921> <3478> <8104> <853> <8451> <3068> <430>

AV: Only the LORD <03068> give <05414> (8799) thee wisdom <07922> and understanding <0998>, and give thee charge <06680> (8762) concerning Israel <03478>, that thou mayest keep <08104> (8800) the law <08451> of the LORD <03068> thy God <0430>.

2 Chronicles 2:12

Kata Hiram lagi Segala puji bagi Tuhan Allah Israel yang menjadikan langit dan bumi Dia telah mengurniakan kepada Raja Daud seorang anak yang bijak penuh akal budi dan pengertian yang akan membina bait bagi Tuhan serta istana diraja bagi dirinya sendiri

<559> <2361> <1288> <3068> <430> <3478> <834> <6213> <853> <8064> <853> <776> <834> <5414> <1732> <4428> <1121> <2450> <3045> <7922> <998> <834> <1129> <1004> <3068> <1004> <4438>

AV: Huram <02361> said <0559> (8799) moreover, Blessed <01288> (8803) [be] the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478>, that made <06213> (8804) heaven <08064> and earth <0776>, who hath given <05414> (8804) to David <01732> the king <04428> a wise <02450> son <01121>, endued <03045> (8802) with prudence <07922> and understanding <0998>, that might build <01129> (8799) an house <01004> for the LORD <03068>, and an house <01004> for his kingdom <04438>. {endued...: Heb. knowing prudence and understanding}

Job 28:12

Tetapi di manakah hikmah ditemukan di manakah tempat terdapatnya pengertian

<2451> <370> <4672> <335> <2088> <4725> <998>

AV: But where <0370> shall wisdom <02451> be found <04672> (8735)? and where [is] the place <04725> of understanding <0998>?

Job 28:20

Jadi dari manakah datangnya hikmah Di manakah tempat tinggal pengertian

<2451> <370> <935> <335> <2088> <4725> <998>

AV: Whence <0370> then cometh <0935> (8799) wisdom <02451>? and where [is] the place <04725> of understanding <0998>?

Job 28:28

Lalu kepada manusia Dia berfirman Sesungguhnya takut kepada Tuhan itulah hikmah dan menjauhi kejahatan itulah pengertian

<559> <120> <2005> <3374> <136> <1931> <2451> <5493> <7451> <998> <0>

AV: And unto man <0120> he said <0559> (8799), Behold, the fear <03374> of the Lord <0136>, that [is] wisdom <02451>; and to depart <05493> (8800) from evil <07451> [is] understanding <0998>.

Job 34:16

Jika engkau memiliki pengertian dengarlah ini perhatikanlah bunyi perkataanku

<518> <998> <8085> <2063> <238> <6963> <4405>

AV: If now [thou hast] understanding <0998>, hear <08085> (8798) this: hearken <0238> (8685) to the voice <06963> of my words <04405>.

Job 38:36

Siapakah yang menaruh hikmah di dalam batin Atau siapakah yang memberikan pengertian kepada fikiran

<4310> <7896> <2910> <2451> <176> <4310> <5414> <7907> <998>

AV: Who hath put <07896> (8804) wisdom <02451> in the inward parts <02910>? or who hath given <05414> (8804) understanding <0998> to the heart <07907>?

Job 39:17

kerana Allah tidak memberinya hikmah dan tidak mengurniainya pengertian

<3588> <5382> <433> <2451> <3808> <2505> <0> <998>

AV: Because God <0433> hath deprived <05382> (8689) her of wisdom <02451>, neither hath he imparted <02505> (8804) to her understanding <0998>.

Proverbs 2:3

jika engkau berseru memohon pengertian dan mengangkat suaramu memohon pengertian

<3588> <518> <998> <7121> <8394> <5414> <6963>

AV: Yea, if thou criest <07121> (8799) after knowledge <0998>, [and] liftest up <05414> (8799) thy voice <06963> for understanding <08394>; {liftest...: Heb. givest thy voice}

Proverbs 4:1

Hai anak-anakku dengarlah didikan seorang ayah dan perhatikanlah supaya engkau memperoleh pengertian

<8085> <1121> <4148> <1> <7181> <3045> <998>

AV: Hear <08085> (8798), ye children <01121>, the instruction <04148> of a father <01>, and attend <07181> (8685) to know <03045> (8800) understanding <0998>.

Proverbs 4:5

Perolehlah hikmah Perolehlah pengertian Jangan lupakan dan jangan menyimpang daripada kata-kata mulutku

<7069> <2451> <7069> <998> <408> <7911> <408> <5186> <561> <6310>

AV: Get <07069> (8798) wisdom <02451>, get <07069> (8798) understanding <0998>: forget <07911> (8799) [it] not; neither decline <05186> (8799) from the words <0561> of my mouth <06310>.

Proverbs 4:7

Hikmah adalah yang paling utama Perolehlah hikmah dan dengan segala pemerolehanmu itu perolehlah pengertian

<7225> <2451> <7069> <2451> <3605> <7075> <7069> <998>

AV: Wisdom <02451> [is] the principal thing <07225>; [therefore] get <07069> (8798) wisdom <02451>: and with all thy getting <07075> get understanding <0998>.

Proverbs 7:4

Katakanlah kepada hikmah Engkau saudaraku dan anggaplah pengertian itu kerabatmu yang karib

<559> <2451> <269> <859> <4129> <998> <7121>

AV: Say <0559> (8798) unto wisdom <02451>, Thou [art] my sister <0269>; and call <07121> (8799) understanding <0998> [thy] kinswoman <04129>:

Proverbs 8:14

Padaku ada nasihat dan hikmah yang baik aku memiliki pengertian dan juga kekuatan

<0> <6098> <8454> <589> <998> <0> <1369>

AV: Counsel <06098> [is] mine, and sound wisdom <08454>: I [am] understanding <0998>; I have strength <01369>.

Proverbs 9:6

Tinggalkanlah kebebalan maka kamu akan hidup dan majulah di jalan pengertian

<5800> <6612> <2421> <833> <1870> <998>

AV: Forsake <05800> (8798) the foolish <06612>, and live <02421> (8798); and go <0833> (8798) in the way <01870> of understanding <0998>.

Proverbs 9:10

Takut kepada Tuhan adalah permulaan hikmah dan pengetahuan akan Yang Maha Suci adalah pengertian

<8462> <2451> <3374> <3069> <1847> <6918> <998>

AV: The fear <03374> of the LORD <03068> [is] the beginning <08462> of wisdom <02451>: and the knowledge <01847> of the holy <06918> [is] understanding <0998>.

Proverbs 16:16

Alangkah lebih baik memperoleh kebijaksanaan daripada emas memperoleh pengertian patut lebih dipilih daripada perak

<7069> <2451> <4100> <2896> <2742> <7069> <998> <977> <3701>

AV: How much better <02896> [is it] to get <07069> (8800) wisdom <02451> than gold <02742>! and to get <07069> (8800) understanding <0998> rather to be chosen <0977> (8737) than silver <03701>!

Proverbs 23:23

Belilah kebenaran dan jangan menjualnya peroleh juga kebijaksanaan didikan dan pengertian

<571> <7069> <408> <4376> <2451> <4148> <998>

AV: Buy <07069> (8798) the truth <0571>, and sell <04376> (8799) [it] not; [also] wisdom <02451>, and instruction <04148>, and understanding <0998>.

Proverbs 30:2

Sesungguhnya aku ini lebih bodoh daripada orang lain dan aku tidak mempunyai pengertian manusia

<3588> <1198> <595> <376> <3808> <998> <120> <0>

AV: Surely I [am] more brutish <01198> than [any] man <0376>, and have not the understanding <0998> of a man <0120>.

Isaiah 11:2

Roh Tuhan akan diam padanya roh kebijaksanaan dan pengertian roh nasihat dan keperkasaan roh pengetahuan dan takut kepada Tuhan

<5117> <5921> <7307> <3068> <7307> <2451> <998> <7307> <6098> <1369> <7307> <1847> <3374> <3068>

AV: And the spirit <07307> of the LORD <03068> shall rest <05117> (8804) upon him, the spirit <07307> of wisdom <02451> and understanding <0998>, the spirit <07307> of counsel <06098> and might <01369>, the spirit <07307> of knowledge <01847> and of the fear <03374> of the LORD <03068>;

Daniel 1:20

Dalam segala hal berkenaan hikmah dan pengertian yang ditanyakan raja kepada mereka raja mendapati mereka sepuluh kali lebih handal daripada semua ahli ilmu ghaib dan ahli mantera di seluruh kerajaannya

<3605> <1697> <2451> <998> <834> <1245> <1992> <4428> <4672> <6235> <3027> <5921> <3605> <2748> <825> <834> <3605> <4438>

AV: And in all matters <01697> of wisdom <02451> [and] understanding <0998>, that the king <04428> enquired <01245> (8765) of them, he found <04672> (8799) them ten times <06235> better <03027> than all the magicians <02748> [and] astrologers <0825> that [were] in all his realm <04438>. {wisdom...: Heb. wisdom of understanding}

Daniel 9:22

Dia mengajarku serta berbicara dengan aku katanya Daniel sekarang aku datang untuk memberikan kepadamu akal budi dan pengertian

<995> <1696> <5973> <559> <1840> <6258> <3318> <7919> <998>

AV: And he informed <0995> (8799) [me], and talked <01696> (8762) with me, and said <0559> (8799), O Daniel <01840>, I am now come forth <03318> (8804) to give thee skill <07919> (8687) and understanding <0998>. {to...: Heb. to make thee skilful of}