|
Inilah
salasilah
keturunan
Yakub
Maka
Yusuf
anaknya
yang
berusia
tujuh
belas
tahun
itu
menggembalakan
kawanan
ternakan
bersama-sama
para
saudaranya
Dia
yang
masih
muda
itu
menyertai
anak
Bilha
dan
Zilpa
kedua-dua
isteri
ayahnya
dan
Yusuf
sering
menyampaikan
laporan
yang
buruk
tentang
saudara-saudaranya
kepada
ayahnya
|
|
<428>
<8435>
<3290>
<3130>
<1121>
<7651>
<6240>
<8141>
<1961>
<7462>
<7462>
<7462>
<854>
<251>
<6629>
<1931>
<5288>
<854>
<1121>
<1090>
<1090>
<854>
<1121>
<2153>
<802>
<1>
<935>
<3130>
<853>
<1681>
<7451>
<7451>
<413>
<1>
|
| AV: These [are] the generations <08435> of Jacob <03290>. Joseph <03130>, [being] seventeen <06240> <07651> years <08141> old <01121>, was feeding <07462> (8802) the flock <06629> with his brethren <0251>; and the lad <05288> [was] with the sons <01121> of Bilhah <01090>, and with the sons <01121> of Zilpah <02153>, his father's <01> wives <0802>: and Joseph <03130> brought <0935> (8686) unto his father <01> their evil <07451> report <01681>. |