Back to #2088

Genesis 5:1

Inilah daftar salasilah keluarga Adam Pada waktu penciptaan makhluk manusia Allah menjadikannya menurut rupa Allah

<2088> <5612> <8435> <121> <3117> <1254> <430> <120> <1823> <430> <6213> <853>

AV: This <02088> [is] the book <05612> of the generations <08435> of Adam <0121>. In the day <03117> that God <0430> created <01254> (8800) man <0120>, in the likeness <01823> of God <0430> made <06213> (8804) he him;

Genesis 38:28

Semasa kelahiran itu seorang daripada anaknya mengeluarkan tangannya Bidan mengambil sehelai benang merah tua lalu diikatkannya pada tangan anak itu katanya Inilah yang keluar lebih dahulu

<1961> <3205> <5414> <3027> <3947> <3205> <7194> <5921> <3027> <8144> <559> <2088> <3318> <7223>

AV: And it came to pass, when she travailed <03205> (8800), that [the one] put out <05414> (8799) [his] hand <03027>: and the midwife <03205> (8764) took <03947> (8799) and bound <07194> (8799) upon his hand <03027> a scarlet thread <08144>, saying <0559> (8800), This came out <03318> (8804) first <07223>.

Genesis 40:12

Kata Yusuf kepadanya Inilah tafsir bagi mimpimu tiga cabang itu bererti tiga hari

<559> <0> <3130> <2088> <6623> <7969> <8299> <7969> <3117> <1992>

AV: And Joseph <03130> said <0559> (8799) unto him, This [is] the interpretation <06623> of it: The three <07969> branches <08299> [are] three <07969> days <03117>:

Genesis 40:18

Jawab Yusuf Inilah tafsiran bagi mimpimu tiga bakul itu bererti tiga hari

<6030> <3130> <559> <2088> <6623> <7969> <5536> <7969> <3117> <1992>

AV: And Joseph <03130> answered <06030> (8799) and said <0559> (8799), This [is] the interpretation <06623> thereof: The three <07969> baskets <05536> [are] three <07969> days <03117>:

Exodus 3:12

Firman-Nya Sesungguhnya Aku akan bersama dengan kamu Inilah tanda untukmu bahawa Aku yang mengutus kamu Apabila kamu telah membawa orang Israel keluar dari Mesir kamu akan beribadat kepada Allah di gunung ini

<559> <3588> <1961> <5973> <2088> <0> <226> <3588> <595> <7971> <3318> <853> <5971> <4714> <5647> <853> <430> <5921> <2022> <2088>

AV: And he said <0559> (8799), Certainly I will be with thee; and this [shall be] a token <0226> unto thee, that <03588> I have sent <07971> (8804) thee: When thou hast brought forth <03318> (8687) the people <05971> out of Egypt <04714>, ye shall serve <05647> (8799) God <0430> upon this mountain <02022>.

Exodus 16:32

Musa berkata Inilah yang diperintahkan oleh Tuhan Ambillah satu omer penuh untuk disimpan bagi keturunanmu supaya mereka dapat melihat roti yang Kuberikan kepadamu untuk dimakan di gurun setelah Aku membawa kamu keluar dari Tanah Mesir

<559> <4872> <2088> <1697> <834> <6680> <3068> <4393> <6016> <4480> <4931> <1755> <4616> <7200> <853> <3899> <834> <398> <853> <4057> <3318> <853> <776> <4714>

AV: And Moses <04872> said <0559> (8799), This [is] the thing <01697> which the LORD <03068> commandeth <06680> (8765), Fill <04393> an omer <06016> of it to be kept <04931> for your generations <01755>; that they may see <07200> (8799) the bread <03899> wherewith I have fed <0398> (8689) you in the wilderness <04057>, when I brought you forth <03318> (8687) from the land <0776> of Egypt <04714>.

Exodus 35:4

Musa berkata kepada seluruh jemaah Israel Inilah hal yang diperintahkan oleh Tuhan

<559> <4872> <413> <3605> <5712> <1121> <3478> <559> <2088> <1697> <834> <6680> <3068> <559>

AV: And Moses <04872> spake <0559> (8799) unto all the congregation <05712> of the children <01121> of Israel <03478>, saying <0559> (8800), This [is] the thing <01697> which the LORD <03068> commanded <06680> (8765), saying <0559> (8800),

Leviticus 6:20

Inilah persembahan kepada Tuhan yang perlu diserahkan oleh Harun dan anak-anaknya pada hari mereka diurapi sepersepuluh efa tepung terbaik sebagai persembahan bahan makanan yang tetap separuh daripadanya pada pagi hari dan separuh lagi pada petang hari

<2088> <7133> <175> <1121> <834> <7126> <3068> <3117> <4886> <853> <6224> <374> <5560> <4503> <8548> <4276> <1242> <4276> <6153>

AV: This [is] the offering <07133> of Aaron <0175> and of his sons <01121>, which they shall offer <07126> (8686) unto the LORD <03068> in the day <03117> when he is anointed <04886> (8736); the tenth part <06224> of an ephah <0374> of fine flour <05560> for a meat offering <04503> perpetual <08548>, half <04276> of it in the morning <01242>, and half <04276> thereof at night <06153>.

Leviticus 17:2

Katakanlah kepada Harun dan anak-anaknya serta kepada seluruh orang Israel Inilah yang diperintahkan oleh Tuhan

<1696> <413> <175> <413> <1121> <413> <3605> <1121> <3478> <559> <413> <2088> <1697> <834> <6680> <3068> <559>

AV: Speak <01696> (8761) unto Aaron <0175>, and unto his sons <01121>, and unto all the children <01121> of Israel <03478>, and say <0559> (8804) unto them; This [is] the thing <01697> which the LORD <03068> hath commanded <06680> (8765), saying <0559> (8800),

Numbers 13:27

Kepada Musa mereka bercerita demikian Kami telah sampai ke negeri tempat tuan utus kami Memang negeri itu berlimpah-limpah susu dan madu Inilah hasil buah-buahannya

<5608> <0> <559> <935> <413> <776> <834> <7971> <1571> <2100> <2461> <1706> <1931> <2088> <6529>

AV: And they told <05608> (8762) him, and said <0559> (8799), We came <0935> (8804) unto the land <0776> whither thou sentest <07971> (8804) us, and surely it floweth <02100> (8802) with milk <02461> and honey <01706>; and this [is] the fruit <06529> of it.

Numbers 28:3

Katakanlah pula kepada mereka Inilah korban yang dibakar yang harus kamu persembahkan secara tetap setiap hari kepada Tuhan iaitu dua ekor anak domba jantan berumur setahun yang tidak bercacat cela sebagai korban bakaran

<559> <0> <2088> <801> <834> <7126> <3068> <3532> <1121> <8141> <8549> <8147> <3117> <5930> <8548>

AV: And thou shalt say <0559> (8804) unto them, This [is] the offering made by fire <0801> which ye shall offer <07126> (8686) unto the LORD <03068>; two <08147> lambs <03532> of the first <01121> year <08141> without spot <08549> day by day <03117>, [for] a continual <08548> burnt offering <05930>. {day by day: Heb. in a day}

Numbers 30:1

Musa berkata kepada ketua-ketua suku orang Israel Inilah perkara yang diperintahkan Tuhan

<1696> <4872> <413> <7218> <4294> <1121> <3478> <559> <2088> <1697> <834> <6680> <3068>

AV: And Moses <04872> spake <01696> (8762) unto the heads <07218> of the tribes <04294> concerning the children <01121> of Israel <03478>, saying <0559> (8800), This [is] the thing <01697> which the LORD <03068> hath commanded <06680> (8765).

Numbers 36:6

Inilah perintah Tuhan mengenai anak-anak perempuan Zelafehad Mereka boleh menikah dengan siapa sahaja yang baik menurut mereka tetapi hanya daripada kalangan kaum suku leluhur mereka

<2088> <1697> <834> <6680> <3068> <1323> <6765> <559> <2896> <5869> <1961> <802> <389> <4940> <4294> <1> <1961> <802>

AV: This [is] the thing <01697> which the LORD <03068> doth command <06680> (8765) concerning the daughters <01323> of Zelophehad <06765>, saying <0559> (8800), Let them marry <0802> to whom they think <05869> best <02896>; only to the family <04940> of the tribe <04294> of their father <01> shall they marry <0802>. {marry: Heb. be wives}

Deuteronomy 14:9

Inilah yang boleh kamu makan daripada segala yang hidup di dalam air segala yang bersirip dan bersisik

<853> <2088> <398> <3605> <834> <4325> <3605> <834> <0> <5579> <7193> <398>

AV: These ye shall eat <0398> (8799) of all that [are] in the waters <04325>: all that have fins <05579> and scales <07193> shall ye eat <0398> (8799):

Deuteronomy 14:12

Inilah yang tidak boleh kamu makan burung rajawali burung hering berjanggut burung hering hitam

<2088> <834> <3808> <398> <1992> <5404> <6538> <5822>

AV: But these [are they] of which ye shall not eat <0398> (8799): the eagle <05404>, and the ossifrage <06538>, and the ospray <05822>,

Deuteronomy 18:3

Inilah yang menjadi hak para imam daripada umat iaitu daripada orang yang mempersembahkan korban sembelihan baik berupa lembu mahupun domba Hendaklah mereka memberikan kepada imam bahagian bahu kedua-dua rahang dan perut besar

<2088> <1961> <4941> <3548> <853> <5971> <853> <2076> <2077> <518> <7794> <518> <7716> <5414> <3548> <2220> <3895> <6896>

AV: And this shall be the priest's <03548> due <04941> from the people <05971>, from them that offer <02076> (8802) a sacrifice <02077>, whether [it be] ox <07794> or sheep <07716>; and they shall give <05414> (8804) unto the priest <03548> the shoulder <02220>, and the two cheeks <03895>, and the maw <06896>.

Deuteronomy 19:4

Inilah peruntukan bagi pembunuh yang melarikan diri ke sana untuk menyelamatkan nyawanya Seandainya dia membunuh sesama manusia tanpa sengaja dan tanpa membenci orang itu sebelumnya

<2088> <1697> <7523> <834> <5127> <8033> <2425> <834> <5221> <853> <7453> <1097> <1847> <1931> <3808> <8130> <0> <8543> <8032>

AV: And this [is] the case <01697> of the slayer <07523> (8802), which shall flee <05127> (8799) thither, that he may live <02425> (8804): Whoso killeth <05221> (8686) his neighbour <07453> ignorantly <01097> <01847>, whom he hated <08130> (8802) not in time <08543> past <08032>; {in...: Heb. from yesterday the third day}

Joshua 5:4

Inilah alasan mengapa Yosua menyunatkan mereka Semua lelaki antara orang yang keluar dari Mesir iaitu semua pejuang lelaki telah mati di gurun dalam perjalanan sesudah keluar dari Mesir

<2088> <1697> <834> <4135> <3091> <3605> <5971> <3318> <4714> <2145> <3605> <582> <4421> <4191> <4057> <1870> <3318> <4714>

AV: And this [is] the cause <01697> why Joshua <03091> did circumcise <04135> (8804): All the people <05971> that came out <03318> (8802) of Egypt <04714>, [that were] males <02145>, [even] all the men <0582> of war <04421>, died <04191> (8804) in the wilderness <04057> by the way <01870>, after they came out <03318> (8800) of Egypt <04714>.

Judges 20:9

Inilah yang akan kita lakukan kepada Gibea kita akan mencabut undi dan akan memeranginya

<6258> <2088> <1697> <834> <6213> <1390> <5921> <1486>

AV: But now this [shall be] the thing <01697> which we will do <06213> (8799) to Gibeah <01390>; [we will go up] by lot <01486> against it;

1 Samuel 30:20

Daud juga mengambil seluruh kawanan domba dan kawanan lembu lalu orang menggiring kesemua haiwan itu di depan ternakan yang lain sambil berkata Inilah rampasan Daud

<3947> <1732> <853> <3605> <6629> <1241> <5090> <6440> <4735> <1931> <559> <2088> <7998> <1732>

AV: And David <01732> took <03947> (8799) all the flocks <06629> and the herds <01241>, [which] they drave <05090> (8804) before <06440> those <01931> [other] cattle <04735>, and said <0559> (8799), This [is] David's <01732> spoil <07998>.

1 Kings 9:15

Inilah perihal buruh paksa yang dikerahkan oleh Raja Salomo untuk membina Bait Tuhan istananya sendiri Milo tembok Yerusalem Hazor Megido dan Gezer

<2088> <1697> <4522> <834> <5927> <4428> <8010> <1129> <853> <1004> <3068> <853> <1004> <853> <4407> <853> <2346> <3389> <853> <2674> <853> <4023> <853> <1507>

AV: And this [is] the reason <01697> of the levy <04522> which king <04428> Solomon <08010> raised <05927> (8689); for to build <01129> (8800) the house <01004> of the LORD <03068>, and his own house <01004>, and Millo <04407>, and the wall <02346> of Jerusalem <03389>, and Hazor <02674>, and Megiddo <04023>, and Gezer <01507>.

1 Kings 11:27

Inilah alasan mengapa dia memberontak terhadap raja Salomo membina Milo dan menutup lubang tembok Kota Daud ayahnya

<2088> <1697> <834> <7311> <3027> <4428> <8010> <1129> <853> <4407> <5462> <853> <6556> <5892> <1732> <1>

AV: And this [was] the cause <01697> that he lifted up <07311> (8689) [his] hand <03027> against the king <04428>: Solomon <08010> built <01129> (8804) Millo <04407>, [and] repaired <05462> (8804) the breaches <06556> of the city <05892> of David <01732> his father <01>. {repaired: Heb. closed}

1 Kings 13:3

Pada hari itu juga dia memberitahukan suatu tanda ajaib katanya Inilah tanda ajaib yang telah difirmankan Tuhan Sesungguhnya mazbah ini akan terbelah dan abu di atasnya akan tercurah

<5414> <3117> <1931> <4159> <559> <2088> <4159> <834> <1696> <3068> <2009> <4196> <7167> <8210> <1880> <834> <5921>

AV: And he gave <05414> (8804) a sign <04159> the same day <03117>, saying <0559> (8800), This [is] the sign <04159> which the LORD <03068> hath spoken <01696> (8765); Behold, the altar <04196> shall be rent <07167> (8738), and the ashes <01880> that [are] upon it shall be poured out <08210> (8738).

2 Kings 11:5

Dia memberikan perintah kepada mereka Inilah hal yang harus kamu lakukan sepertiga daripada kamu yang bertugas pada hari Sabat harus menjaga istana raja

<6680> <559> <2088> <1697> <834> <6213> <7992> <4480> <935> <7676> <8104> <4931> <1004> <4428>

AV: And he commanded <06680> (8762) them, saying <0559> (8800), This [is] the thing <01697> that ye shall do <06213> (8799); A third part <07992> of you that enter in <0935> (8802) on the sabbath <07676> shall even be keepers <08104> (8802) of the watch <04931> of the king's <04428> house <01004>;

2 Kings 19:21

Inilah firman yang disampaikan Tuhan mengenai dia Anak dara iaitu puteri Sion menghina dan mengolok-olokkan engkau Yerusalem menggeleng-gelengkan kepala di belakangmu

<2088> <1697> <834> <1696> <3068> <5921> <959> <0> <3932> <0> <1330> <1323> <6726> <310> <7218> <5128> <1323> <3389>

AV: This [is] the word <01697> that the LORD <03068> hath spoken <01696> (8765) concerning him; The virgin <01330> the daughter <01323> of Zion <06726> hath despised <0959> (8804) thee, [and] laughed thee to scorn <03932> (8804); the daughter <01323> of Jerusalem <03389> hath shaken <05128> (8689) her head <07218> at thee <0310>.

2 Kings 19:29

Inilah tandanya bagimu wahai Hizkia Pada tahun ini kamu akan makan apa yang tumbuh dengan sendirinya dan pada tahun kedua apa yang tumbuh daripada tanaman tadi Tetapi pada tahun ketiga kamu harus menyemai menuai menanami kebun anggur dan memakan buahnya

<2088> <0> <226> <398> <8141> <5599> <8141> <8145> <7823> <8141> <7992> <2232> <7114> <5193> <3754> <398> <6529>

AV: And this [shall be] a sign <0226> unto thee, Ye shall eat <0398> (8800) this year <08141> such things as grow <05599> of themselves, and in the second <08145> year <08141> that which springeth <07823> of the same; and in the third <07992> year <08141> sow <02232> (8798) ye, and reap <07114> (8798), and plant <05193> (8798) vineyards <03754>, and eat <0398> (8798) the fruits <06529> thereof.

2 Kings 20:9

Jawab Yesaya Inilah tanda bagimu daripada Tuhan bahawa Tuhan akan melaksanakan firman yang telah disampaikan-Nya itu Yang mana kaukehendaki Bayang-bayang itu maju sepuluh tapak atau mundur sepuluh tapak

<559> <3470> <2088> <0> <226> <853> <3068> <3588> <6213> <3068> <853> <1697> <834> <1696> <1980> <6738> <6235> <4609> <518> <7725> <6235> <4609>

AV: And Isaiah <03470> said <0559> (8799), This sign <0226> shalt thou have of the LORD <03068>, that the LORD <03068> will do <06213> (8799) the thing <01697> that he hath spoken <01696> (8765): shall the shadow <06738> go forward <01980> (8804) ten <06235> degrees <04609>, or go back <07725> (8799) ten <06235> degrees <04609>?

2 Chronicles 23:4

Inilah hal yang harus kamu lakukan sepertiga daripada kamu yang datang bertugas pada hari Sabat baik imam mahupun bani Lewi harus menjadi penjaga pintu

<2088> <1697> <834> <6213> <7992> <4480> <935> <7676> <3548> <3881> <7778> <5592>

AV: This [is] the thing <01697> that ye shall do <06213> (8799); A third part <07992> of you entering <0935> (8802) on the sabbath <07676>, of the priests <03548> and of the Levites <03881>, [shall be] porters <07778> of the doors <05592>; {doors: Heb. thresholds}

Ezra 7:11

Inilah salinan surat yang diberikan Raja Artahsasta kepada Imam Ezra ahli Kitab Suci Taurat ahli dalam hal ehwal perintah dan ketetapan Tuhan bagi orang Israel

<2088> <6572> <5406> <834> <5414> <4428> <783> <5830> <3548> <5608> <5608> <1697> <4687> <3068> <2706> <5921> <3478> <0>

AV: Now this [is] the copy <06572> of the letter <05406> that the king <04428> Artaxerxes <0783> gave <05414> (8804) unto Ezra <05830> the priest <03548>, the scribe <05608> (8802), [even] a scribe <05608> (8802) of the words <01697> of the commandments <04687> of the LORD <03068>, and of his statutes <02706> to Israel <03478>.

Nehemiah 9:18

Bahkan ketika mereka membuat anak lembu tuangan lalu berkata Inilah Allahmu yang memimpin kamu keluar dari Mesir dan ketika mereka teramat berdosa dengan menghumbankan pelbagai nista terhadap Engkau

<637> <3588> <6213> <0> <5695> <4541> <559> <2088> <430> <834> <5927> <4714> <6213> <5007> <1419>

AV: Yea, when they had made <06213> (8804) them a molten <04541> calf <05695>, and said <0559> (8799), This [is] thy God <0430> that brought thee up <05927> (8689) out of Egypt <04714>, and had wrought <06213> (8799) great <01419> provocations <05007>;

Job 27:13

Inilah bahagian orang fasiq yang dikhaskan Allah harta pusaka orang kejam yang diterima mereka daripada Yang Maha Kuasa

<2088> <2506> <120> <7563> <5973> <410> <5159> <6184> <7706> <3947>

AV: This [is] the portion <02506> of a wicked <07563> man <0120> with God <0410>, and the heritage <05159> of oppressors <06184>, [which] they shall receive <03947> (8799) of the Almighty <07706>.

Psalms 24:6

Inilah keturunan yang mencari Dia yang mencari wajah-Mu ya Allah Yakub Sela

<2088> <1755> <1875> <1245> <6440> <3290> <5542>

AV: This [is] the generation <01755> of them that seek <01875> (8802) him, that seek <01245> (8764) thy face <06440>, O Jacob <03290>. Selah <05542>. {O Jacob: or, O God of Jacob}

Psalms 49:13

Inilah nasib orang yang bodoh dan keturunan mereka yang menyokong kata-kata mereka Sela

<2088> <1870> <3689> <0> <310> <6310> <7521> <5542>

AV: This their way <01870> [is] their folly <03689>: yet their posterity <0310> approve <07521> (8799) their sayings <06310>. Selah <05542>. {approve...: Heb. delight in their mouth}

Psalms 118:20

Inilah pintu Tuhan orang yang benar akan masuk melaluinya

<2088> <8179> <3068> <6662> <935> <0>

AV: This gate <08179> of the LORD <03068>, into which the righteous <06662> shall enter <0935> (8799).

Ecclesiastes 6:2

Allah mengurniai orang kekayaan harta benda dan kehormatan sehingga dia tidak kekurangan sesuatu pun yang diingininya Akan tetapi Allah tidak mengurniai orang itu kuasa untuk menikmati semua itu malah orang lain yang menikmatinya Inilah kesia-siaan sesuatu keburukan yang menyedihkan

<376> <834> <5414> <0> <430> <6239> <5233> <3519> <369> <2638> <5315> <3605> <834> <183> <3808> <7980> <430> <398> <4480> <3588> <376> <5237> <398> <2088> <1892> <2483> <7451> <1931>

AV: A man <0376> to whom God <0430> hath given <05414> (8799) riches <06239>, wealth <05233>, and honour <03519>, so that he wanteth <02638> nothing for his soul <05315> of all that he desireth <0183> (8691), yet God <0430> giveth him not power <07980> (8686) to eat <0398> (8800) thereof, but a stranger <0376> <05237> eateth <0398> (8799) it: this [is] vanity <01892>, and it [is] an evil <07451> disease <02483>.

Isaiah 25:9

Pada waktu itu orang akan berkata Sesungguhnya inilah Allah kita Kita sudah menantikan Dia dan Dia menyelamatkan kita Inilah Tuhan Kita sudah menantikan Dia Mari kita bergembira dan bersukacita dalam penyelamatan yang dikurniakan-Nya

<559> <3117> <1931> <2009> <430> <2088> <6960> <0> <3467> <2088> <3069> <6960> <0> <1523> <8055> <3444>

AV: And it shall be said <0559> (8804) in that day <03117>, Lo, this [is] our God <0430>; we have waited <06960> (8765) for him, and he will save <03467> (8686) us: this [is] the LORD <03068>; we have waited <06960> (8765) for him, we will be glad <01523> (8799) and rejoice <08055> (8799) in his salvation <03444>.

Isaiah 30:21

dan telingamu akan mendengar perkataan ini dari belakangmu Inilah jalannya tempuhilah apabila kamu menyimpang ke kanan atau ke kiri

<241> <8085> <1697> <310> <559> <2088> <1870> <1980> <0> <3588> <541> <3588> <8041>

AV: And thine ears <0241> shall hear <08085> (8799) a word <01697> behind <0310> thee, saying <0559> (8800), This [is] the way <01870>, walk ye in it <03212> (8798), when ye turn to the right hand <0541> (8686), and when ye turn to the left <08041> (8686).

Isaiah 37:30

Inilah tandanya bagimu wahai Hizkia Pada tahun ini kamu akan makan apa yang tumbuh dengan sendirinya dan pada tahun kedua apa yang tumbuh daripada tanaman tadi Tetapi pada tahun ketiga kamu harus menyemai menuai menanami kebun anggur dan memakan buahnya

<2088> <0> <226> <398> <8141> <5599> <8141> <8145> <7823> <8141> <7992> <2232> <7114> <5193> <3754> <398> <6529>

AV: And this [shall be] a sign <0226> unto thee, Ye shall eat <0398> (8800) [this] year <08141> such as groweth <05599> of itself; and the second <08145> year <08141> that which springeth <07823> of the same: and in the third <07992> year <08141> sow <02232> (8798) ye, and reap <07114> (8798), and plant <05193> (8798) vineyards <03754>, and eat <0398> (8798) the fruit <06529> thereof.

Isaiah 38:7

Inilah tanda bagimu daripada Tuhan bahawa Tuhan akan melaksanakan firman yang telah disampaikan-Nya itu

<2088> <0> <226> <853> <3068> <834> <6213> <3068> <853> <1697> <2088> <834> <1696>

AV: And this [shall be] a sign <0226> unto thee from the LORD <03068>, that the LORD <03068> will do <06213> (8799) this thing <01697> that he hath spoken <01696> (8765);

Jeremiah 7:28

Jadi katakanlah kepada mereka Inilah bangsa yang tidak mahu mematuhi Tuhan Allah mereka dan yang tidak mahu menerima pengajaran Kebenaran sudah hilang lenyap daripada mulut mereka

<559> <413> <2088> <1471> <834> <3808> <8085> <6963> <3068> <430> <3808> <3947> <4148> <6> <530> <3772> <6310> <0>

AV: But thou shalt say <0559> (8804) unto them, This [is] a nation <01471> that obeyeth <08085> (8804) not the voice <06963> of the LORD <03068> their God <0430>, nor receiveth <03947> (8804) correction <04148>: truth <0530> is perished <06> (8804), and is cut off <03772> (8738) from their mouth <06310>. {correction: or, instruction}

Jeremiah 13:25

Inilah nasibmu bahagian yang telah Kutakar untukmu demikianlah firman Tuhan kerana engkau telah melupakan Aku dan mempercayai dusta

<2088> <1486> <4490> <4055> <853> <5002> <3068> <834> <7911> <853> <982> <8267>

AV: This [is] thy lot <01486>, the portion <04490> of thy measures <04055> from me, saith <05002> (8803) the LORD <03068>; because thou hast forgotten <07911> (8804) me, and trusted <0982> (8799) in falsehood <08267>.

Jeremiah 23:6

Pada zamannya Yehuda akan diselamatkan dan Israel akan tinggal dengan aman Inilah nama yang diberikan orang kepadanya Tuhan ialah sumber perbenaran kita

<3117> <3467> <3063> <3478> <7931> <983> <2088> <8034> <834> <7121> <3068> <6664> <0>

AV: In his days <03117> Judah <03063> shall be saved <03467> (8735), and Israel <03478> shall dwell <07931> (8799) safely <0983>: and this [is] his name <08034> whereby he shall be called <07121> (8799), THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS <03072>. {THE LORD...: Heb. Jehovahtsidkenu}

Jeremiah 33:16

Pada masa itu Yehuda akan diselamatkan dan Yerusalem akan berdiam dengan aman Inilah nama yang akan disebutkan kepadanya Tuhan sumber perbenaran kita

<3117> <1992> <3467> <3063> <3389> <7931> <983> <2088> <834> <7121> <0> <3068> <6664> <0>

AV: In those days <03117> shall Judah <03063> be saved <03467> (8735), and Jerusalem <03389> shall dwell <07931> (8799) safely <0983>: and this [is the name] wherewith she shall be called <07121> (8799), The LORD our righteousness <03072>. {The LORD...: Heb. Jehovahtsidkenu}

Jeremiah 52:28

Inilah jumlah rakyat yang diangkut ke tempat pembuangan oleh Nebukadnezar Pada tahun ketujuh 3,023 orang Yehuda

<2088> <5971> <834> <1540> <5019> <8141> <7651> <3064> <7969> <505> <6242> <7969>

AV: This [is] the people <05971> whom Nebuchadrezzar <05019> carried away captive <01540> (8689): in the seventh <07651> year <08141> three <07969> thousand <0505> Jews <03064> and three <07969> and twenty <06242>:

Ezekiel 41:22

Di situ ada suatu benda menyerupai mazbah daripada kayu tiga hasta tingginya dan dua hasta panjang sisi-sisinya Sudutnya alasnya dan dindingnya terbuat daripada kayu Lalu dia berkata kepadaku Inilah meja yang ada di hadapan Tuhan

<4196> <6086> <7969> <520> <1364> <753> <8147> <520> <4740> <0> <753> <7023> <6086> <1696> <413> <2088> <7979> <834> <6440> <3069>

AV: The altar <04196> of wood <06086> [was] three <07969> cubits <0520> high <01364>, and the length <0753> thereof two <08147> cubits <0520>; and the corners <04740> thereof, and the length <0753> thereof, and the walls <07023> thereof, [were] of wood <06086>: and he said <01696> (8762) unto me, This [is] the table <07979> that [is] before <06440> the LORD <03068>.

Ezekiel 43:13

Inilah ukuran mazbah dalam ukuran hasta hasta ini satu telapak tangan lebih panjang daripada hasta biasa bahagian dasarnya sehasta dalamnya dan sehasta lebarnya dengan pinggiran selebar satu jengkal pada sekeliling tepinya Inilah tinggi mazbah itu

<428> <4060> <4196> <520> <520> <520> <2948> <2436> <520> <520> <7341> <1366> <413> <8193> <5439> <2239> <259> <2088> <1354> <4196>

AV: And these [are] the measures <04060> of the altar <04196> after the cubits <0520>: The cubit <0520> [is] a cubit <0520> and an hand breadth <02948>; even the bottom <02436> [shall be] a cubit <0520>, and the breadth <07341> a cubit <0520>, and the border <01366> thereof by the edge <08193> thereof round about <05439> [shall be] a <0259> span <02239>: and this [shall be] the higher place <01354> of the altar <04196>. {bottom: Heb. bosom} {edge: Heb. lip}

Ezekiel 47:15

Inilah sempadan tanah itu Di sebelah utara dari laut besar melalui Hetlon sampai jalan masuk ke Zedad

<2088> <1366> <776> <6285> <6828> <4480> <3220> <1419> <1870> <2855> <935> <6657>

AV: And this [shall be] the border <01366> of the land <0776> toward the north <06828> side <06285>, from the great <01419> sea <03220>, the way <01870> of Hethlon <02855>, as men go <0935> (8800) to Zedad <06657>;

Zechariah 4:6

Katanya kepadaku Inilah firman Tuhan kepada Zerubabel Bukan dengan kegagahan dan bukan dengan kekuatan melainkan dengan Roh-Ku firman Tuhan alam semesta

<6030> <559> <413> <559> <2088> <1697> <3068> <413> <2216> <559> <3808> <2428> <3808> <3581> <3588> <518> <7307> <559> <3068> <6635>

AV: Then he answered <06030> (8799) and spake <0559> (8799) unto me, saying <0559> (8800), This [is] the word <01697> of the LORD <03068> unto Zerubbabel <02216>, saying <0559> (8800), Not by might <02428>, nor by power <03581>, but by my spirit <07307>, saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>. {might: or, army}