Back to #6747

2 Kings 21:13

Aku akan merentangkan atas Yerusalem tali pengukur yang digunakan terhadap Samaria dan tali ladung yang digunakan terhadap keluarga Ahab Aku akan mencucikan Yerusalem sebagaimana orang menggosok pinggan iaitu menggosok sambil membalikkannya hingga menonggeng

<5186> <5921> <3389> <853> <6957> <8111> <853> <4949> <1004> <256> <4229> <853> <3389> <834> <4229> <853> <6747> <4229> <2015> <5921> <6440>

AV: And I will stretch <05186> (8804) over Jerusalem <03389> the line <06957> of Samaria <08111>, and the plummet <04949> of the house <01004> of Ahab <0256>: and I will wipe <04229> (8804) Jerusalem <03389> as [a man] wipeth <04229> (8799) a dish <06747>, wiping <04229> (8804) [it], and turning <02015> (8804) [it] upside down <06440>. {wiping...: Heb. he wipeth and turneth it upon the face thereof}

Proverbs 19:24

Si pemalas mencelup tangannya ke dalam pinggan tetapi tidak membawanya semula ke mulutnya

<2934> <6102> <3027> <6747> <1571> <413> <6310> <3808> <7725>

AV: A slothful <06102> [man] hideth <02934> (8804) his hand <03027> in [his] bosom <06747>, and will not so much as bring <07725> (0) it to his mouth <06310> again <07725> (8686).

Proverbs 26:15

Si pemalas mencelup tangannya ke dalam pinggan tetapi dia terlalu penat untuk membawanya semula ke mulutnya

<2934> <6102> <3027> <6747> <3811> <7725> <413> <6310>

AV: The slothful <06102> hideth <02934> (8804) his hand <03027> in [his] bosom <06747>; it grieveth <03811> (8738) him to bring it again <07725> (8687) to his mouth <06310>. {it grieveth...: or, he is weary}